/ A.C.E. 3 / ACE CD 3.iso / files / games / 1-l / kingmak1.dms / in.adf / CHRONICL.F

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 00 00 08 00 00 00 08 02 | 00 00 08 d8 00 00 0a 20 |........|....... |
|00000010| 00 00 0a fa 00 00 0b 03 | 00 00 0b 29 00 00 0c 47 |........|...)...G|
|00000020| 00 00 0c 5a 00 00 0c 84 | 00 00 0d 20 00 00 0d f4 |...Z....|... ....|
|00000030| 00 00 0e 0e 00 00 0e 3b | 00 00 0e 53 00 00 0f 42 |.......;|...S...B|
|00000040| 00 00 0f 56 00 00 0f 77 | 00 00 0f 8f 00 00 10 a4 |...V...w|........|
|00000050| 00 00 10 bf 00 00 10 e4 | 00 00 10 fc 00 00 12 2c |........|.......,|
|00000060| 00 00 12 45 00 00 12 6b | 00 00 12 83 00 00 13 77 |...E...k|.......w|
|00000070| 00 00 13 90 00 00 13 b6 | 00 00 13 ce 00 00 14 96 |........|........|
|00000080| 00 00 14 b1 00 00 14 d7 | 00 00 14 ef 00 00 16 05 |........|........|
|00000090| 00 00 16 77 00 00 17 0a | 00 00 17 22 00 00 17 39 |...w....|..."...9|
|000000a0| 00 00 17 50 00 00 17 67 | 00 00 17 7e 00 00 17 95 |...P...g|...~....|
|000000b0| 00 00 17 b4 00 00 18 11 | 00 00 18 6b 00 00 18 85 |........|...k....|
|000000c0| 00 00 18 f6 00 00 19 a9 | 00 00 19 c1 00 00 1a 1f |........|........|
|000000d0| 00 00 1a fc 00 00 1b 16 | 00 00 1c 46 00 00 1c 88 |........|...F....|
|000000e0| 00 00 1c a2 00 00 1d 12 | 00 00 1d 2e 00 00 1d ab |........|........|
|000000f0| 00 00 1d c5 00 00 1e 02 | 00 00 1e 1e 00 00 1e 5e |........|.......^|
|00000100| 00 00 1e 73 00 00 1e a6 | 00 00 1e ae 00 00 1f 20 |...s....|....... |
|00000110| 00 00 1f 4f 00 00 1f 57 | 00 00 1f b8 00 00 1f bd |...O...W|........|
|00000120| 00 00 20 1a 00 00 20 1f | 00 00 20 84 00 00 20 8d |.. ... .|.. ... .|
|00000130| 00 00 20 cf 00 00 20 d6 | 00 00 21 0c 00 00 21 13 |.. ... .|..!...!.|
|00000140| 00 00 21 4f 00 00 21 58 | 00 00 21 88 00 00 21 92 |..!O..!X|..!...!.|
|00000150| 00 00 21 cf 00 00 21 d9 | 00 00 22 14 00 00 22 1b |..!...!.|.."...".|
|00000160| 00 00 22 55 00 00 22 5e | 00 00 22 a5 00 00 22 ae |.."U.."^|.."...".|
|00000170| 00 00 22 e9 00 00 22 f1 | 00 00 23 31 00 00 23 b0 |.."...".|..#1..#.|
|00000180| 00 00 23 c6 00 00 23 d8 | 00 00 23 e6 00 00 23 f9 |..#...#.|..#...#.|
|00000190| 00 00 24 0c 00 00 24 1f | 00 00 24 2d 00 00 24 70 |..$...$.|..$-..$p|
|000001a0| 00 00 24 7d 00 00 24 b5 | 00 00 25 54 00 00 25 68 |..$}..$.|..%T..%h|
|000001b0| 00 00 26 c1 00 00 27 54 | 00 00 27 7d 00 00 27 a0 |..&...'T|..'}..'.|
|000001c0| 00 00 28 72 00 00 29 14 | 00 00 29 a4 00 00 29 b9 |..(r..).|..)...).|
|000001d0| 00 00 2b 4c 00 00 2b e6 | 00 00 2c 03 00 00 2d 2e |..+L..+.|..,...-.|
|000001e0| 00 00 2d e5 00 00 2e 03 | 00 00 2e 22 00 00 2e be |..-.....|..."....|
|000001f0| 00 00 2f 6a 00 00 2f a9 | 00 00 2f ce 00 00 30 6c |../j../.|../...0l|
|00000200| 00 00 31 25 00 00 31 8c | 00 00 31 ad 00 00 32 74 |..1%..1.|..1...2t|
|00000210| 00 00 33 31 00 00 33 6d | 00 00 33 83 00 00 34 24 |..31..3m|..3...4$|
|00000220| 00 00 34 61 00 00 34 79 | 00 00 35 44 00 00 35 8a |..4a..4y|..5D..5.|
|00000230| 00 00 35 a6 00 00 35 e2 | 00 00 36 21 00 00 36 3e |..5...5.|..6!..6>|
|00000240| 00 00 36 7c 00 00 36 93 | 00 00 36 fd 00 00 37 1b |..6|..6.|..6...7.|
|00000250| 00 00 37 4c 00 00 37 60 | 00 00 37 ae 00 00 38 26 |..7L..7`|..7...8&|
|00000260| 00 00 38 9c 00 00 39 1b | 00 00 39 36 00 00 39 5a |..8...9.|..96..9Z|
|00000270| 00 00 39 9e 00 00 39 b2 | 00 00 3a f9 00 00 3b ab |..9...9.|..:...;.|
|00000280| 00 00 3b e5 00 00 3b f8 | 00 00 3c aa 00 00 3c e6 |..;...;.|..<...<.|
|00000290| 00 00 3c fb 00 00 3d ad | 00 00 3d cb 00 00 3d df |..<...=.|..=...=.|
|000002a0| 00 00 3e 1a 00 00 3e 2e | 00 00 3e 6a 00 00 3f 0e |..>...>.|..>j..?.|
|000002b0| 00 00 3f 4a 00 00 3f 62 | 00 00 40 c0 00 00 40 e5 |..?J..?b|..@...@.|
|000002c0| 00 00 41 16 00 00 41 2a | 00 00 41 4b 00 00 41 55 |..A...A*|..AK..AU|
|000002d0| 00 00 42 42 00 00 42 51 | 00 00 42 60 00 00 42 6f |..BB..BQ|..B`..Bo|
|000002e0| 00 00 42 7a 00 00 42 a9 | 00 00 42 b3 00 00 42 e2 |..Bz..B.|..B...B.|
|000002f0| 00 00 42 ee 00 00 43 1a | 00 00 43 29 00 00 43 5c |..B...C.|..C)..C\|
|00000300| 00 00 43 65 00 00 43 93 | 00 00 43 9b 00 00 43 d1 |..Ce..C.|..C...C.|
|00000310| 00 00 43 d9 00 00 44 0f | 00 00 44 1a 00 00 44 4f |..C...D.|..D...DO|
|00000320| 00 00 44 5b 00 00 44 74 | 00 00 44 7d 00 00 44 85 |..D[..Dt|..D}..D.|
|00000330| 00 00 44 8d 00 00 44 95 | 00 00 44 9b 00 00 44 a4 |..D...D.|..D...D.|
|00000340| 00 00 44 ab 00 00 44 b0 | 00 00 44 ba 00 00 44 c2 |..D...D.|..D...D.|
|00000350| 00 00 44 cb 00 00 44 d3 | 00 00 44 db 00 00 44 e6 |..D...D.|..D...D.|
|00000360| 00 00 44 ed 00 00 44 f4 | 00 00 44 fb 00 00 45 03 |..D...D.|..D...E.|
|00000370| 00 00 45 0a 00 00 45 0f | 00 00 45 1a 00 00 45 22 |..E...E.|..E...E"|
|00000380| 00 00 45 29 00 00 45 34 | 00 00 45 3c 00 00 45 45 |..E)..E4|..E<..EE|
|00000390| 00 00 45 51 00 00 45 5a | 00 00 45 68 00 00 45 70 |..EQ..EZ|..Eh..Ep|
|000003a0| 00 00 45 79 00 00 45 84 | 00 00 45 90 00 00 45 96 |..Ey..E.|..E...E.|
|000003b0| 00 00 45 a2 00 00 45 ad | 00 00 45 b5 00 00 45 c2 |..E...E.|..E...E.|
|000003c0| 00 00 45 cf 00 00 45 d6 | 00 00 45 dc 00 00 45 e5 |..E...E.|..E...E.|
|000003d0| 00 00 45 ef 00 00 45 f8 | 00 00 46 00 00 00 46 18 |..E...E.|..F...F.|
|000003e0| 00 00 46 20 00 00 46 28 | 00 00 46 2f 00 00 46 3a |..F ..F(|..F/..F:|
|000003f0| 00 00 46 41 00 00 46 49 | 00 00 46 56 00 00 46 62 |..FA..FI|..FV..Fb|
|00000400| 00 00 46 6b 00 00 46 73 | 00 00 46 7c 00 00 46 85 |..Fk..Fs|..F|..F.|
|00000410| 00 00 46 8d 00 00 46 95 | 00 00 46 9e 00 00 46 a9 |..F...F.|..F...F.|
|00000420| 00 00 46 b3 00 00 46 bd | 00 00 46 c3 00 00 46 cd |..F...F.|..F...F.|
|00000430| 00 00 46 d7 00 00 46 df | 00 00 46 eb 00 00 46 f3 |..F...F.|..F...F.|
|00000440| 00 00 46 fa 00 00 46 ff | 00 00 47 06 00 00 47 0d |..F...F.|..G...G.|
|00000450| 00 00 47 1b 00 00 47 22 | 00 00 47 2a 00 00 47 36 |..G...G"|..G*..G6|
|00000460| 00 00 47 42 00 00 47 4e | 00 00 47 56 00 00 47 61 |..GB..GN|..GV..Ga|
|00000470| 00 00 47 68 00 00 47 73 | 00 00 47 7a 00 00 47 83 |..Gh..Gs|..Gz..G.|
|00000480| 00 00 47 8b 00 00 47 92 | 00 00 47 9b 00 00 47 a3 |..G...G.|..G...G.|
|00000490| 00 00 47 a8 00 00 47 b1 | 00 00 47 ba 00 00 47 c3 |..G...G.|..G...G.|
|000004a0| 00 00 47 cd 00 00 47 d8 | 00 00 47 e2 00 00 47 ea |..G...G.|..G...G.|
|000004b0| 00 00 47 ee 00 00 47 f5 | 00 00 47 ff 00 00 48 06 |..G...G.|..G...H.|
|000004c0| 00 00 48 11 00 00 48 1d | 00 00 48 27 00 00 48 32 |..H...H.|..H'..H2|
|000004d0| 00 00 48 3c 00 00 48 44 | 00 00 48 50 00 00 48 58 |..H<..HD|..HP..HX|
|000004e0| 00 00 48 68 00 00 48 79 | 00 00 48 84 00 00 48 8d |..Hh..Hy|..H...H.|
|000004f0| 00 00 48 96 00 00 48 9d | 00 00 48 a5 00 00 48 a9 |..H...H.|..H...H.|
|00000500| 00 00 48 b8 00 00 48 c2 | 00 00 48 ce 00 00 48 d6 |..H...H.|..H...H.|
|00000510| 00 00 48 dc 00 00 48 e5 | 00 00 48 ec 00 00 48 f6 |..H...H.|..H...H.|
|00000520| 00 00 48 fe 00 00 49 06 | 00 00 49 0b 00 00 49 24 |..H...I.|..I...I$|
|00000530| 00 00 49 67 00 00 49 8e | 00 00 49 9f 00 00 4a 62 |..Ig..I.|..I...Jb|
|00000540| 00 00 4a ec 00 00 4b 13 | 00 00 4b 39 00 00 4b da |..J...K.|..K9..K.|
|00000550| 00 00 4c 00 00 00 4c 2e | 00 00 4c 43 00 00 4c f7 |..L...L.|..LC..L.|
|00000560| 00 00 4d 49 00 00 4d 9f | 00 00 4d e8 00 00 4e 0d |..MI..M.|..M...N.|
|00000570| 00 00 4e 3b 00 00 4e 52 | 00 00 4f 09 00 00 4f 91 |..N;..NR|..O...O.|
|00000580| 00 00 4f b4 00 00 4f f4 | 00 00 50 1b 00 00 50 45 |..O...O.|..P...PE|
|00000590| 00 00 50 5d 00 00 50 bd | 00 00 51 10 00 00 51 30 |..P]..P.|..Q...Q0|
|000005a0| 00 00 51 64 00 00 51 73 | 00 00 52 29 00 00 52 b9 |..Qd..Qs|..R)..R.|
|000005b0| 00 00 53 02 00 00 53 28 | 00 00 53 4a 00 00 54 02 |..S...S(|..SJ..T.|
|000005c0| 00 00 54 2b 00 00 54 48 | 00 00 54 92 00 00 54 a0 |..T+..TH|..T...T.|
|000005d0| 00 00 55 40 00 00 55 74 | 00 00 56 67 00 00 57 30 |..U@..Ut|..Vg..W0|
|000005e0| 00 00 57 53 00 00 57 79 | 00 00 57 9e 00 00 57 d0 |..WS..Wy|..W...W.|
|000005f0| 00 00 57 f2 00 00 58 18 | 00 00 58 3b 00 00 58 57 |..W...X.|..X;..XW|
|00000600| 00 00 58 7c 00 00 58 a2 | 00 00 59 05 00 00 59 34 |..X|..X.|..Y...Y4|
|00000610| 00 00 59 42 00 00 59 68 | 00 00 5a 0c 00 00 5a 31 |..YB..Yh|..Z...Z1|
|00000620| 00 00 5a 5c 00 00 5a 7d | 00 00 5a 98 00 00 5a bc |..Z\..Z}|..Z...Z.|
|00000630| 00 00 5a e9 00 00 5b 18 | 00 00 5b a0 00 00 5b c2 |..Z...[.|..[...[.|
|00000640| 00 00 5b e7 00 00 5b f0 | 00 00 5c 43 00 00 5c 68 |..[...[.|..\C..\h|
|00000650| 00 00 5c 7d 00 00 5c a1 | 00 00 5c d5 00 00 5d e9 |..\}..\.|..\...].|
|00000660| 00 00 5d f3 00 00 5e 03 | 00 00 5e 29 00 00 5e 51 |..]...^.|..^)..^Q|
|00000670| 00 00 5e a3 00 00 5e c5 | 00 00 5e ea 00 00 60 1f |..^...^.|..^...`.|
|00000680| 00 00 60 4a 00 00 60 6e | 00 00 60 92 00 00 60 b6 |..`J..`n|..`...`.|
|00000690| 00 00 60 da 00 00 61 01 | 00 00 61 2f 00 00 61 53 |..`...a.|..a/..aS|
|000006a0| 00 00 61 79 00 00 61 a3 | 00 00 61 c5 00 00 61 e1 |..ay..a.|..a...a.|
|000006b0| 00 00 62 06 00 00 62 2d | 00 00 62 53 00 00 62 7b |..b...b-|..bS..b{|
|000006c0| 00 00 62 a5 00 00 62 eb | 00 00 63 12 00 00 63 44 |..b...b.|..c...cD|
|000006d0| 00 00 63 75 00 00 63 9d | 00 00 63 ef 00 00 64 3e |..cu..c.|..c...d>|
|000006e0| 00 00 64 8b 00 00 64 cc | 00 00 65 40 00 00 65 9b |..d...d.|..e@..e.|
|000006f0| 00 00 66 09 00 00 66 2f | 00 00 66 5d 00 00 66 81 |..f...f/|..f]..f.|
|00000700| 00 00 66 bd 00 00 66 e3 | 00 00 67 0c 00 00 67 65 |..f...f.|..g...ge|
|00000710| 00 00 67 8a 00 00 67 ac | 00 00 67 ce 00 00 68 81 |..g...g.|..g...h.|
|00000720| 00 00 68 f4 00 00 69 1c | 00 00 69 34 00 00 69 58 |..h...i.|..i4..iX|
|00000730| 00 00 69 c3 00 00 6a 38 | 00 00 6a ea 00 00 6b 61 |..i...j8|..j...ka|
|00000740| 00 00 6b 6b 00 00 6b 6c | 00 00 00 00 00 00 00 00 |..kk..kl|........|
|00000750| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000760| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000770| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000780| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000790| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000007a0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000007b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000007c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000007d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000007e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000007f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000800| 5e 00 50 6f 75 72 20 67 | 61 67 6e 65 72 20 6c 65 |^.Pour g|agner le|
|00000810| 20 6a 65 75 2c 20 76 6f | 75 73 20 64 65 76 65 7a | jeu, vo|us devez|
|00000820| 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 | 65 72 20 6c 65 20 64 65 | command|er le de|
|00000830| 72 6e 69 65 72 20 48 82 | 72 69 74 69 65 72 20 72 |rnier H.|ritier r|
|00000840| 6f 79 61 6c 20 65 6e 20 | 76 69 65 20 65 74 20 66 |oyal en |vie et f|
|00000850| 61 69 72 65 20 65 6e 20 | 73 6f 72 74 65 20 71 75 |aire en |sorte qu|
|00000860| 65 20 63 65 6c 75 69 2d | 63 69 20 64 65 76 69 65 |e celui-|ci devie|
|00000870| 6e 6e 65 20 52 6f 69 2e | 20 56 6f 75 73 20 64 65 |nne Roi.| Vous de|
|00000880| 76 65 7a 20 76 6f 75 73 | 20 65 6d 70 61 72 65 72 |vez vous| emparer|
|00000890| 20 64 65 73 20 48 82 72 | 69 74 69 65 72 73 20 72 | des H.r|itiers r|
|000008a0| 6f 79 61 75 78 2c 20 65 | 6e 20 66 61 69 72 65 20 |oyaux, e|n faire |
|000008b0| 63 6f 75 72 6f 6e 6e 65 | 72 20 75 6e 20 65 74 20 |couronne|r un et |
|000008c0| 74 75 65 72 20 74 6f 75 | 73 20 6c 65 73 20 61 75 |tuer tou|s les au|
|000008d0| 74 72 65 73 2e 2e 2e 00 | 4c 65 73 20 48 82 72 69 |tres....|Les H.ri|
|000008e0| 74 69 65 72 73 20 72 6f | 79 61 75 78 20 70 65 75 |tiers ro|yaux peu|
|000008f0| 76 65 6e 74 20 88 74 72 | 65 20 63 61 70 74 75 72 |vent .tr|e captur|
|00000900| 82 73 20 71 75 61 6e 64 | 20 6c 65 73 20 4e 6f 62 |.s quand| les Nob|
|00000910| 6c 65 73 20 64 27 75 6e | 65 20 66 61 63 74 69 6f |les d'un|e factio|
|00000920| 6e 20 6f 63 63 75 70 65 | 6e 74 20 6c 61 20 6d 88 |n occupe|nt la m.|
|00000930| 6d 65 20 72 82 67 69 6f | 6e 20 71 75 27 65 75 78 |me r.gio|n qu'eux|
|00000940| 2e 20 53 69 20 6c 27 48 | 82 72 69 74 69 65 72 20 |. Si l'H|.ritier |
|00000950| 72 6f 79 61 6c 20 65 73 | 74 20 61 76 65 63 20 6c |royal es|t avec l|
|00000960| 65 73 20 74 72 6f 75 70 | 65 73 20 64 27 75 6e 65 |es troup|es d'une|
|00000970| 20 61 75 74 72 65 20 66 | 61 63 74 69 6f 6e 2c 20 | autre f|action, |
|00000980| 69 6c 73 20 64 6f 69 76 | 65 6e 74 20 64 27 61 62 |ils doiv|ent d'ab|
|00000990| 6f 72 64 20 73 65 20 76 | 61 69 6e 63 72 65 20 61 |ord se v|aincre a|
|000009a0| 75 20 63 6f 75 72 73 20 | 64 27 75 6e 65 20 62 61 |u cours |d'une ba|
|000009b0| 74 61 69 6c 6c 65 2e 20 | 53 69 20 6c 27 48 82 72 |taille. |Si l'H.r|
|000009c0| 69 74 69 65 72 20 72 6f | 79 61 6c 20 65 73 74 20 |itier ro|yal est |
|000009d0| 64 61 6e 73 20 75 6e 65 | 20 76 69 6c 6c 65 20 6f |dans une| ville o|
|000009e0| 75 20 75 6e 20 63 68 83 | 74 65 61 75 2c 20 69 6c |u un ch.|teau, il|
|000009f0| 20 66 61 75 74 20 73 27 | 65 6d 70 61 72 65 72 20 | faut s'|emparer |
|00000a00| 64 65 20 63 65 74 20 65 | 6e 64 72 6f 69 74 20 65 |de cet e|ndroit e|
|00000a10| 6e 20 6c 27 61 73 73 69 | 82 67 65 61 6e 74 2e 00 |n l'assi|.geant..|
|00000a20| 55 6e 65 20 66 61 63 74 | 69 6f 6e 20 70 65 75 74 |Une fact|ion peut|
|00000a30| 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 | 65 72 20 70 6c 75 73 20 | command|er plus |
|00000a40| 64 27 75 6e 20 48 82 72 | 69 74 69 65 72 20 72 6f |d'un H.r|itier ro|
|00000a50| 79 61 6c 20 6d 61 69 73 | 20 6e 65 20 70 65 75 74 |yal mais| ne peut|
|00000a60| 20 70 61 73 20 63 6f 6d | 6d 61 6e 64 65 72 20 64 | pas com|mander d|
|00000a70| 65 73 20 48 82 72 69 74 | 69 65 72 73 20 72 6f 79 |es H.rit|iers roy|
|00000a80| 61 75 78 20 70 72 6f 76 | 65 6e 61 6e 74 20 64 65 |aux prov|enant de|
|00000a90| 73 20 64 65 75 78 20 4d | 61 69 73 6f 6e 73 20 72 |s deux M|aisons r|
|00000aa0| 6f 79 61 6c 65 73 20 70 | 65 6e 64 61 6e 74 20 70 |oyales p|endant p|
|00000ab0| 6c 75 73 20 64 65 20 64 | 65 75 78 20 70 61 72 74 |lus de d|eux part|
|00000ac0| 69 65 73 2e 20 56 6f 75 | 73 20 70 6f 75 76 65 7a |ies. Vou|s pouvez|
|00000ad0| 20 65 78 82 63 75 74 65 | 72 20 6c 65 73 20 48 82 | ex.cute|r les H.|
|00000ae0| 72 69 74 69 65 72 73 20 | 72 6f 79 61 75 78 20 22 |ritiers |royaux "|
|00000af0| 65 6e 20 74 72 6f 70 22 | 2e 00 48 65 6e 72 69 20 |en trop"|..Henri |
|00000b00| 56 49 00 50 72 65 6d 69 | 65 72 20 64 61 6e 73 20 |VI.Premi|er dans |
|00000b10| 6c 61 20 6c 69 67 6e 82 | 65 20 64 65 73 20 4c 61 |la lign.|e des La|
|00000b20| 6e 63 61 73 74 72 65 2e | 00 4c 6f 72 73 71 75 65 |ncastre.|.Lorsque|
|00000b30| 20 6c 65 20 6a 65 75 20 | 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 | le jeu |commence|
|00000b40| 2c 20 48 65 6e 72 69 20 | 56 49 20 65 73 74 20 85 |, Henri |VI est .|
|00000b50| 20 4c 6f 6e 64 72 65 73 | 2e 20 4c 6f 6e 64 72 65 | Londres|. Londre|
|00000b60| 73 20 65 73 74 20 64 69 | 72 69 67 82 65 20 70 61 |s est di|rig.e pa|
|00000b70| 72 20 6c 65 20 52 82 67 | 65 6e 74 20 64 65 20 6c |r le R.g|ent de l|
|00000b80| 61 20 54 6f 75 72 20 64 | 65 20 4c 6f 6e 64 72 65 |a Tour d|e Londre|
|00000b90| 73 2c 20 71 75 69 20 70 | 65 75 74 20 64 69 72 65 |s, qui p|eut dire|
|00000ba0| 63 74 65 6d 65 6e 74 20 | 6c 65 20 63 61 70 74 75 |ctement |le captu|
|00000bb0| 72 65 72 2e 20 53 69 6e | 6f 6e 2c 20 4c 6f 6e 64 |rer. Sin|on, Lond|
|00000bc0| 72 65 73 20 64 6f 69 74 | 20 88 74 72 65 20 61 73 |res doit| .tre as|
|00000bd0| 73 69 82 67 82 65 20 70 | 61 72 20 75 6e 65 20 66 |si.g.e p|ar une f|
|00000be0| 6f 72 63 65 20 64 27 61 | 75 20 6d 6f 69 6e 73 20 |orce d'a|u moins |
|00000bf0| 33 30 30 20 74 72 6f 75 | 70 65 73 20 65 74 20 64 |300 trou|pes et d|
|00000c00| 61 76 61 6e 74 61 67 65 | 20 73 69 20 75 6e 65 20 |avantage| si une |
|00000c10| 61 75 74 72 65 20 66 61 | 63 74 69 6f 6e 20 73 65 |autre fa|ction se|
|00000c20| 20 74 72 6f 75 76 65 20 | 64 61 6e 73 20 6c 61 20 | trouve |dans la |
|00000c30| 43 69 74 82 20 61 76 65 | 63 20 73 65 73 20 74 72 |Cit. ave|c ses tr|
|00000c40| 6f 75 70 65 73 2e 00 4d | 61 72 67 75 65 72 69 74 |oupes..M|arguerit|
|00000c50| 65 20 64 27 41 6e 6a 6f | 75 00 53 65 63 6f 6e 64 |e d'Anjo|u.Second|
|00000c60| 20 6d 65 6d 62 72 65 20 | 64 65 20 6c 61 20 4d 61 | membre |de la Ma|
|00000c70| 69 73 6f 6e 20 64 65 73 | 20 4c 61 6e 63 61 73 74 |ison des| Lancast|
|00000c80| 72 65 2e 00 4d 65 6d 62 | 72 65 20 64 65 20 66 61 |re..Memb|re de fa|
|00000c90| 63 74 69 6f 6e 20 6f 72 | 64 69 6e 61 69 72 65 2c |ction or|dinaire,|
|00000ca0| 20 69 6c 20 70 65 75 74 | 20 72 65 63 65 76 6f 69 | il peut| recevoi|
|00000cb0| 72 20 75 6e 20 54 69 74 | 72 65 20 6d 61 69 73 20 |r un Tit|re mais |
|00000cc0| 6e 65 20 70 65 75 74 20 | 70 61 73 20 64 69 73 70 |ne peut |pas disp|
|00000cd0| 6f 73 65 72 20 64 27 75 | 6e 20 53 69 8a 67 65 20 |oser d'u|n Si.ge |
|00000ce0| 61 76 61 6e 74 2e 20 49 | 6c 20 63 6f 6d 6d 65 6e |avant. I|l commen|
|00000cf0| 63 65 20 6c 65 20 6a 65 | 75 20 64 61 6e 73 20 6c |ce le je|u dans l|
|00000d00| 27 75 6e 20 64 65 20 73 | 65 73 20 43 68 83 74 65 |'un de s|es Ch.te|
|00000d10| 61 75 78 20 70 65 72 73 | 6f 6e 6e 65 6c 73 2e 00 |aux pers|onnels..|
|00000d20| 41 75 20 64 82 62 75 74 | 20 64 75 20 6a 65 75 2c |Au d.but| du jeu,|
|00000d30| 20 4d 61 72 67 75 65 72 | 69 74 65 20 64 27 41 6e | Marguer|ite d'An|
|00000d40| 6a 6f 75 20 73 65 20 74 | 72 6f 75 76 65 20 85 20 |jou se t|rouve . |
|00000d50| 43 6f 76 65 6e 74 72 79 | 2e 20 50 6f 75 72 20 6c |Coventry|. Pour l|
|00000d60| 61 20 63 61 70 74 75 72 | 65 72 2c 20 76 6f 75 73 |a captur|er, vous|
|00000d70| 20 64 65 76 65 7a 20 61 | 73 73 69 82 67 65 72 20 | devez a|ssi.ger |
|00000d80| 43 6f 76 65 6e 74 72 79 | 20 61 76 65 63 20 75 6e |Coventry| avec un|
|00000d90| 65 20 66 6f 72 63 65 20 | 64 27 61 75 20 6d 6f 69 |e force |d'au moi|
|00000da0| 6e 73 20 32 30 30 20 74 | 72 6f 75 70 65 73 20 65 |ns 200 t|roupes e|
|00000db0| 74 20 64 61 76 61 6e 74 | 61 67 65 20 73 69 20 75 |t davant|age si u|
|00000dc0| 6e 65 20 61 75 74 72 65 | 20 66 61 63 74 69 6f 6e |ne autre| faction|
|00000dd0| 20 70 6f 73 73 8a 64 65 | 20 64 65 73 20 74 72 6f | poss.de| des tro|
|00000de0| 75 70 65 73 20 64 61 6e | 73 20 6c 61 20 76 69 6c |upes dan|s la vil|
|00000df0| 6c 65 2e 00 45 64 6f 75 | 61 72 64 2c 20 50 72 69 |le..Edou|ard, Pri|
|00000e00| 6e 63 65 20 64 65 20 47 | 61 6c 6c 65 73 00 54 72 |nce de G|alles.Tr|
|00000e10| 6f 69 73 69 8a 6d 65 20 | 6d 65 6d 62 72 65 20 64 |oisi.me |membre d|
|00000e20| 65 20 6c 61 20 4d 61 69 | 73 6f 6e 20 64 65 73 20 |e la Mai|son des |
|00000e30| 4c 61 6e 63 61 73 74 72 | 65 2e 00 2a 2a 2a 2a 2a |Lancastr|e..*****|
|00000e40| 2a 20 73 70 61 72 65 20 | 32 20 2a 2a 2a 2a 2a 2a |* spare |2 ******|
|00000e50| 2a 2a 00 41 75 20 64 82 | 62 75 74 20 64 75 20 6a |**.Au d.|but du j|
|00000e60| 65 75 2c 20 6c 65 20 50 | 72 69 6e 63 65 20 64 65 |eu, le P|rince de|
|00000e70| 20 47 61 6c 6c 65 73 20 | 73 65 20 74 72 6f 75 76 | Galles |se trouv|
|00000e80| 65 20 64 61 6e 73 20 6c | 65 20 43 68 83 74 65 61 |e dans l|e Ch.tea|
|00000e90| 75 20 72 6f 79 61 6c 20 | 64 65 20 4b 65 6e 69 6c |u royal |de Kenil|
|00000ea0| 77 6f 72 74 68 2e 20 50 | 6f 75 72 20 6c 65 20 63 |worth. P|our le c|
|00000eb0| 61 70 74 75 72 65 72 2c | 20 4b 65 6e 69 6c 77 6f |apturer,| Kenilwo|
|00000ec0| 72 74 68 20 64 6f 69 74 | 20 88 74 72 65 20 61 73 |rth doit| .tre as|
|00000ed0| 73 69 82 67 82 20 70 61 | 72 20 75 6e 65 20 66 6f |si.g. pa|r une fo|
|00000ee0| 72 63 65 20 64 27 61 75 | 20 6d 6f 69 6e 73 20 32 |rce d'au| moins 2|
|00000ef0| 30 30 20 74 72 6f 75 70 | 65 73 20 65 74 20 64 61 |00 troup|es et da|
|00000f00| 76 61 6e 74 61 67 65 20 | 73 69 20 75 6e 65 20 61 |vantage |si une a|
|00000f10| 75 74 72 65 20 66 61 63 | 74 69 6f 6e 20 70 6f 73 |utre fac|tion pos|
|00000f20| 73 8a 64 65 20 64 65 73 | 20 74 72 6f 75 70 65 73 |s.de des| troupes|
|00000f30| 20 64 61 6e 73 20 6c 65 | 20 63 68 83 74 65 61 75 | dans le| ch.teau|
|00000f40| 2e 00 52 69 63 68 61 72 | 64 2c 20 44 75 63 20 64 |..Richar|d, Duc d|
|00000f50| 27 59 6f 72 6b 00 50 72 | 65 6d 69 65 72 20 64 61 |'York.Pr|emier da|
|00000f60| 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 | 67 6e 82 65 20 64 65 73 |ns la li|gn.e des|
|00000f70| 20 59 6f 72 6b 2e 00 2a | 2a 2a 2a 2a 2a 20 73 70 | York..*|***** sp|
|00000f80| 61 72 65 20 33 20 2a 2a | 2a 2a 2a 2a 2a 2a 00 4c |are 3 **|******.L|
|00000f90| 65 20 44 75 63 20 64 27 | 59 6f 72 6b 20 63 6f 6d |e Duc d'|York com|
|00000fa0| 6d 65 6e 63 65 20 6c 65 | 20 6a 65 75 20 64 61 6e |mence le| jeu dan|
|00000fb0| 73 20 6c 61 20 76 69 6c | 6c 65 20 64 27 59 6f 72 |s la vil|le d'Yor|
|00000fc0| 6b 2e 20 59 6f 72 6b 20 | 65 73 74 20 64 69 72 69 |k. York |est diri|
|00000fd0| 67 82 65 20 70 61 72 20 | 6c 27 41 72 63 68 65 76 |g.e par |l'Archev|
|00000fe0| 88 71 75 65 20 64 27 59 | 6f 72 6b 20 71 75 69 20 |.que d'Y|ork qui |
|00000ff0| 70 65 75 74 20 64 6f 6e | 63 20 64 69 72 65 63 74 |peut don|c direct|
|00001000| 65 6d 65 6e 74 20 73 27 | 65 6d 70 61 72 65 72 20 |ement s'|emparer |
|00001010| 64 65 20 52 69 63 68 61 | 72 64 2e 20 53 69 6e 6f |de Richa|rd. Sino|
|00001020| 6e 2c 20 59 6f 72 6b 20 | 64 6f 69 74 20 88 74 72 |n, York |doit .tr|
|00001030| 65 20 61 73 73 69 82 67 | 82 65 20 70 61 72 20 75 |e assi.g|.e par u|
|00001040| 6e 65 20 66 6f 72 63 65 | 20 64 27 61 75 20 6d 6f |ne force| d'au mo|
|00001050| 69 6e 73 20 33 30 30 20 | 74 72 6f 75 70 65 73 20 |ins 300 |troupes |
|00001060| 65 74 20 64 61 76 61 6e | 74 61 67 65 20 73 69 20 |et davan|tage si |
|00001070| 75 6e 65 20 61 75 74 72 | 65 20 66 61 63 74 69 6f |une autr|e factio|
|00001080| 6e 20 70 6f 73 73 8a 64 | 65 20 64 65 73 20 74 72 |n poss.d|e des tr|
|00001090| 6f 75 70 65 73 20 64 61 | 6e 73 20 6c 61 20 43 69 |oupes da|ns la Ci|
|000010a0| 74 82 2e 00 45 64 6f 75 | 61 72 64 2c 20 43 6f 6d |t...Edou|ard, Com|
|000010b0| 74 65 20 64 65 73 20 4d | 61 72 63 68 65 73 00 44 |te des M|arches.D|
|000010c0| 65 75 78 69 8a 6d 65 20 | 6d 65 6d 62 72 65 20 64 |euxi.me |membre d|
|000010d0| 65 20 6c 61 20 4d 61 69 | 73 6f 6e 20 64 27 59 6f |e la Mai|son d'Yo|
|000010e0| 72 6b 2e 00 2a 2a 2a 2a | 2a 2a 20 73 70 61 72 65 |rk..****|** spare|
|000010f0| 20 34 20 2a 2a 2a 2a 2a | 2a 2a 2a 00 41 75 20 64 | 4 *****|***.Au d|
|00001100| 82 62 75 74 20 64 75 20 | 6a 65 75 2c 20 6c 65 20 |.but du |jeu, le |
|00001110| 43 6f 6d 74 65 20 64 65 | 73 20 4d 61 72 63 68 65 |Comte de|s Marche|
|00001120| 73 20 65 73 74 20 64 61 | 6e 73 20 6c 65 20 43 68 |s est da|ns le Ch|
|00001130| 83 74 65 61 75 20 72 6f | 79 61 6c 20 64 27 48 61 |.teau ro|yal d'Ha|
|00001140| 72 6c 65 63 68 2e 20 48 | 61 72 6c 65 63 68 20 65 |rlech. H|arlech e|
|00001150| 73 74 20 72 82 67 69 65 | 20 70 61 72 20 6c 65 20 |st r.gie| par le |
|00001160| 4d 61 72 82 63 68 61 6c | 20 64 27 41 6e 67 6c 65 |Mar.chal| d'Angle|
|00001170| 74 65 72 72 65 2c 20 71 | 75 69 20 70 65 75 74 20 |terre, q|ui peut |
|00001180| 64 69 72 65 63 74 65 6d | 65 6e 74 20 73 27 65 6d |directem|ent s'em|
|00001190| 70 61 72 65 72 20 64 27 | 45 64 6f 75 61 72 64 2e |parer d'|Edouard.|
|000011a0| 20 53 69 6e 6f 6e 2c 20 | 48 61 72 6c 65 63 68 20 | Sinon, |Harlech |
|000011b0| 64 6f 69 74 20 88 74 72 | 65 20 61 73 73 69 82 67 |doit .tr|e assi.g|
|000011c0| 82 65 20 70 61 72 20 75 | 6e 65 20 66 6f 72 63 65 |.e par u|ne force|
|000011d0| 20 64 27 61 75 20 6d 6f | 69 6e 73 20 32 30 30 20 | d'au mo|ins 200 |
|000011e0| 74 72 6f 75 70 65 73 20 | 65 74 20 64 61 76 61 6e |troupes |et davan|
|000011f0| 74 61 67 65 20 73 69 20 | 75 6e 65 20 61 75 74 72 |tage si |une autr|
|00001200| 65 20 66 61 63 74 69 6f | 6e 20 70 6f 73 73 8a 64 |e factio|n poss.d|
|00001210| 65 20 64 65 73 20 74 72 | 6f 75 70 65 73 20 64 61 |e des tr|oupes da|
|00001220| 6e 73 20 6c 61 20 43 69 | 74 82 2e 00 45 64 6d 6f |ns la Ci|t...Edmo|
|00001230| 6e 64 2c 20 43 6f 6d 74 | 65 20 64 65 20 52 75 74 |nd, Comt|e de Rut|
|00001240| 6c 61 6e 64 00 54 72 6f | 69 73 69 8a 6d 65 20 6d |land.Tro|isi.me m|
|00001250| 65 6d 62 72 65 20 64 65 | 20 6c 61 20 4d 61 69 73 |embre de| la Mais|
|00001260| 6f 6e 20 64 27 59 6f 72 | 6b 2e 00 2a 2a 2a 2a 2a |on d'Yor|k..*****|
|00001270| 2a 20 73 70 61 72 65 20 | 35 20 2a 2a 2a 2a 2a 2a |* spare |5 ******|
|00001280| 2a 2a 00 41 75 20 64 82 | 62 75 74 20 64 75 20 6a |**.Au d.|but du j|
|00001290| 65 75 2c 20 6c 65 20 43 | 6f 6d 74 65 20 64 65 20 |eu, le C|omte de |
|000012a0| 52 75 74 6c 61 6e 64 20 | 65 73 74 20 65 6e 20 49 |Rutland |est en I|
|000012b0| 72 6c 61 6e 64 65 2e 20 | 4c 27 49 72 6c 61 6e 64 |rlande. |L'Irland|
|000012c0| 65 20 65 73 74 20 63 6f | 6d 6d 61 6e 64 82 65 20 |e est co|mmand.e |
|000012d0| 70 61 72 20 6c 65 20 4c | 69 65 75 74 65 6e 61 6e |par le L|ieutenan|
|000012e0| 74 20 64 27 49 72 6c 61 | 6e 64 65 2c 20 71 75 69 |t d'Irla|nde, qui|
|000012f0| 20 70 65 75 74 20 73 27 | 65 6d 70 61 72 65 72 20 | peut s'|emparer |
|00001300| 64 69 72 65 63 74 65 6d | 65 6e 74 20 64 27 45 64 |directem|ent d'Ed|
|00001310| 6d 6f 6e 64 2e 20 53 69 | 20 61 75 63 75 6e 65 20 |mond. Si| aucune |
|00001320| 66 61 63 74 69 6f 6e 20 | 6e 65 20 63 6f 6d 6d 61 |faction |ne comma|
|00001330| 6e 64 65 20 6c 65 20 4c | 69 65 75 74 65 6e 61 6e |nde le L|ieutenan|
|00001340| 74 2c 20 76 6f 75 73 20 | 70 6f 75 76 65 7a 20 63 |t, vous |pouvez c|
|00001350| 61 70 74 75 72 65 72 20 | 45 64 6d 6f 6e 64 20 61 |apturer |Edmond a|
|00001360| 76 65 63 20 75 6e 65 20 | 66 6f 72 63 65 20 72 82 |vec une |force r.|
|00001370| 64 75 69 74 65 2e 00 47 | 65 6f 72 67 65 73 2c 20 |duite..G|eorges, |
|00001380| 44 75 63 20 64 65 20 43 | 6c 61 72 65 6e 63 65 00 |Duc de C|larence.|
|00001390| 51 75 61 74 72 69 8a 6d | 65 20 6d 65 6d 62 72 65 |Quatri.m|e membre|
|000013a0| 20 64 65 20 6c 61 20 4d | 61 69 73 6f 6e 20 64 27 | de la M|aison d'|
|000013b0| 59 6f 72 6b 2e 00 2a 2a | 2a 2a 2a 2a 20 73 70 61 |York..**|**** spa|
|000013c0| 72 65 20 36 20 2a 2a 2a | 2a 2a 2a 2a 2a 00 41 75 |re 6 ***|*****.Au|
|000013d0| 20 64 82 62 75 74 20 64 | 75 20 6a 65 75 2c 20 6c | d.but d|u jeu, l|
|000013e0| 65 20 44 75 63 20 64 65 | 20 43 6c 61 72 65 6e 63 |e Duc de| Clarenc|
|000013f0| 65 20 65 73 74 20 85 20 | 43 61 72 64 69 67 61 6e |e est . |Cardigan|
|00001400| 2e 20 43 61 72 64 69 67 | 61 6e 20 65 73 74 20 75 |. Cardig|an est u|
|00001410| 6e 65 20 56 69 6c 6c 65 | 20 6f 75 76 65 72 74 65 |ne Ville| ouverte|
|00001420| 2c 20 73 61 6e 73 20 61 | 75 63 75 6e 65 20 67 61 |, sans a|ucune ga|
|00001430| 72 6e 69 73 6f 6e 2c 20 | 65 74 20 6c 65 20 70 72 |rnison, |et le pr|
|00001440| 65 6d 69 65 72 20 71 75 | 69 20 73 27 65 6d 70 61 |emier qu|i s'empa|
|00001450| 72 65 20 64 65 20 6c 61 | 20 76 69 6c 6c 65 20 85 |re de la| ville .|
|00001460| 20 6c 27 61 69 64 65 20 | 64 27 75 6e 20 4e 6f 62 | l'aide |d'un Nob|
|00001470| 6c 65 20 70 65 75 74 20 | 66 61 63 69 6c 65 6d 65 |le peut |facileme|
|00001480| 6e 74 20 63 61 70 74 75 | 72 65 72 20 43 6c 61 72 |nt captu|rer Clar|
|00001490| 65 6e 63 65 2e 00 52 69 | 63 68 61 72 64 2c 20 44 |ence..Ri|chard, D|
|000014a0| 75 63 20 64 65 20 47 6c | 6f 75 63 65 73 74 65 72 |uc de Gl|oucester|
|000014b0| 00 43 69 6e 71 75 69 8a | 6d 65 20 6d 65 6d 62 72 |.Cinqui.|me membr|
|000014c0| 65 20 64 65 20 6c 61 20 | 4d 61 69 73 6f 6e 20 64 |e de la |Maison d|
|000014d0| 27 59 6f 72 6b 2e 00 2a | 2a 2a 2a 2a 2a 20 73 70 |'York..*|***** sp|
|000014e0| 61 72 65 20 37 20 2a 2a | 2a 2a 2a 2a 2a 2a 00 4c |are 7 **|******.L|
|000014f0| 65 20 44 75 63 20 64 65 | 20 47 6c 6f 75 63 65 73 |e Duc de| Glouces|
|00001500| 74 65 72 20 63 6f 6d 6d | 65 6e 63 65 20 6c 61 20 |ter comm|ence la |
|00001510| 70 61 72 74 69 65 20 85 | 20 43 61 6c 61 69 73 2e |partie .| Calais.|
|00001520| 20 43 61 6c 61 69 73 20 | 65 73 74 20 63 6f 6d 6d | Calais |est comm|
|00001530| 61 6e 64 82 65 20 70 61 | 72 20 6c 65 20 43 61 70 |and.e pa|r le Cap|
|00001540| 69 74 61 69 6e 65 20 64 | 65 20 43 61 6c 61 69 73 |itaine d|e Calais|
|00001550| 2c 20 71 75 69 20 70 65 | 75 74 20 73 27 65 6d 70 |, qui pe|ut s'emp|
|00001560| 61 72 65 72 20 64 69 72 | 65 63 74 65 6d 65 6e 74 |arer dir|ectement|
|00001570| 20 64 27 45 64 6d 6f 6e | 64 2e 20 53 69 6e 6f 6e | d'Edmon|d. Sinon|
|00001580| 2c 20 43 61 6c 61 69 73 | 20 64 6f 69 74 20 88 74 |, Calais| doit .t|
|00001590| 72 65 20 61 73 73 69 82 | 67 82 65 20 70 61 72 20 |re assi.|g.e par |
|000015a0| 75 6e 65 20 66 6f 72 63 | 65 20 64 27 61 75 20 6d |une forc|e d'au m|
|000015b0| 6f 69 6e 73 20 32 30 30 | 20 74 72 6f 75 70 65 73 |oins 200| troupes|
|000015c0| 20 65 74 20 64 61 76 61 | 6e 74 61 67 65 20 73 69 | et dava|ntage si|
|000015d0| 20 75 6e 65 20 61 75 74 | 72 65 20 66 61 63 74 69 | une aut|re facti|
|000015e0| 6f 6e 20 64 82 74 69 65 | 6e 74 20 64 65 73 20 74 |on d.tie|nt des t|
|000015f0| 72 6f 75 70 65 73 20 64 | 61 6e 73 20 6c 61 20 43 |roupes d|ans la C|
|00001600| 69 74 82 2e 00 4d 65 6d | 62 72 65 20 64 65 20 66 |it...Mem|bre de f|
|00001610| 61 63 74 69 6f 6e 20 6f | 72 64 69 6e 61 69 72 65 |action o|rdinaire|
|00001620| 2c 20 69 6c 20 70 65 75 | 74 20 72 65 63 65 76 6f |, il peu|t recevo|
|00001630| 69 72 20 75 6e 20 53 69 | 8a 67 65 2e 20 49 6c 20 |ir un Si|.ge. Il |
|00001640| 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 | 20 6c 61 20 70 61 72 74 |commence| la part|
|00001650| 69 65 20 64 61 6e 73 20 | 75 6e 20 64 65 20 73 65 |ie dans |un de se|
|00001660| 73 20 43 68 83 74 65 61 | 75 78 20 70 65 72 73 6f |s Ch.tea|ux perso|
|00001670| 6e 6e 65 6c 73 2e 00 4d | 65 6d 62 72 65 20 64 65 |nnels..M|embre de|
|00001680| 20 66 61 63 74 69 6f 6e | 20 6f 72 64 69 6e 61 69 | faction| ordinai|
|00001690| 72 65 2c 20 69 6c 20 70 | 65 75 74 20 72 65 63 65 |re, il p|eut rece|
|000016a0| 76 6f 69 72 20 75 6e 20 | 54 69 74 72 65 20 6d 61 |voir un |Titre ma|
|000016b0| 69 73 20 6e 65 20 70 65 | 75 74 20 70 61 73 20 72 |is ne pe|ut pas r|
|000016c0| 65 63 65 76 6f 69 72 20 | 75 6e 20 53 69 8a 67 65 |ecevoir |un Si.ge|
|000016d0| 20 61 76 61 6e 74 2e 20 | 49 6c 20 63 6f 6d 6d 65 | avant. |Il comme|
|000016e0| 6e 63 65 20 6c 61 20 70 | 61 72 74 69 65 20 64 61 |nce la p|artie da|
|000016f0| 6e 73 20 73 6f 6e 20 43 | 68 83 74 65 61 75 20 70 |ns son C|h.teau p|
|00001700| 65 72 73 6f 6e 6e 65 6c | 2e 00 31 30 30 20 74 72 |ersonnel|..100 tr|
|00001710| 6f 75 70 65 73 20 70 65 | 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 |oupes pe|rmanente|
|00001720| 73 00 35 30 20 74 72 6f | 75 70 65 73 20 70 65 72 |s.50 tro|upes per|
|00001730| 6d 61 6e 65 6e 74 65 73 | 00 34 30 20 74 72 6f 75 |manentes|.40 trou|
|00001740| 70 65 73 20 70 65 72 6d | 61 6e 65 6e 74 65 73 00 |pes perm|anentes.|
|00001750| 33 30 20 74 72 6f 75 70 | 65 73 20 70 65 72 6d 61 |30 troup|es perma|
|00001760| 6e 65 6e 74 65 73 00 32 | 30 20 74 72 6f 75 70 65 |nentes.2|0 troupe|
|00001770| 73 20 70 65 72 6d 61 6e | 65 6e 74 65 73 00 31 30 |s perman|entes.10|
|00001780| 20 74 72 6f 75 70 65 73 | 20 70 65 72 6d 61 6e 65 | troupes| permane|
|00001790| 6e 74 65 73 00 50 65 72 | 63 79 2c 20 43 6f 6d 74 |ntes.Per|cy, Comt|
|000017a0| 65 20 64 65 20 4e 6f 72 | 74 68 75 6d 62 65 72 6c |e de Nor|thumberl|
|000017b0| 61 6e 64 00 50 65 72 63 | 79 20 65 73 74 20 6c 65 |and.Perc|y est le|
|000017c0| 20 6d 65 6d 62 72 65 20 | 64 65 20 66 61 63 74 69 | membre |de facti|
|000017d0| 6f 6e 20 6c 65 20 70 6c | 75 73 20 70 75 69 73 73 |on le pl|us puiss|
|000017e0| 61 6e 74 2c 20 6d 61 69 | 73 20 73 6f 6e 20 70 6f |ant, mai|s son po|
|000017f0| 75 76 6f 69 72 20 65 73 | 74 20 62 61 73 82 20 85 |uvoir es|t bas. .|
|00001800| 20 6c 27 65 78 74 72 88 | 6d 65 2d 6e 6f 72 64 2e | l'extr.|me-nord.|
|00001810| 00 43 68 83 74 65 61 75 | 78 20 70 65 72 73 6f 6e |.Ch.teau|x person|
|00001820| 6e 65 6c 73 20 3a 20 41 | 6c 6e 77 69 63 6b 20 65 |nels : A|lnwick e|
|00001830| 74 20 43 6f 63 6b 65 72 | 6d 6f 75 74 68 20 28 74 |t Cocker|mouth (t|
|00001840| 6f 75 73 20 64 65 75 78 | 20 73 69 74 75 82 73 20 |ous deux| situ.s |
|00001850| 85 20 6c 61 20 66 72 6f | 6e 74 69 8a 72 65 20 82 |. la fro|nti.re .|
|00001860| 63 6f 73 73 61 69 73 65 | 29 2e 00 4e 65 76 69 6c |cossaise|)..Nevil|
|00001870| 6c 65 2c 20 43 6f 6d 74 | 65 20 64 65 20 57 61 72 |le, Comt|e de War|
|00001880| 77 69 63 6b 00 4e 65 76 | 69 6c 6c 65 20 65 73 74 |wick.Nev|ille est|
|00001890| 20 75 6e 20 70 75 69 73 | 73 61 6e 74 20 6d 65 6d | un puis|sant mem|
|000018a0| 62 72 65 20 64 65 20 66 | 61 63 74 69 6f 6e 20 71 |bre de f|action q|
|000018b0| 75 69 20 70 6f 73 73 8a | 64 65 20 75 6e 65 20 66 |ui poss.|de une f|
|000018c0| 6f 72 74 65 20 62 61 73 | 65 20 64 61 6e 73 20 6c |orte bas|e dans l|
|000018d0| 61 20 70 61 72 74 69 65 | 20 63 65 6e 74 72 65 2d |a partie| centre-|
|000018e0| 6e 6f 72 64 20 64 65 20 | 6c 27 41 6e 67 6c 65 74 |nord de |l'Anglet|
|000018f0| 65 72 72 65 2e 00 43 68 | 83 74 65 61 75 78 20 70 |erre..Ch|.teaux p|
|00001900| 65 72 73 6f 6e 6e 65 6c | 73 20 3a 20 4f 67 6d 6f |ersonnel|s : Ogmo|
|00001910| 72 65 20 28 64 61 6e 73 | 20 6c 65 20 73 75 64 20 |re (dans| le sud |
|00001920| 64 75 20 50 61 79 73 20 | 64 65 20 47 61 6c 6c 65 |du Pays |de Galle|
|00001930| 73 29 2c 20 52 69 63 68 | 6d 6f 6e 64 20 65 74 20 |s), Rich|mond et |
|00001940| 52 61 62 79 20 28 71 75 | 69 20 73 65 20 74 72 6f |Raby (qu|i se tro|
|00001950| 75 76 65 6e 74 20 70 72 | 8a 73 20 6c 27 75 6e 20 |uvent pr|.s l'un |
|00001960| 64 65 20 6c 27 61 75 74 | 72 65 20 64 61 6e 73 20 |de l'aut|re dans |
|00001970| 6c 65 20 6e 6f 72 64 20 | 64 65 20 6c 27 41 6e 67 |le nord |de l'Ang|
|00001980| 6c 65 74 65 72 72 65 29 | 20 65 74 20 57 61 72 77 |leterre)| et Warw|
|00001990| 69 63 6b 20 28 64 61 6e | 73 20 6c 65 73 20 4d 69 |ick (dan|s les Mi|
|000019a0| 64 6c 61 6e 64 73 29 2e | 00 4d 6f 77 62 72 61 79 |dlands).|.Mowbray|
|000019b0| 2c 20 44 75 63 20 64 65 | 20 4e 6f 72 66 6f 6c 6b |, Duc de| Norfolk|
|000019c0| 00 4d 6f 77 62 72 61 79 | 20 65 73 74 20 75 6e 20 |.Mowbray| est un |
|000019d0| 70 75 69 73 73 61 6e 74 | 20 6d 65 6d 62 72 65 20 |puissant| membre |
|000019e0| 64 65 20 66 61 63 74 69 | 6f 6e 20 71 75 69 20 70 |de facti|on qui p|
|000019f0| 6f 73 73 8a 64 65 20 75 | 6e 65 20 62 61 73 65 20 |oss.de u|ne base |
|00001a00| 69 6d 70 6f 72 74 61 6e | 74 65 20 64 61 6e 73 20 |importan|te dans |
|00001a10| 6c 27 45 61 73 74 20 41 | 6e 67 6c 69 61 2e 00 43 |l'East A|nglia..C|
|00001a20| 68 83 74 65 61 75 78 20 | 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 |h.teaux |personne|
|00001a30| 6c 73 20 3a 20 43 61 73 | 74 6c 65 20 52 69 73 69 |ls : Cas|tle Risi|
|00001a40| 6e 67 20 28 64 61 6e 73 | 20 6c 27 45 61 73 74 20 |ng (dans| l'East |
|00001a50| 41 6e 67 6c 69 61 29 2c | 20 44 65 6e 62 69 67 68 |Anglia),| Denbigh|
|00001a60| 20 28 61 75 20 6e 6f 72 | 64 20 64 75 20 50 61 79 | (au nor|d du Pay|
|00001a70| 73 20 64 65 20 47 61 6c | 6c 65 73 29 2c 20 46 72 |s de Gal|les), Fr|
|00001a80| 61 6d 6c 69 6e 67 68 61 | 6d 20 28 64 61 6e 73 20 |amlingha|m (dans |
|00001a90| 6c 27 45 61 73 74 20 41 | 6e 67 6c 69 61 29 2c 20 |l'East A|nglia), |
|00001aa0| 55 73 6b 20 28 64 61 6e | 73 20 6c 65 20 73 75 64 |Usk (dan|s le sud|
|00001ab0| 20 64 75 20 50 61 79 73 | 20 64 65 20 47 61 6c 6c | du Pays| de Gall|
|00001ac0| 65 73 29 20 65 74 20 57 | 72 65 73 73 6c 65 20 28 |es) et W|ressle (|
|00001ad0| 70 72 8a 73 20 64 27 59 | 6f 72 6b 2c 20 64 61 6e |pr.s d'Y|ork, dan|
|00001ae0| 73 20 6c 65 20 6e 6f 72 | 64 20 64 65 20 6c 27 41 |s le nor|d de l'A|
|00001af0| 6e 67 6c 65 74 65 72 72 | 65 29 2e 00 42 65 61 75 |ngleterr|e)..Beau|
|00001b00| 66 6f 72 74 2c 20 44 75 | 63 20 64 65 20 53 6f 6d |fort, Du|c de Som|
|00001b10| 65 72 73 65 74 00 42 65 | 61 75 66 6f 72 74 20 65 |erset.Be|aufort e|
|00001b20| 73 74 20 82 74 72 6f 69 | 74 65 6d 65 6e 74 20 6c |st .troi|tement l|
|00001b30| 69 82 20 85 20 6c 61 20 | 66 61 6d 69 6c 6c 65 20 |i. . la |famille |
|00001b40| 72 6f 79 61 6c 65 20 64 | 65 73 20 4c 61 6e 63 61 |royale d|es Lanca|
|00001b50| 73 74 72 65 2e 20 53 69 | 20 6c 65 73 20 74 72 6f |stre. Si| les tro|
|00001b60| 69 73 20 70 72 69 6e 63 | 65 73 20 72 6f 79 61 75 |is princ|es royau|
|00001b70| 78 20 64 65 20 4c 61 6e | 63 61 73 74 72 65 20 6f |x de Lan|castre o|
|00001b80| 6e 74 20 82 74 82 20 74 | 75 82 73 20 28 65 74 20 |nt .t. t|u.s (et |
|00001b90| 73 65 75 6c 65 6d 65 6e | 74 20 64 61 6e 73 20 63 |seulemen|t dans c|
|00001ba0| 65 20 63 61 73 29 2c 20 | 6c 65 20 6a 6f 75 65 75 |e cas), |le joueu|
|00001bb0| 72 20 71 75 69 20 63 6f | 6d 6d 61 6e 64 65 20 42 |r qui co|mmande B|
|00001bc0| 65 61 75 66 6f 72 74 20 | 70 65 75 74 20 6c 65 20 |eaufort |peut le |
|00001bd0| 63 6f 75 72 6f 6e 6e 65 | 72 20 52 6f 69 2c 20 63 |couronne|r Roi, c|
|00001be0| 6f 6d 6d 65 20 73 27 69 | 6c 20 82 74 61 69 74 20 |omme s'i|l .tait |
|00001bf0| 75 6e 20 71 75 61 74 72 | 69 8a 6d 65 20 68 82 72 |un quatr|i.me h.r|
|00001c00| 69 74 69 65 72 20 64 65 | 20 4c 61 6e 63 61 73 74 |itier de| Lancast|
|00001c10| 72 65 2e 20 43 65 70 65 | 6e 64 61 6e 74 20 2c 20 |re. Cepe|ndant , |
|00001c20| 69 6c 20 63 6f 6e 74 69 | 6e 75 65 20 64 27 61 67 |il conti|nue d'ag|
|00001c30| 69 72 20 65 6e 20 74 61 | 6e 74 20 71 75 65 20 4e |ir en ta|nt que N|
|00001c40| 6f 62 6c 65 2e 00 43 68 | 83 74 65 61 75 78 20 70 |oble..Ch|.teaux p|
|00001c50| 65 72 73 6f 6e 6e 65 6c | 73 20 3a 20 43 6f 72 66 |ersonnel|s : Corf|
|00001c60| 65 20 28 73 75 72 20 6c | 61 20 63 93 74 65 2c 20 |e (sur l|a c.te, |
|00001c70| 61 75 20 73 75 64 20 64 | 65 20 6c 27 41 6e 67 6c |au sud d|e l'Angl|
|00001c80| 65 74 65 72 72 65 29 00 | 46 69 74 7a 61 6c 61 6e |eterre).|Fitzalan|
|00001c90| 2c 20 43 6f 6d 74 65 20 | 64 27 41 72 75 6e 64 65 |, Comte |d'Arunde|
|00001ca0| 6c 00 43 68 83 74 65 61 | 75 78 20 70 65 72 73 6f |l.Ch.tea|ux perso|
|00001cb0| 6e 6e 65 6c 73 20 3a 20 | 41 72 75 6e 64 65 6c 20 |nnels : |Arundel |
|00001cc0| 28 73 75 72 20 6c 61 20 | 63 93 74 65 2c 20 61 75 |(sur la |c.te, au|
|00001cd0| 20 73 75 64 20 64 65 20 | 6c 27 41 6e 67 6c 65 74 | sud de |l'Anglet|
|00001ce0| 65 72 72 65 29 20 65 74 | 20 43 68 69 72 6b 20 28 |erre) et| Chirk (|
|00001cf0| 85 20 6c 61 20 66 72 6f | 6e 74 69 8a 72 65 20 64 |. la fro|nti.re d|
|00001d00| 75 20 50 61 79 73 20 64 | 65 20 47 61 6c 6c 65 73 |u Pays d|e Galles|
|00001d10| 29 00 53 74 61 66 66 6f | 72 64 2c 20 44 75 63 20 |).Staffo|rd, Duc |
|00001d20| 64 65 20 42 75 63 6b 69 | 6e 67 68 61 6d 00 43 68 |de Bucki|ngham.Ch|
|00001d30| 83 74 65 61 75 78 20 70 | 65 72 73 6f 6e 6e 65 6c |.teaux p|ersonnel|
|00001d40| 73 20 3a 20 4c 65 65 64 | 73 20 28 61 75 20 73 75 |s : Leed|s (au su|
|00001d50| 64 2d 65 73 74 20 64 65 | 20 6c 27 41 6e 67 6c 65 |d-est de| l'Angle|
|00001d60| 74 65 72 72 65 29 20 65 | 74 20 4e 65 77 63 61 73 |terre) e|t Newcas|
|00001d70| 74 6c 65 20 28 64 61 6e | 73 20 6c 65 73 20 4d 69 |tle (dan|s les Mi|
|00001d80| 64 6c 61 6e 64 73 2c 20 | 70 72 8a 73 20 64 65 20 |dlands, |pr.s de |
|00001d90| 53 68 72 65 77 73 62 75 | 72 79 20 65 74 20 64 65 |Shrewsbu|ry et de|
|00001da0| 20 43 68 65 73 74 65 72 | 29 2e 00 43 6f 75 72 74 | Chester|)..Court|
|00001db0| 65 6e 61 79 2c 20 43 6f | 6d 74 65 20 64 75 20 44 |enay, Co|mte du D|
|00001dc0| 65 76 6f 6e 00 48 6f 6d | 65 20 43 61 73 74 6c 65 |evon.Hom|e Castle|
|00001dd0| 20 3a 20 4f 6b 65 68 61 | 6d 70 74 6f 6e 20 28 64 | : Okeha|mpton (d|
|00001de0| 61 6e 73 20 6c 65 20 73 | 75 64 2d 6f 75 65 73 74 |ans le s|ud-ouest|
|00001df0| 20 64 65 20 6c 27 41 6e | 67 6c 65 74 65 72 72 65 | de l'An|gleterre|
|00001e00| 29 00 54 61 6c 62 6f 74 | 2c 20 43 6f 6d 74 65 20 |).Talbot|, Comte |
|00001e10| 64 65 20 53 68 72 65 77 | 73 62 75 72 79 00 43 68 |de Shrew|sbury.Ch|
|00001e20| 83 74 65 61 75 20 70 65 | 72 73 6f 6e 6e 65 6c 20 |.teau pe|rsonnel |
|00001e30| 3a 20 4c 75 64 6c 6f 77 | 20 28 73 75 72 20 6c 61 |: Ludlow| (sur la|
|00001e40| 20 66 72 6f 6e 74 69 8a | 72 65 20 64 75 20 50 61 | fronti.|re du Pa|
|00001e50| 79 73 20 64 65 20 47 61 | 6c 6c 65 73 29 00 50 6f |ys de Ga|lles).Po|
|00001e60| 6c 65 2c 20 44 75 63 20 | 64 75 20 53 75 66 66 6f |le, Duc |du Suffo|
|00001e70| 6c 6b 00 43 68 83 74 65 | 61 75 20 70 65 72 73 6f |lk.Ch.te|au perso|
|00001e80| 6e 6e 65 6c 20 3a 20 57 | 69 6e 67 66 69 65 6c 64 |nnel : W|ingfield|
|00001e90| 20 28 64 61 6e 73 20 6c | 27 45 61 73 74 20 41 6e | (dans l|'East An|
|00001ea0| 67 6c 69 61 29 00 53 74 | 61 6e 6c 65 79 00 4e 6f |glia).St|anley.No|
|00001eb0| 62 6c 65 20 73 61 6e 73 | 20 74 69 74 72 65 20 6c |ble sans| titre l|
|00001ec0| 65 20 70 6c 75 73 20 70 | 75 69 73 73 61 6e 74 2c |e plus p|uissant,|
|00001ed0| 20 69 6c 20 65 73 74 20 | 63 6f 69 6e 63 82 20 73 | il est |coinc. s|
|00001ee0| 75 72 20 6c 27 8c 6c 65 | 20 64 65 20 4d 61 6e 20 |ur l'.le| de Man |
|00001ef0| 6a 75 73 71 75 27 85 20 | 63 65 20 71 75 65 20 73 |jusqu'. |ce que s|
|00001f00| 61 20 66 61 63 74 69 6f | 6e 20 73 65 20 70 72 6f |a factio|n se pro|
|00001f10| 63 75 72 65 20 75 6e 20 | 6e 61 76 69 72 65 2e 00 |cure un |navire..|
|00001f20| 43 68 83 74 65 61 75 20 | 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 |Ch.teau |personne|
|00001f30| 6c 20 3a 20 44 6f 75 67 | 6c 61 73 20 28 73 75 72 |l : Doug|las (sur|
|00001f40| 20 6c 27 8c 6c 65 20 64 | 65 20 4d 61 6e 29 00 48 | l'.le d|e Man).H|
|00001f50| 6f 6c 6c 61 6e 64 00 43 | 68 83 74 65 61 75 78 20 |olland.C|h.teaux |
|00001f60| 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 | 6c 73 20 3a 20 4b 69 6d |personne|ls : Kim|
|00001f70| 62 6f 6c 74 6f 6e 20 28 | 6e 6f 72 64 20 64 65 20 |bolton (|nord de |
|00001f80| 4c 6f 6e 64 72 65 73 29 | 20 65 74 20 43 6f 6d 70 |Londres)| et Comp|
|00001f90| 74 6f 6e 20 28 64 61 6e | 73 20 6c 65 20 73 75 64 |ton (dan|s le sud|
|00001fa0| 2d 6f 75 65 73 74 20 64 | 65 20 6c 27 41 6e 67 6c |-ouest d|e l'Angl|
|00001fb0| 65 74 65 72 72 65 29 00 | 52 6f 6f 73 00 43 68 83 |eterre).|Roos.Ch.|
|00001fc0| 74 65 61 75 78 20 70 65 | 72 73 6f 6e 6e 65 6c 73 |teaux pe|rsonnels|
|00001fd0| 20 3a 20 42 65 6c 76 6f | 69 72 20 28 64 61 6e 73 | : Belvo|ir (dans|
|00001fe0| 20 6c 65 73 20 4d 69 64 | 6c 61 6e 64 73 29 20 65 | les Mid|lands) e|
|00001ff0| 74 20 48 65 6c 6d 73 6c | 65 79 20 28 64 61 6e 73 |t Helmsl|ey (dans|
|00002000| 20 6c 65 20 6e 6f 72 64 | 20 64 65 20 6c 27 41 6e | le nord| de l'An|
|00002010| 67 6c 65 74 65 72 72 65 | 29 00 47 72 65 79 00 43 |gleterre|).Grey.C|
|00002020| 68 83 74 65 61 75 78 20 | 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 |h.teaux |personne|
|00002030| 6c 73 20 3a 20 43 68 69 | 6c 6c 69 6e 67 68 61 6d |ls : Chi|llingham|
|00002040| 20 28 70 72 8a 73 20 64 | 65 20 6c 61 20 66 72 6f | (pr.s d|e la fro|
|00002050| 6e 74 69 8a 72 65 20 82 | 63 6f 73 73 61 69 73 65 |nti.re .|cossaise|
|00002060| 29 20 65 74 20 52 6f 63 | 68 69 6e 67 68 61 6d 20 |) et Roc|hingham |
|00002070| 28 64 61 6e 73 20 6c 65 | 73 20 4d 69 64 6c 61 6e |(dans le|s Midlan|
|00002080| 64 73 29 00 43 72 6f 6d | 77 65 6c 6c 00 43 68 83 |ds).Crom|well.Ch.|
|00002090| 74 65 61 75 20 70 65 72 | 73 6f 6e 6e 65 6c 20 3a |teau per|sonnel :|
|000020a0| 20 54 61 74 74 65 72 73 | 68 61 6c 6c 20 28 73 75 | Tatters|hall (su|
|000020b0| 72 20 6c 61 20 63 93 74 | 65 20 65 73 74 20 64 65 |r la c.t|e est de|
|000020c0| 20 6c 27 41 6e 67 6c 65 | 74 65 72 72 65 29 00 48 | l'Angle|terre).H|
|000020d0| 6f 77 61 72 64 00 43 68 | 83 74 65 61 75 20 70 65 |oward.Ch|.teau pe|
|000020e0| 72 73 6f 6e 6e 65 6c 20 | 3a 20 46 61 72 6e 68 61 |rsonnel |: Farnha|
|000020f0| 6d 20 28 73 75 64 2d 65 | 73 74 20 64 65 20 6c 27 |m (sud-e|st de l'|
|00002100| 41 6e 67 6c 65 74 65 72 | 72 65 29 00 41 75 64 6c |Angleter|re).Audl|
|00002110| 65 79 00 43 68 83 74 65 | 61 75 20 70 65 72 73 6f |ey.Ch.te|au perso|
|00002120| 6e 6e 65 6c 20 3a 20 54 | 69 63 6b 68 69 6c 6c 20 |nnel : T|ickhill |
|00002130| 28 64 61 6e 73 20 6c 65 | 20 6e 6f 72 64 20 64 65 |(dans le| nord de|
|00002140| 20 6c 27 41 6e 67 6c 65 | 74 65 72 72 65 29 00 48 | l'Angle|terre).H|
|00002150| 61 73 74 69 6e 67 73 00 | 43 68 83 74 65 61 75 20 |astings.|Ch.teau |
|00002160| 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 | 6c 20 3a 20 54 75 74 62 |personne|l : Tutb|
|00002170| 75 72 79 20 28 64 61 6e | 73 20 6c 65 73 20 4d 69 |ury (dan|s les Mi|
|00002180| 64 6c 61 6e 64 73 29 00 | 42 6f 75 72 63 68 69 65 |dlands).|Bourchie|
|00002190| 72 00 43 68 83 74 65 61 | 75 20 70 65 72 73 6f 6e |r.Ch.tea|u person|
|000021a0| 6e 65 6c 20 3a 20 50 6c | 65 73 68 79 20 28 64 61 |nel : Pl|eshy (da|
|000021b0| 6e 73 20 6c 65 20 73 75 | 64 2d 65 73 74 20 64 65 |ns le su|d-est de|
|000021c0| 20 6c 27 41 6e 67 6c 65 | 74 65 72 72 65 29 00 47 | l'Angle|terre).G|
|000021d0| 72 65 79 73 74 6f 6b 65 | 00 43 68 83 74 65 61 75 |reystoke|.Ch.teau|
|000021e0| 20 70 65 72 73 6f 6e 6e | 65 6c 20 3a 20 41 70 70 | personn|el : App|
|000021f0| 6c 65 62 79 20 28 64 61 | 6e 73 20 6c 65 20 6e 6f |leby (da|ns le no|
|00002200| 72 64 20 64 65 20 6c 27 | 41 6e 67 6c 65 74 65 72 |rd de l'|Angleter|
|00002210| 72 65 29 00 53 63 72 6f | 70 65 00 43 68 83 74 65 |re).Scro|pe.Ch.te|
|00002220| 61 75 20 70 65 72 73 6f | 6e 6e 65 6c 20 3a 20 4d |au perso|nnel : M|
|00002230| 61 73 68 61 6d 20 28 64 | 61 6e 73 20 6c 65 20 6e |asham (d|ans le n|
|00002240| 6f 72 64 20 64 65 20 6c | 27 41 6e 67 6c 65 74 65 |ord de l|'Anglete|
|00002250| 72 72 65 29 00 43 6c 69 | 66 66 6f 72 64 00 43 68 |rre).Cli|fford.Ch|
|00002260| 83 74 65 61 75 20 70 65 | 72 73 6f 6e 6e 65 6c 20 |.teau pe|rsonnel |
|00002270| 3a 20 43 6f 6e 69 73 62 | 6f 72 6f 75 67 68 20 28 |: Conisb|orough (|
|00002280| 64 61 6e 73 20 6c 65 20 | 63 65 6e 74 72 65 2d 6e |dans le |centre-n|
|00002290| 6f 72 64 20 64 65 20 6c | 27 41 6e 67 6c 65 74 65 |ord de l|'Anglete|
|000022a0| 72 72 65 29 00 42 65 72 | 6b 65 6c 65 79 00 43 68 |rre).Ber|keley.Ch|
|000022b0| 83 74 65 61 75 20 70 65 | 72 73 6f 6e 6e 65 6c 20 |.teau pe|rsonnel |
|000022c0| 3a 20 42 65 72 6b 65 6c | 65 79 20 28 64 61 6e 73 |: Berkel|ey (dans|
|000022d0| 20 6c 65 20 73 75 64 20 | 64 65 20 6c 27 41 6e 67 | le sud |de l'Ang|
|000022e0| 6c 65 74 65 72 72 65 29 | 00 48 65 72 62 65 72 74 |leterre)|.Herbert|
|000022f0| 00 43 68 83 74 65 61 75 | 20 70 65 72 73 6f 6e 6e |.Ch.teau| personn|
|00002300| 65 6c 20 3a 20 4c 6c 61 | 6e 73 74 65 70 68 61 6e |el : Lla|nstephan|
|00002310| 20 28 64 61 6e 73 20 6c | 65 20 73 75 64 20 64 75 | (dans l|e sud du|
|00002320| 20 50 61 79 73 20 64 65 | 20 47 61 6c 6c 65 73 29 | Pays de| Galles)|
|00002330| 00 44 6f 6e 6e 65 7a 20 | 63 65 20 74 69 74 72 65 |.Donnez |ce titre|
|00002340| 20 85 20 6c 27 75 6e 20 | 64 65 20 76 6f 73 20 4e | . l'un |de vos N|
|00002350| 6f 62 6c 65 73 20 73 61 | 6e 73 20 74 69 74 72 65 |obles sa|ns titre|
|00002360| 2e 20 49 6c 20 70 6f 75 | 72 72 61 20 61 69 6e 73 |. Il pou|rra ains|
|00002370| 69 20 72 65 63 65 76 6f | 69 72 20 75 6e 20 53 69 |i recevo|ir un Si|
|00002380| 8a 67 65 2e 20 43 68 61 | 71 75 65 20 4e 6f 62 6c |.ge. Cha|que Nobl|
|00002390| 65 20 6e 65 20 70 65 75 | 74 20 72 65 63 65 76 6f |e ne peu|t recevo|
|000023a0| 69 72 20 71 75 27 75 6e | 20 54 69 74 72 65 2e 00 |ir qu'un| Titre..|
|000023b0| 43 6f 6d 74 65 20 64 65 | 20 57 65 73 74 6d 6f 72 |Comte de| Westmor|
|000023c0| 65 6c 61 6e 64 00 43 6f | 6d 74 65 20 64 65 20 52 |eland.Co|mte de R|
|000023d0| 69 63 68 6d 6f 6e 64 00 | 43 6f 6d 74 65 20 64 75 |ichmond.|Comte du|
|000023e0| 20 4b 65 6e 74 00 43 6f | 6d 74 65 20 64 65 20 53 | Kent.Co|mte de S|
|000023f0| 61 6c 69 73 62 75 72 79 | 00 43 6f 6d 74 65 20 64 |alisbury|.Comte d|
|00002400| 65 20 57 69 6c 74 73 68 | 69 72 65 00 43 6f 6d 74 |e Wiltsh|ire.Comt|
|00002410| 65 20 64 65 20 57 6f 72 | 63 65 73 74 65 72 00 43 |e de Wor|cester.C|
|00002420| 6f 6d 74 65 20 64 27 45 | 73 73 65 78 00 4c 61 20 |omte d'E|ssex.La |
|00002430| 76 69 6c 6c 65 20 66 6f | 72 74 69 66 69 82 65 20 |ville fo|rtifi.e |
|00002440| 64 65 20 43 6f 6c 63 68 | 65 73 74 65 72 20 28 64 |de Colch|ester (d|
|00002450| 61 6e 73 20 6c 65 20 73 | 75 64 2d 65 73 74 20 64 |ans le s|ud-est d|
|00002460| 65 20 6c 27 41 6e 67 6c | 65 74 65 72 72 65 29 00 |e l'Angl|eterre).|
|00002470| 44 75 63 20 64 27 45 78 | 65 74 65 72 00 4c 61 20 |Duc d'Ex|eter.La |
|00002480| 76 69 6c 6c 65 20 66 6f | 72 74 69 66 69 82 65 20 |ville fo|rtifi.e |
|00002490| 64 27 45 78 65 74 65 72 | 20 28 73 75 64 2d 6f 75 |d'Exeter| (sud-ou|
|000024a0| 65 73 74 20 64 65 20 6c | 27 41 6e 67 6c 65 74 65 |est de l|'Anglete|
|000024b0| 72 72 65 29 00 44 6f 6e | 6e 65 7a 20 63 65 20 73 |rre).Don|nez ce s|
|000024c0| 69 8a 67 65 20 85 20 6c | 27 75 6e 20 64 65 20 76 |i.ge . l|'un de v|
|000024d0| 6f 73 20 4e 6f 62 6c 65 | 73 20 74 69 74 72 82 73 |os Noble|s titr.s|
|000024e0| 20 6f 75 20 85 20 6c 27 | 75 6e 20 64 65 20 76 6f | ou . l'|un de vo|
|000024f0| 73 20 4e 6f 62 6c 65 73 | 20 73 61 6e 73 20 74 69 |s Nobles| sans ti|
|00002500| 74 72 65 20 85 20 71 75 | 69 20 76 6f 75 73 20 61 |tre . qu|i vous a|
|00002510| 63 63 6f 72 64 65 7a 20 | 61 75 73 73 69 20 75 6e |ccordez |aussi un|
|00002520| 20 74 69 74 72 65 2e 20 | 55 6e 20 4e 6f 62 6c 65 | titre. |Un Noble|
|00002530| 20 6e 65 20 70 65 75 74 | 20 72 65 63 65 76 6f 69 | ne peut| recevoi|
|00002540| 72 20 71 75 27 75 6e 20 | 73 65 75 6c 20 53 69 8a |r qu'un |seul Si.|
|00002550| 67 65 2e 00 43 61 70 69 | 74 61 69 6e 65 20 64 65 |ge..Capi|taine de|
|00002560| 20 43 61 6c 61 69 73 00 | 50 6f 73 73 82 64 65 72 | Calais.|Poss.der|
|00002570| 20 43 61 6c 61 69 73 20 | 73 69 67 6e 69 66 69 65 | Calais |signifie|
|00002580| 20 71 75 65 20 76 6f 75 | 73 20 64 69 73 70 6f 73 | que vou|s dispos|
|00002590| 65 7a 20 64 27 75 6e 20 | 72 65 66 75 67 65 20 74 |ez d'un |refuge t|
|000025a0| 72 8a 73 20 61 76 61 6e | 74 61 67 65 75 78 20 28 |r.s avan|tageux (|
|000025b0| 67 72 83 63 65 20 61 75 | 78 20 74 72 6f 75 70 65 |gr.ce au|x troupe|
|000025c0| 73 20 73 75 70 70 6c 82 | 6d 65 6e 74 61 69 72 65 |s suppl.|mentaire|
|000025d0| 73 29 20 73 69 20 6c 65 | 73 20 82 76 82 6e 65 6d |s) si le|s .v.nem|
|000025e0| 65 6e 74 73 20 74 6f 75 | 72 6e 65 6e 74 20 6d 61 |ents tou|rnent ma|
|000025f0| 6c 2e 20 44 65 20 70 6c | 75 73 2c 20 52 69 63 68 |l. De pl|us, Rich|
|00002600| 61 72 64 20 64 65 20 47 | 6c 6f 75 63 65 73 74 65 |ard de G|louceste|
|00002610| 72 2c 20 48 82 72 69 74 | 69 65 72 20 72 6f 79 61 |r, H.rit|ier roya|
|00002620| 6c 20 64 65 73 20 59 6f | 72 6b 2c 20 63 6f 6d 6d |l des Yo|rk, comm|
|00002630| 65 6e 63 65 20 6c 61 20 | 70 61 72 74 69 65 20 85 |ence la |partie .|
|00002640| 20 43 61 6c 61 69 73 2e | 20 46 61 69 74 65 73 20 | Calais.| Faites |
|00002650| 65 6e 20 73 6f 72 74 65 | 20 64 65 20 64 6f 6e 6e |en sorte| de donn|
|00002660| 65 72 20 63 65 20 53 69 | 8a 67 65 20 85 20 75 6e |er ce Si|.ge . un|
|00002670| 20 4e 6f 62 6c 65 20 71 | 75 69 20 70 65 75 74 20 | Noble q|ui peut |
|00002680| 72 61 70 69 64 65 6d 65 | 6e 74 20 73 65 20 72 65 |rapideme|nt se re|
|00002690| 6e 64 72 65 20 85 20 43 | 61 6c 61 69 73 20 70 61 |ndre . C|alais pa|
|000026a0| 72 20 6e 61 76 69 72 65 | 2c 20 70 6f 75 72 20 63 |r navire|, pour c|
|000026b0| 61 70 74 75 72 65 72 20 | 52 69 63 68 61 72 64 2e |apturer |Richard.|
|000026c0| 00 43 61 6c 61 69 73 20 | 64 69 73 70 6f 73 65 20 |.Calais |dispose |
|000026d0| 64 65 20 33 30 30 20 74 | 72 6f 75 70 65 73 20 73 |de 300 t|roupes s|
|000026e0| 75 70 70 6c 82 6d 65 6e | 74 61 69 72 65 73 20 28 |uppl.men|taires (|
|000026f0| 71 75 69 20 73 27 61 6a | 6f 75 74 65 6e 74 20 61 |qui s'aj|outent a|
|00002700| 75 74 6f 6d 61 74 69 71 | 75 65 6d 65 6e 74 20 85 |utomatiq|uement .|
|00002710| 20 6c 61 20 66 61 63 74 | 69 6f 6e 20 6c 6f 72 73 | la fact|ion lors|
|00002720| 71 75 65 20 6c 65 20 6e | 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 |que le n|oble en |
|00002730| 70 6f 73 73 65 73 73 69 | 6f 6e 20 64 65 20 63 65 |possessi|on de ce|
|00002740| 20 73 69 8a 67 65 20 73 | 27 79 20 74 72 6f 75 76 | si.ge s|'y trouv|
|00002750| 65 29 2e 00 4c 61 20 76 | 69 6c 6c 65 20 66 6f 72 |e)..La v|ille for|
|00002760| 74 69 66 69 82 65 20 64 | 65 20 43 61 6c 61 69 73 |tifi.e d|e Calais|
|00002770| 20 28 65 6e 20 46 72 61 | 6e 63 65 29 00 43 68 61 | (en Fra|nce).Cha|
|00002780| 6d 62 65 6c 6c 61 6e 20 | 64 75 20 50 61 6c 61 74 |mbellan |du Palat|
|00002790| 69 6e 61 74 20 64 65 20 | 43 68 65 73 74 65 72 00 |inat de |Chester.|
|000027a0| 49 6c 20 73 27 61 67 69 | 74 20 64 27 75 6e 20 73 |Il s'agi|t d'un s|
|000027b0| 69 8a 67 65 20 70 75 69 | 73 73 61 6e 74 2c 20 85 |i.ge pui|ssant, .|
|000027c0| 20 63 61 75 73 65 20 64 | 65 73 20 74 72 6f 75 70 | cause d|es troup|
|000027d0| 65 73 20 73 75 70 70 6c | 82 6d 65 6e 74 61 69 72 |es suppl|.mentair|
|000027e0| 65 73 20 64 75 20 50 61 | 79 73 20 64 65 20 47 61 |es du Pa|ys de Ga|
|000027f0| 6c 6c 65 73 20 65 74 20 | 64 75 20 43 68 83 74 65 |lles et |du Ch.te|
|00002800| 61 75 20 72 6f 79 61 6c | 2e 20 50 72 82 70 61 72 |au royal|. Pr.par|
|00002810| 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 | 85 20 6c 65 20 64 6f 6e |ez-vous |. le don|
|00002820| 6e 65 72 20 85 20 75 6e | 20 4e 6f 62 6c 65 20 71 |ner . un| Noble q|
|00002830| 75 69 20 73 65 20 74 72 | 6f 75 76 65 20 64 82 6a |ui se tr|ouve d.j|
|00002840| 85 20 61 75 20 50 61 79 | 73 20 64 65 20 47 61 6c |. au Pay|s de Gal|
|00002850| 6c 65 73 20 6f 75 20 85 | 20 6c 27 6f 75 65 73 74 |les ou .| l'ouest|
|00002860| 20 64 65 20 6c 27 41 6e | 67 6c 65 74 65 72 72 65 | de l'An|gleterre|
|00002870| 2e 00 4c 65 20 50 61 79 | 73 20 64 65 20 47 61 6c |..Le Pay|s de Gal|
|00002880| 6c 65 73 20 64 69 73 70 | 6f 73 65 20 64 65 20 32 |les disp|ose de 2|
|00002890| 30 30 20 74 72 6f 75 70 | 65 73 20 73 75 70 70 6c |00 troup|es suppl|
|000028a0| 82 6d 65 6e 74 61 69 72 | 65 73 20 28 71 75 69 20 |.mentair|es (qui |
|000028b0| 73 27 61 6a 6f 75 74 65 | 6e 74 20 61 75 74 6f 6d |s'ajoute|nt autom|
|000028c0| 61 74 69 71 75 65 6d 65 | 6e 74 20 85 20 6c 61 20 |atiqueme|nt . la |
|000028d0| 66 61 63 74 69 6f 6e 20 | 70 65 6e 64 61 6e 74 20 |faction |pendant |
|000028e0| 71 75 65 20 6c 65 20 6e | 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 |que le n|oble en |
|000028f0| 70 6f 73 73 65 73 73 69 | 6f 6e 20 64 65 20 63 65 |possessi|on de ce|
|00002900| 20 53 69 8a 67 65 20 73 | 27 79 20 74 72 6f 75 76 | Si.ge s|'y trouv|
|00002910| 65 29 2e 00 4c 65 20 43 | 68 83 74 65 61 75 20 72 |e)..Le C|h.teau r|
|00002920| 6f 79 61 6c 20 64 65 20 | 52 68 75 64 64 6c 61 6e |oyal de |Rhuddlan|
|00002930| 20 28 6e 6f 72 64 20 64 | 75 20 50 61 79 73 20 64 | (nord d|u Pays d|
|00002940| 65 20 47 61 6c 6c 65 73 | 29 20 65 74 20 6c 61 20 |e Galles|) et la |
|00002950| 76 69 6c 6c 65 20 66 6f | 72 74 69 66 69 82 65 20 |ville fo|rtifi.e |
|00002960| 64 65 20 43 68 65 73 74 | 65 72 20 28 6e 6f 72 64 |de Chest|er (nord|
|00002970| 20 64 65 20 6c 27 41 6e | 67 6c 65 74 65 72 72 65 | de l'An|gleterre|
|00002980| 2c 20 85 20 6c 61 20 66 | 72 6f 6e 74 69 8a 72 65 |, . la f|ronti.re|
|00002990| 20 64 75 20 50 61 79 73 | 20 64 65 20 47 61 6c 6c | du Pays| de Gall|
|000029a0| 65 73 29 00 4c 69 65 75 | 74 65 6e 61 6e 74 20 64 |es).Lieu|tenant d|
|000029b0| 27 49 72 6c 61 6e 64 65 | 00 50 6f 73 73 82 64 65 |'Irlande|.Poss.de|
|000029c0| 72 20 6c 27 49 72 6c 61 | 6e 64 65 20 73 69 67 6e |r l'Irla|nde sign|
|000029d0| 69 66 69 65 20 71 75 65 | 20 76 6f 75 73 20 64 69 |ifie que| vous di|
|000029e0| 73 70 6f 73 65 7a 20 64 | 27 75 6e 20 72 65 66 75 |sposez d|'un refu|
|000029f0| 67 65 20 74 72 8a 73 20 | 61 76 61 6e 74 61 67 65 |ge tr.s |avantage|
|00002a00| 75 78 20 28 67 72 83 63 | 65 20 61 75 78 20 74 72 |ux (gr.c|e aux tr|
|00002a10| 6f 75 70 65 73 20 73 75 | 70 70 6c 82 6d 65 6e 74 |oupes su|ppl.ment|
|00002a20| 61 69 72 65 73 29 20 73 | 69 20 6c 65 73 20 82 76 |aires) s|i les .v|
|00002a30| 82 6e 65 6d 65 6e 74 73 | 20 74 6f 75 72 6e 65 6e |.nements| tournen|
|00002a40| 74 20 6d 61 6c 2e 20 44 | 65 20 70 6c 75 73 2c 20 |t mal. D|e plus, |
|00002a50| 45 64 6d 6f 6e 64 2c 20 | 43 6f 6d 74 65 20 64 65 |Edmond, |Comte de|
|00002a60| 20 52 75 74 6c 61 6e 64 | 2c 20 48 82 72 69 74 69 | Rutland|, H.riti|
|00002a70| 65 72 20 72 6f 79 61 6c | 20 64 65 73 20 59 6f 72 |er royal| des Yor|
|00002a80| 6b 2c 20 63 6f 6d 6d 65 | 6e 63 65 20 6c 61 20 70 |k, comme|nce la p|
|00002a90| 61 72 74 69 65 20 65 6e | 20 49 72 6c 61 6e 64 65 |artie en| Irlande|
|00002aa0| 2e 20 46 61 69 74 65 73 | 20 65 6e 20 73 6f 72 74 |. Faites| en sort|
|00002ab0| 65 20 64 65 20 64 6f 6e | 6e 65 72 20 63 65 20 53 |e de don|ner ce S|
|00002ac0| 69 8a 67 65 20 85 20 75 | 6e 20 4e 6f 62 6c 65 20 |i.ge . u|n Noble |
|00002ad0| 71 75 69 20 70 75 69 73 | 73 65 20 74 69 72 65 72 |qui puis|se tirer|
|00002ae0| 20 61 76 61 6e 74 61 67 | 65 20 64 27 75 6e 20 64 | avantag|e d'un d|
|00002af0| 65 20 76 6f 73 20 6e 61 | 76 69 72 65 73 2c 20 70 |e vos na|vires, p|
|00002b00| 6f 75 72 20 63 61 70 74 | 75 72 65 72 20 45 64 6d |our capt|urer Edm|
|00002b10| 6f 6e 64 20 72 61 70 69 | 64 65 6d 65 6e 74 2e 20 |ond rapi|dement. |
|00002b20| 4e 27 6f 75 62 6c 69 65 | 7a 20 70 61 73 20 71 75 |N'oublie|z pas qu|
|00002b30| 65 20 6c 65 20 43 6f 6d | 74 65 20 6e 27 65 73 74 |e le Com|te n'est|
|00002b40| 20 70 61 73 20 67 61 72 | 64 82 2e 00 4c 27 49 72 | pas gar|d...L'Ir|
|00002b50| 6c 61 6e 64 65 20 64 69 | 73 70 6f 73 65 20 64 65 |lande di|spose de|
|00002b60| 20 32 30 30 20 74 72 6f | 75 70 65 73 20 73 75 70 | 200 tro|upes sup|
|00002b70| 70 6c 82 6d 65 6e 74 61 | 69 72 65 73 20 28 71 75 |pl.menta|ires (qu|
|00002b80| 69 20 73 27 61 6a 6f 75 | 74 65 6e 74 20 61 75 74 |i s'ajou|tent aut|
|00002b90| 6f 6d 61 74 69 71 75 65 | 6d 65 6e 74 20 85 20 6c |omatique|ment . l|
|00002ba0| 61 20 66 61 63 74 69 6f | 6e 20 70 65 6e 64 61 6e |a factio|n pendan|
|00002bb0| 74 20 71 75 65 20 6c 65 | 20 6e 6f 62 6c 65 20 65 |t que le| noble e|
|00002bc0| 6e 20 70 6f 73 73 65 73 | 73 69 6f 6e 20 64 65 20 |n posses|sion de |
|00002bd0| 63 65 20 53 69 8a 67 65 | 20 73 27 79 20 74 72 6f |ce Si.ge| s'y tro|
|00002be0| 75 76 65 29 2e 00 52 82 | 67 65 6e 74 20 64 65 20 |uve)..R.|gent de |
|00002bf0| 6c 61 20 54 6f 75 72 20 | 64 65 20 4c 6f 6e 64 72 |la Tour |de Londr|
|00002c00| 65 73 00 53 69 8a 67 65 | 20 70 75 69 73 73 61 6e |es.Si.ge| puissan|
|00002c10| 74 20 64 69 72 69 67 65 | 61 6e 74 20 6c 61 20 72 |t dirige|ant la r|
|00002c20| 82 67 69 6f 6e 20 61 75 | 74 6f 75 72 20 64 65 20 |.gion au|tour de |
|00002c30| 4c 6f 6e 64 72 65 73 2c | 20 69 6c 20 70 65 72 6d |Londres,| il perm|
|00002c40| 65 74 20 64 27 61 63 63 | 82 64 65 72 20 64 69 72 |et d'acc|.der dir|
|00002c50| 65 63 74 65 6d 65 6e 74 | 20 85 20 48 65 6e 72 69 |ectement| . Henri|
|00002c60| 20 56 49 2c 20 68 82 72 | 69 74 69 65 72 20 64 65 | VI, h.r|itier de|
|00002c70| 73 20 4c 61 6e 63 61 73 | 74 72 65 20 28 71 75 69 |s Lancas|tre (qui|
|00002c80| 20 63 6f 6d 6d 65 6e 63 | 65 20 6c 65 20 6a 65 75 | commenc|e le jeu|
|00002c90| 20 85 20 4c 6f 6e 64 72 | 65 73 29 2e 20 50 72 82 | . Londr|es). Pr.|
|00002ca0| 70 61 72 65 7a 2d 76 6f | 75 73 20 85 20 64 6f 6e |parez-vo|us . don|
|00002cb0| 6e 65 72 20 63 65 20 53 | 69 8a 67 65 20 85 20 75 |ner ce S|i.ge . u|
|00002cc0| 6e 20 4e 6f 62 6c 65 20 | 71 75 69 20 73 65 20 74 |n Noble |qui se t|
|00002cd0| 72 6f 75 76 65 20 6f 75 | 20 76 61 20 73 65 20 74 |rouve ou| va se t|
|00002ce0| 72 6f 75 76 65 72 20 64 | 61 6e 73 20 6c 65 20 73 |rouver d|ans le s|
|00002cf0| 75 64 2d 65 73 74 20 64 | 65 20 6c 27 41 6e 67 6c |ud-est d|e l'Angl|
|00002d00| 65 74 65 72 72 65 2c 20 | 64 65 20 66 61 87 6f 6e |eterre, |de fa.on|
|00002d10| 20 85 20 63 61 70 74 75 | 72 65 72 20 48 65 6e 72 | . captu|rer Henr|
|00002d20| 69 20 72 61 70 69 64 65 | 6d 65 6e 74 2e 00 4c 61 |i rapide|ment..La|
|00002d30| 20 72 82 67 69 6f 6e 20 | 64 65 20 32 20 63 61 73 | r.gion |de 2 cas|
|00002d40| 65 73 20 61 75 74 6f 75 | 72 20 64 65 20 4c 6f 6e |es autou|r de Lon|
|00002d50| 64 72 65 73 20 64 69 73 | 70 6f 73 65 20 64 65 20 |dres dis|pose de |
|00002d60| 32 30 30 20 74 72 6f 75 | 70 65 73 20 73 75 70 70 |200 trou|pes supp|
|00002d70| 6c 82 6d 65 6e 74 61 69 | 72 65 73 20 28 71 75 69 |l.mentai|res (qui|
|00002d80| 20 73 27 61 6a 6f 75 74 | 65 6e 74 20 61 75 74 6f | s'ajout|ent auto|
|00002d90| 6d 61 74 69 71 75 65 6d | 65 6e 74 20 85 20 6c 61 |matiquem|ent . la|
|00002da0| 20 66 61 63 74 69 6f 6e | 20 70 65 6e 64 61 6e 74 | faction| pendant|
|00002db0| 20 71 75 65 20 6c 65 20 | 6e 6f 62 6c 65 20 65 6e | que le |noble en|
|00002dc0| 20 70 6f 73 73 65 73 73 | 69 6f 6e 20 64 65 20 63 | possess|ion de c|
|00002dd0| 65 20 53 69 8a 67 65 20 | 73 27 79 20 74 72 6f 75 |e Si.ge |s'y trou|
|00002de0| 76 65 29 2e 00 4c 61 20 | 76 69 6c 6c 65 20 66 6f |ve)..La |ville fo|
|00002df0| 72 74 69 66 69 82 65 20 | 64 65 20 4c 6f 6e 64 72 |rtifi.e |de Londr|
|00002e00| 65 73 00 47 6f 75 76 65 | 72 6e 65 75 72 20 64 65 |es.Gouve|rneur de|
|00002e10| 73 20 4d 61 72 63 68 65 | 73 20 64 75 20 6e 6f 72 |s Marche|s du nor|
|00002e20| 64 00 49 6c 20 73 27 61 | 67 69 74 20 64 27 75 6e |d.Il s'a|git d'un|
|00002e30| 20 73 69 8a 67 65 20 70 | 75 69 73 73 61 6e 74 2c | si.ge p|uissant,|
|00002e40| 20 71 75 69 20 72 82 67 | 69 74 20 6c 27 65 78 74 | qui r.g|it l'ext|
|00002e50| 72 88 6d 65 2d 6e 6f 72 | 64 2e 20 50 72 82 70 61 |r.me-nor|d. Pr.pa|
|00002e60| 72 65 7a 2d 76 6f 75 73 | 20 85 20 6c 27 61 63 63 |rez-vous| . l'acc|
|00002e70| 6f 72 64 65 72 20 85 20 | 75 6e 20 4e 6f 62 6c 65 |order . |un Noble|
|00002e80| 20 71 75 69 20 73 65 20 | 74 72 6f 75 76 65 20 6f | qui se |trouve o|
|00002e90| 75 20 76 61 20 73 65 20 | 74 72 6f 75 76 65 72 20 |u va se |trouver |
|00002ea0| 64 61 6e 73 20 6c 65 20 | 6e 6f 72 64 20 64 65 20 |dans le |nord de |
|00002eb0| 6c 27 41 6e 67 6c 65 74 | 65 72 72 65 2e 00 41 75 |l'Anglet|erre..Au|
|00002ec0| 20 6e 6f 72 64 20 64 65 | 20 6c 61 20 72 69 76 69 | nord de| la rivi|
|00002ed0| 8a 72 65 20 54 65 65 73 | 20 73 65 20 74 72 6f 75 |.re Tees| se trou|
|00002ee0| 76 65 6e 74 20 31 30 30 | 20 74 72 6f 75 70 65 73 |vent 100| troupes|
|00002ef0| 20 73 75 70 70 6c 82 6d | 65 6e 74 61 69 72 65 73 | suppl.m|entaires|
|00002f00| 20 28 71 75 69 20 73 27 | 61 6a 6f 75 74 65 6e 74 | (qui s'|ajoutent|
|00002f10| 20 61 75 74 6f 6d 61 74 | 69 71 75 65 6d 65 6e 74 | automat|iquement|
|00002f20| 20 85 20 6c 61 20 66 61 | 63 74 69 6f 6e 20 70 65 | . la fa|ction pe|
|00002f30| 6e 64 61 6e 74 20 71 75 | 65 20 6c 65 20 6e 6f 62 |ndant qu|e le nob|
|00002f40| 6c 65 20 65 6e 20 70 6f | 73 73 65 73 73 69 6f 6e |le en po|ssession|
|00002f50| 20 64 65 20 63 65 20 73 | 69 8a 67 65 20 73 27 79 | de ce s|i.ge s'y|
|00002f60| 20 74 72 6f 75 76 65 29 | 2e 00 4c 65 20 43 68 83 | trouve)|..Le Ch.|
|00002f70| 74 65 61 75 20 72 6f 79 | 61 6c 20 64 65 20 42 61 |teau roy|al de Ba|
|00002f80| 6d 62 75 72 67 68 20 65 | 74 20 6c 61 20 76 69 6c |mburgh e|t la vil|
|00002f90| 6c 65 20 66 6f 72 74 69 | 66 69 82 65 20 64 65 20 |le forti|fi.e de |
|00002fa0| 42 65 72 77 69 63 6b 2e | 00 43 68 61 6e 63 65 6c |Berwick.|.Chancel|
|00002fb0| 69 65 72 20 64 75 20 44 | 75 63 68 82 20 64 65 20 |ier du D|uch. de |
|00002fc0| 43 6f 72 6e 6f 75 61 69 | 6c 6c 65 73 2e 00 53 69 |Cornouai|lles..Si|
|00002fd0| 8a 67 65 20 70 75 69 73 | 73 61 6e 74 20 71 75 69 |.ge puis|sant qui|
|00002fe0| 20 64 69 72 69 67 65 20 | 6c 65 20 73 75 64 2d 6f | dirige |le sud-o|
|00002ff0| 75 65 73 74 20 64 65 20 | 6c 27 41 6e 67 6c 65 74 |uest de |l'Anglet|
|00003000| 65 72 72 65 2e 20 50 72 | 82 70 61 72 65 7a 2d 76 |erre. Pr|.parez-v|
|00003010| 6f 75 73 20 85 20 6c 65 | 20 64 6f 6e 6e 65 72 20 |ous . le| donner |
|00003020| 85 20 75 6e 20 4e 6f 62 | 6c 65 20 71 75 69 20 73 |. un Nob|le qui s|
|00003030| 65 20 74 72 6f 75 76 65 | 20 6f 75 20 76 61 20 73 |e trouve| ou va s|
|00003040| 65 20 74 72 6f 75 76 65 | 72 20 64 61 6e 73 20 6c |e trouve|r dans l|
|00003050| 65 20 44 65 76 6f 6e 20 | 6f 75 20 65 6e 20 43 6f |e Devon |ou en Co|
|00003060| 72 6e 6f 75 61 69 6c 6c | 65 73 2e 00 4c 61 20 72 |rnouaill|es..La r|
|00003070| 82 67 69 6f 6e 20 64 75 | 20 44 65 76 6f 6e 20 65 |.gion du| Devon e|
|00003080| 74 20 64 65 20 6c 61 20 | 43 6f 72 6e 6f 75 61 69 |t de la |Cornouai|
|00003090| 6c 6c 65 73 20 64 69 73 | 70 6f 73 65 20 64 65 20 |lles dis|pose de |
|000030a0| 31 30 30 20 74 72 6f 75 | 70 65 73 20 73 75 70 70 |100 trou|pes supp|
|000030b0| 6c 82 6d 65 6e 74 61 69 | 72 65 73 20 28 71 75 69 |l.mentai|res (qui|
|000030c0| 20 73 27 61 6a 6f 75 74 | 65 6e 74 20 61 75 74 6f | s'ajout|ent auto|
|000030d0| 6d 61 74 69 71 75 65 6d | 65 6e 74 20 85 20 6c 61 |matiquem|ent . la|
|000030e0| 20 66 61 63 74 69 6f 6e | 20 70 65 6e 64 61 6e 74 | faction| pendant|
|000030f0| 20 71 75 65 20 6c 65 20 | 6e 6f 62 6c 65 20 65 6e | que le |noble en|
|00003100| 20 70 6f 73 73 65 73 73 | 69 6f 6e 20 64 65 20 63 | possess|ion de c|
|00003110| 65 20 73 69 8a 67 65 20 | 73 27 79 20 74 72 6f 75 |e si.ge |s'y trou|
|00003120| 76 65 29 2e 00 4c 65 73 | 20 76 69 6c 6c 65 73 20 |ve)..Les| villes |
|00003130| 66 6f 72 74 69 66 69 82 | 65 73 20 64 27 4f 78 66 |fortifi.|es d'Oxf|
|00003140| 6f 72 64 20 28 6e 6f 72 | 64 2d 6f 75 65 73 74 20 |ord (nor|d-ouest |
|00003150| 64 65 20 4c 6f 6e 64 72 | 65 73 29 20 65 74 20 50 |de Londr|es) et P|
|00003160| 6c 79 6d 6f 75 74 68 20 | 28 64 61 6e 73 20 6c 65 |lymouth |(dans le|
|00003170| 20 73 75 64 2d 6f 75 65 | 73 74 20 64 65 20 6c 27 | sud-oue|st de l'|
|00003180| 41 6e 67 6c 65 74 65 72 | 72 65 29 00 43 68 61 6e |Angleter|re).Chan|
|00003190| 63 65 6c 69 65 72 20 64 | 75 20 44 75 63 68 82 20 |celier d|u Duch. |
|000031a0| 64 75 20 4c 61 6e 63 61 | 73 74 72 65 00 53 69 8a |du Lanca|stre.Si.|
|000031b0| 67 65 20 70 75 69 73 73 | 61 6e 74 20 71 75 69 20 |ge puiss|ant qui |
|000031c0| 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 | 20 6c 65 20 6e 6f 72 64 |commande| le nord|
|000031d0| 2d 6f 75 65 73 74 20 64 | 75 20 50 61 79 73 20 64 |-ouest d|u Pays d|
|000031e0| 65 20 47 61 6c 6c 65 73 | 2e 20 50 72 82 70 61 72 |e Galles|. Pr.par|
|000031f0| 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 | 85 20 6c 65 20 64 6f 6e |ez-vous |. le don|
|00003200| 6e 65 72 20 85 20 75 6e | 20 4e 6f 62 6c 65 20 71 |ner . un| Noble q|
|00003210| 75 69 20 73 65 20 74 72 | 6f 75 76 65 20 6f 75 20 |ui se tr|ouve ou |
|00003220| 76 61 20 73 65 20 74 72 | 6f 75 76 65 72 20 64 61 |va se tr|ouver da|
|00003230| 6e 73 20 6c 65 20 6e 6f | 72 64 20 64 75 20 50 61 |ns le no|rd du Pa|
|00003240| 79 73 20 64 65 20 47 61 | 6c 6c 65 73 20 6f 75 20 |ys de Ga|lles ou |
|00003250| 64 61 6e 73 20 6c 65 20 | 6e 6f 72 64 2d 6f 75 65 |dans le |nord-oue|
|00003260| 73 74 20 64 65 20 6c 27 | 41 6e 67 6c 65 74 65 72 |st de l'|Angleter|
|00003270| 72 65 2e 00 4c 61 20 72 | 82 67 69 6f 6e 20 64 65 |re..La r|.gion de|
|00003280| 20 33 20 63 61 73 65 73 | 20 61 75 74 6f 75 72 20 | 3 cases| autour |
|00003290| 64 75 20 43 68 83 74 65 | 61 75 20 64 65 20 43 6f |du Ch.te|au de Co|
|000032a0| 6e 77 61 79 20 64 69 73 | 70 6f 73 65 20 64 65 20 |nway dis|pose de |
|000032b0| 31 30 30 20 74 72 6f 75 | 70 65 73 20 73 75 70 70 |100 trou|pes supp|
|000032c0| 6c 82 6d 65 6e 74 61 69 | 72 65 73 20 28 71 75 69 |l.mentai|res (qui|
|000032d0| 20 73 27 61 6a 6f 75 74 | 65 6e 74 20 61 75 74 6f | s'ajout|ent auto|
|000032e0| 6d 61 74 69 71 75 65 6d | 65 6e 74 20 85 20 6c 61 |matiquem|ent . la|
|000032f0| 20 66 61 63 74 69 6f 6e | 20 70 65 6e 64 61 6e 74 | faction| pendant|
|00003300| 20 71 75 65 20 6c 65 20 | 6e 6f 62 6c 65 20 65 6e | que le |noble en|
|00003310| 20 63 68 61 72 67 65 20 | 64 65 20 63 65 20 73 69 | charge |de ce si|
|00003320| 8a 67 65 20 73 27 79 20 | 74 72 6f 75 76 65 29 2e |.ge s'y |trouve).|
|00003330| 00 4c 65 20 43 68 83 74 | 65 61 75 20 72 6f 79 61 |.Le Ch.t|eau roya|
|00003340| 6c 20 64 65 20 43 6f 6e | 77 61 79 20 28 64 61 6e |l de Con|way (dan|
|00003350| 73 20 6c 65 20 6e 6f 72 | 64 20 64 75 20 50 61 79 |s le nor|d du Pay|
|00003360| 73 20 64 65 20 47 61 6c | 6c 65 73 29 00 4d 61 72 |s de Gal|les).Mar|
|00003370| 82 63 68 61 6c 20 64 27 | 41 6e 67 6c 65 74 65 72 |.chal d'|Angleter|
|00003380| 72 65 00 53 69 8a 67 65 | 20 74 72 8a 73 20 70 75 |re.Si.ge| tr.s pu|
|00003390| 69 73 73 61 6e 74 20 71 | 75 69 20 64 69 73 70 6f |issant q|ui dispo|
|000033a0| 73 65 20 64 65 20 31 30 | 30 20 74 72 6f 75 70 65 |se de 10|0 troupe|
|000033b0| 73 20 65 74 20 64 75 20 | 43 68 83 74 65 61 75 20 |s et du |Ch.teau |
|000033c0| 72 6f 79 61 6c 20 64 65 | 20 48 61 72 6c 65 63 68 |royal de| Harlech|
|000033d0| 2c 20 64 61 6e 73 20 6c | 65 71 75 65 6c 20 45 64 |, dans l|equel Ed|
|000033e0| 6f 75 61 72 64 2c 20 43 | 6f 6d 74 65 20 64 65 20 |ouard, C|omte de |
|000033f0| 4d 61 72 63 68 2c 20 48 | 82 72 69 74 69 65 72 20 |March, H|.ritier |
|00003400| 72 6f 79 61 6c 20 64 65 | 73 20 59 6f 72 6b 2c 20 |royal de|s York, |
|00003410| 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 | 20 6c 61 20 70 61 72 74 |commence| la part|
|00003420| 69 65 2e 00 4c 65 20 43 | 68 83 74 65 61 75 20 72 |ie..Le C|h.teau r|
|00003430| 6f 79 61 6c 20 64 65 20 | 48 61 72 6c 65 63 68 20 |oyal de |Harlech |
|00003440| 28 64 61 6e 73 20 6c 27 | 6f 75 65 73 74 20 64 75 |(dans l'|ouest du|
|00003450| 20 50 61 79 73 20 64 65 | 20 47 61 6c 6c 65 73 29 | Pays de| Galles)|
|00003460| 00 43 68 61 6e 63 65 6c | 69 65 72 20 64 27 41 6e |.Chancel|ier d'An|
|00003470| 67 6c 65 74 65 72 72 65 | 00 53 69 8a 67 65 20 74 |gleterre|.Si.ge t|
|00003480| 72 8a 73 20 69 6e 66 6c | 75 65 6e 74 2e 20 4c 65 |r.s infl|uent. Le|
|00003490| 20 43 68 61 6e 63 65 6c | 69 65 72 20 64 82 74 69 | Chancel|ier d.ti|
|000034a0| 65 6e 74 20 6c 65 20 70 | 72 69 76 69 6c 8a 67 65 |ent le p|rivil.ge|
|000034b0| 20 64 65 20 70 6f 75 76 | 6f 69 72 20 63 6f 6e 76 | de pouv|oir conv|
|000034c0| 6f 71 75 65 72 20 6c 65 | 20 50 61 72 6c 65 6d 65 |oquer le| Parleme|
|000034d0| 6e 74 20 28 65 6e 20 75 | 74 69 6c 69 73 61 6e 74 |nt (en u|tilisant|
|000034e0| 20 75 6e 20 64 6f 63 75 | 6d 65 6e 74 20 70 61 72 | un docu|ment par|
|000034f0| 6c 65 6d 65 6e 74 61 69 | 72 65 29 20 73 69 20 61 |lementai|re) si a|
|00003500| 75 63 75 6e 20 52 6f 69 | 20 6e 65 20 73 65 20 74 |ucun Roi| ne se t|
|00003510| 72 6f 75 76 65 20 63 6f | 75 72 6f 6e 6e 82 20 6f |rouve co|uronn. o|
|00003520| 75 20 73 69 2c 20 61 75 | 20 63 6f 6e 74 72 61 69 |u si, au| contrai|
|00003530| 72 65 2c 20 69 6c 20 79 | 20 65 6e 20 61 20 64 65 |re, il y| en a de|
|00003540| 75 78 2e 00 4c 65 20 43 | 68 83 74 65 61 75 20 72 |ux..Le C|h.teau r|
|00003550| 6f 79 61 6c 20 64 65 20 | 43 61 65 72 6e 61 72 76 |oyal de |Caernarv|
|00003560| 6f 6e 20 28 64 61 6e 73 | 20 6c 65 20 6e 6f 72 64 |on (dans| le nord|
|00003570| 2d 6f 75 65 73 74 20 64 | 75 20 50 61 79 73 20 64 |-ouest d|u Pays d|
|00003580| 65 20 47 61 6c 6c 65 73 | 29 00 47 6f 75 76 65 72 |e Galles|).Gouver|
|00003590| 6e 65 75 72 20 64 65 73 | 20 63 69 6e 71 75 65 20 |neur des| cinque |
|000035a0| 70 6f 72 74 73 00 4c 65 | 73 20 6e 61 76 69 72 65 |ports.Le|s navire|
|000035b0| 73 20 4c 65 20 54 72 69 | 6e 69 74 79 20 65 74 20 |s Le Tri|nity et |
|000035c0| 4c 65 20 47 65 6f 72 67 | 65 2c 20 74 6f 75 73 20 |Le Georg|e, tous |
|000035d0| 64 65 75 78 20 62 61 73 | 82 73 20 85 20 52 79 65 |deux bas|.s . Rye|
|000035e0| 2e 00 4c 65 20 43 68 83 | 74 65 61 75 20 72 6f 79 |..Le Ch.|teau roy|
|000035f0| 61 6c 20 64 65 20 50 65 | 76 65 6e 73 65 79 20 28 |al de Pe|vensey (|
|00003600| 64 61 6e 73 20 6c 65 20 | 73 75 64 2d 65 73 74 20 |dans le |sud-est |
|00003610| 64 65 20 6c 27 41 6e 67 | 6c 65 74 65 72 72 65 29 |de l'Ang|leterre)|
|00003620| 00 52 82 67 65 6e 74 20 | 64 75 20 43 68 83 74 65 |.R.gent |du Ch.te|
|00003630| 61 75 20 64 65 20 44 6f | 75 76 72 65 73 00 4c 65 |au de Do|uvres.Le|
|00003640| 20 43 68 83 74 65 61 75 | 20 72 6f 79 61 6c 20 64 | Ch.teau| royal d|
|00003650| 65 20 44 6f 75 76 72 65 | 73 20 28 64 61 6e 73 20 |e Douvre|s (dans |
|00003660| 6c 65 20 73 75 64 2d 65 | 73 74 20 64 65 20 6c 27 |le sud-e|st de l'|
|00003670| 41 6e 67 6c 65 74 65 72 | 72 65 29 00 54 72 82 73 |Angleter|re).Tr.s|
|00003680| 6f 72 69 65 72 20 64 27 | 41 6e 67 6c 65 74 65 72 |orier d'|Angleter|
|00003690| 72 65 00 4c 65 73 20 63 | 68 83 74 65 61 75 78 20 |re.Les c|h.teaux |
|000036a0| 72 6f 79 61 75 78 20 64 | 65 20 57 61 6c 6c 69 6e |royaux d|e Wallin|
|000036b0| 67 66 6f 72 64 20 28 6f | 75 65 73 74 20 64 65 20 |gford (o|uest de |
|000036c0| 4c 6f 6e 64 72 65 73 29 | 20 65 74 20 42 65 61 75 |Londres)| et Beau|
|000036d0| 6d 61 72 69 73 20 28 64 | 61 6e 73 20 6c 65 20 6e |maris (d|ans le n|
|000036e0| 6f 72 64 2d 6f 75 65 73 | 74 20 64 75 20 50 61 79 |ord-oues|t du Pay|
|000036f0| 73 20 64 65 20 47 61 6c | 6c 65 73 29 00 49 6e 74 |s de Gal|les).Int|
|00003700| 65 6e 64 61 6e 74 20 64 | 65 20 6c 61 20 4d 61 69 |endant d|e la Mai|
|00003710| 73 6f 6e 20 72 6f 79 61 | 6c 65 00 4c 61 20 76 69 |son roya|le.La vi|
|00003720| 6c 6c 65 20 66 6f 72 74 | 69 66 69 82 65 20 64 65 |lle fort|ifi.e de|
|00003730| 20 4e 65 77 61 72 6b 20 | 28 64 61 6e 73 20 6c 65 | Newark |(dans le|
|00003740| 73 20 4d 69 64 6c 61 6e | 64 73 29 00 41 6d 69 72 |s Midlan|ds).Amir|
|00003750| 61 6c 20 64 27 41 6e 67 | 6c 65 74 65 72 72 65 00 |al d'Ang|leterre.|
|00003760| 4c 65 73 20 6e 61 76 69 | 72 65 73 20 4c 65 20 4d |Les navi|res Le M|
|00003770| 61 72 67 61 72 65 74 20 | 28 62 61 73 82 20 85 20 |argaret |(bas. . |
|00003780| 4c 79 6e 6e 29 20 65 74 | 20 4c 65 20 43 68 72 69 |Lynn) et| Le Chri|
|00003790| 73 74 6f 70 68 65 72 20 | 28 62 61 73 82 20 85 20 |stopher |(bas. . |
|000037a0| 53 6f 75 74 68 61 6d 70 | 74 6f 6e 29 2e 00 4c 65 |Southamp|ton)..Le|
|000037b0| 73 20 76 69 6c 6c 65 73 | 20 66 6f 72 74 69 66 69 |s villes| fortifi|
|000037c0| 82 65 73 20 64 65 20 4c | 79 6e 6e 20 28 64 61 6e |.es de L|ynn (dan|
|000037d0| 73 20 6c 27 65 73 74 20 | 64 65 20 6c 27 41 6e 67 |s l'est |de l'Ang|
|000037e0| 6c 65 74 65 72 72 65 29 | 20 65 74 20 64 65 20 53 |leterre)| et de S|
|000037f0| 6f 75 74 68 61 6d 70 74 | 6f 6e 20 28 73 75 72 20 |outhampt|on (sur |
|00003800| 6c 61 20 63 93 74 65 2c | 20 64 61 6e 73 20 6c 65 |la c.te,| dans le|
|00003810| 20 73 75 64 20 64 65 20 | 6c 27 41 6e 67 6c 65 74 | sud de |l'Anglet|
|00003820| 65 72 72 65 29 00 44 6f | 6e 6e 65 7a 20 6c 65 20 |erre).Do|nnez le |
|00003830| 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 | 6d 65 6e 74 20 64 65 20 |commande|ment de |
|00003840| 63 65 74 20 65 63 63 6c | 82 73 69 61 73 74 69 71 |cet eccl|.siastiq|
|00003850| 75 65 20 85 20 6c 27 75 | 6e 20 64 65 20 76 6f 73 |ue . l'u|n de vos|
|00003860| 20 4e 6f 62 6c 65 73 2e | 20 4c 65 73 20 66 6f 72 | Nobles.| Les for|
|00003870| 63 65 73 20 71 75 27 69 | 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e |ces qu'i|l comman|
|00003880| 64 65 20 73 27 61 6a 6f | 75 74 65 6e 74 20 85 20 |de s'ajo|utent . |
|00003890| 6c 61 20 66 61 63 74 69 | 6f 6e 2e 00 55 6e 65 20 |la facti|on..Une |
|000038a0| 66 61 63 74 69 6f 6e 20 | 71 75 69 20 73 6f 75 68 |faction |qui souh|
|000038b0| 61 69 74 65 20 63 6f 75 | 72 6f 6e 6e 65 72 20 52 |aite cou|ronner R|
|000038c0| 6f 69 20 75 6e 20 48 82 | 72 69 74 69 65 72 20 72 |oi un H.|ritier r|
|000038d0| 6f 79 61 6c 20 64 6f 69 | 74 20 88 74 72 65 20 61 |oyal doi|t .tre a|
|000038e0| 63 63 6f 6d 70 61 67 6e | 82 65 2c 20 73 6f 69 74 |ccompagn|.e, soit|
|000038f0| 20 70 61 72 20 75 6e 20 | 41 72 63 68 65 76 88 71 | par un |Archev.q|
|00003900| 75 65 2c 20 73 6f 69 74 | 20 70 61 72 20 64 65 75 |ue, soit| par deu|
|00003910| 78 20 45 76 88 71 75 65 | 73 2e 00 4c 27 41 72 63 |x Ev.que|s..L'Arc|
|00003920| 68 65 76 88 71 75 65 20 | 64 65 20 43 61 6e 74 65 |hev.que |de Cante|
|00003930| 72 62 75 72 79 00 4c 65 | 20 70 6c 75 73 20 61 6e |rbury.Le| plus an|
|00003940| 63 69 65 6e 20 70 72 82 | 6c 61 74 20 64 27 41 6e |cien pr.|lat d'An|
|00003950| 67 6c 65 74 65 72 72 65 | 2e 00 4c 61 20 76 69 6c |gleterre|..La vil|
|00003960| 6c 65 20 66 6f 72 74 69 | 66 69 82 65 20 64 65 20 |le forti|fi.e de |
|00003970| 43 61 6e 74 65 72 62 75 | 72 79 20 28 64 61 6e 73 |Canterbu|ry (dans|
|00003980| 20 6c 65 20 73 75 64 2d | 65 73 74 20 64 65 20 6c | le sud-|est de l|
|00003990| 27 41 6e 67 6c 65 74 65 | 72 72 65 29 2e 00 4c 27 |'Anglete|rre)..L'|
|000039a0| 41 72 63 68 65 76 88 71 | 75 65 20 64 27 59 6f 72 |Archev.q|ue d'Yor|
|000039b0| 6b 00 4c 65 20 64 65 75 | 78 69 8a 6d 65 20 70 6c |k.Le deu|xi.me pl|
|000039c0| 75 73 20 69 6d 70 6f 72 | 74 61 6e 74 20 70 72 82 |us impor|tant pr.|
|000039d0| 6c 61 74 20 64 27 41 6e | 67 6c 65 74 65 72 72 65 |lat d'An|gleterre|
|000039e0| 2e 20 44 65 20 70 6c 75 | 73 2c 20 85 20 74 72 61 |. De plu|s, . tra|
|000039f0| 76 65 72 73 20 6c 65 20 | 63 6f 6e 74 72 93 6c 65 |vers le |contr.le|
|00003a00| 20 64 65 20 6c 61 20 63 | 69 74 82 20 64 27 59 6f | de la c|it. d'Yo|
|00003a10| 72 6b 2c 20 6c 27 41 72 | 63 68 65 76 88 71 75 65 |rk, l'Ar|chev.que|
|00003a20| 20 61 20 61 63 63 8a 73 | 20 85 20 6c 27 48 82 72 | a acc.s| . l'H.r|
|00003a30| 69 74 69 65 72 20 72 6f | 79 61 6c 20 52 69 63 68 |itier ro|yal Rich|
|00003a40| 61 72 64 20 64 27 59 6f | 72 6b 20 71 75 69 20 63 |ard d'Yo|rk qui c|
|00003a50| 6f 6d 6d 65 6e 63 65 20 | 6c 65 20 6a 65 75 20 64 |ommence |le jeu d|
|00003a60| 61 6e 73 20 6c 61 20 63 | 69 74 82 2e 20 50 72 82 |ans la c|it.. Pr.|
|00003a70| 70 61 72 65 7a 2d 76 6f | 75 73 20 85 20 61 6c 6c |parez-vo|us . all|
|00003a80| 6f 75 65 72 20 6c 27 41 | 72 63 68 65 76 88 71 75 |ouer l'A|rchev.qu|
|00003a90| 65 20 85 20 75 6e 20 4e | 6f 62 6c 65 20 71 75 69 |e . un N|oble qui|
|00003aa0| 20 73 27 61 70 70 72 88 | 74 65 20 85 20 73 65 20 | s'appr.|te . se |
|00003ab0| 72 65 6e 64 72 65 20 64 | 61 6e 73 20 6c 65 20 6e |rendre d|ans le n|
|00003ac0| 6f 72 64 20 64 65 20 6c | 27 41 6e 67 6c 65 74 65 |ord de l|'Anglete|
|00003ad0| 72 72 65 20 65 74 20 71 | 75 69 20 70 65 75 74 20 |rre et q|ui peut |
|00003ae0| 73 27 65 6d 70 61 72 65 | 72 20 64 75 20 44 75 63 |s'empare|r du Duc|
|00003af0| 20 64 27 59 6f 72 6b 2e | 00 41 75 20 6e 6f 72 64 | d'York.|.Au nord|
|00003b00| 20 64 65 20 6c 61 20 72 | 69 76 69 8a 72 65 20 54 | de la r|ivi.re T|
|00003b10| 72 65 6e 74 20 73 65 20 | 74 72 6f 75 76 65 6e 74 |rent se |trouvent|
|00003b20| 20 33 30 20 74 72 6f 75 | 70 65 73 20 73 75 70 70 | 30 trou|pes supp|
|00003b30| 6c 82 6d 65 6e 74 61 69 | 72 65 73 20 28 71 75 69 |l.mentai|res (qui|
|00003b40| 20 73 27 61 6a 6f 75 74 | 65 6e 74 20 61 75 74 6f | s'ajout|ent auto|
|00003b50| 6d 61 74 69 71 75 65 6d | 65 6e 74 20 85 20 6c 61 |matiquem|ent . la|
|00003b60| 20 66 61 63 74 69 6f 6e | 20 70 65 6e 64 61 6e 74 | faction| pendant|
|00003b70| 20 71 75 65 20 6c 65 20 | 6e 6f 62 6c 65 20 65 6e | que le |noble en|
|00003b80| 20 63 68 61 72 67 65 20 | 64 65 20 63 65 74 20 65 | charge |de cet e|
|00003b90| 63 63 6c 82 73 69 61 73 | 74 69 71 75 65 20 73 27 |ccl.sias|tique s'|
|00003ba0| 79 20 74 72 6f 75 76 65 | 29 2e 00 4c 61 20 76 69 |y trouve|)..La vi|
|00003bb0| 6c 6c 65 20 66 6f 72 74 | 69 66 69 82 65 20 64 27 |lle fort|ifi.e d'|
|00003bc0| 59 6f 72 6b 20 28 64 61 | 6e 73 20 6c 65 20 6e 6f |York (da|ns le no|
|00003bd0| 72 64 20 64 65 20 6c 27 | 41 6e 67 6c 65 74 65 72 |rd de l'|Angleter|
|00003be0| 72 65 29 2e 00 4c 27 45 | 76 88 71 75 65 20 64 65 |re)..L'E|v.que de|
|00003bf0| 20 44 75 72 68 61 6d 00 | 41 75 20 6e 6f 72 64 20 | Durham.|Au nord |
|00003c00| 64 65 20 6c 61 20 72 69 | 76 69 8a 72 65 20 54 72 |de la ri|vi.re Tr|
|00003c10| 65 6e 74 20 73 65 20 74 | 72 6f 75 76 65 6e 74 20 |ent se t|rouvent |
|00003c20| 33 30 20 74 72 6f 75 70 | 65 73 20 73 75 70 70 6c |30 troup|es suppl|
|00003c30| 82 6d 65 6e 74 61 69 72 | 65 73 20 28 71 75 69 20 |.mentair|es (qui |
|00003c40| 73 27 61 6a 6f 75 74 65 | 6e 74 20 61 75 74 6f 6d |s'ajoute|nt autom|
|00003c50| 61 74 69 71 75 65 6d 65 | 6e 74 20 85 20 6c 61 20 |atiqueme|nt . la |
|00003c60| 66 61 63 74 69 6f 6e 20 | 70 65 6e 64 61 6e 74 20 |faction |pendant |
|00003c70| 71 75 65 20 6c 65 20 6e | 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 |que le n|oble en |
|00003c80| 63 68 61 72 67 65 20 64 | 65 20 63 65 74 20 65 63 |charge d|e cet ec|
|00003c90| 63 6c 82 73 69 61 73 74 | 69 71 75 65 20 73 27 79 |cl.siast|ique s'y|
|00003ca0| 20 74 72 6f 75 76 65 29 | 2e 00 4c 61 20 76 69 6c | trouve)|..La vil|
|00003cb0| 6c 65 20 66 6f 72 74 69 | 66 69 82 65 20 64 65 20 |le forti|fi.e de |
|00003cc0| 44 75 72 68 61 6d 20 28 | 64 61 6e 73 20 6c 65 20 |Durham (|dans le |
|00003cd0| 6e 6f 72 64 20 64 65 20 | 6c 27 41 6e 67 6c 65 74 |nord de |l'Anglet|
|00003ce0| 65 72 72 65 29 00 4c 27 | 45 76 88 71 75 65 20 64 |erre).L'|Ev.que d|
|00003cf0| 65 20 43 61 72 6c 69 73 | 6c 65 00 41 75 20 6e 6f |e Carlis|le.Au no|
|00003d00| 72 64 20 64 65 20 6c 61 | 20 72 69 76 69 8a 72 65 |rd de la| rivi.re|
|00003d10| 20 54 72 65 6e 74 20 73 | 65 20 74 72 6f 75 76 65 | Trent s|e trouve|
|00003d20| 6e 74 20 33 30 20 74 72 | 6f 75 70 65 73 20 73 75 |nt 30 tr|oupes su|
|00003d30| 70 70 6c 82 6d 65 6e 74 | 61 69 72 65 73 20 28 71 |ppl.ment|aires (q|
|00003d40| 75 69 20 73 27 61 6a 6f | 75 74 65 6e 74 20 61 75 |ui s'ajo|utent au|
|00003d50| 74 6f 6d 61 74 69 71 75 | 65 6d 65 6e 74 20 85 20 |tomatiqu|ement . |
|00003d60| 6c 61 20 66 61 63 74 69 | 6f 6e 20 70 65 6e 64 61 |la facti|on penda|
|00003d70| 6e 74 20 71 75 65 20 6c | 65 20 6e 6f 62 6c 65 20 |nt que l|e noble |
|00003d80| 65 6e 20 63 68 61 72 67 | 65 20 64 65 20 63 65 74 |en charg|e de cet|
|00003d90| 20 65 63 63 6c 82 73 69 | 61 73 74 69 71 75 65 20 | eccl.si|astique |
|00003da0| 73 27 79 20 74 72 6f 75 | 76 65 29 2e 00 4c 61 20 |s'y trou|ve)..La |
|00003db0| 76 69 6c 6c 65 20 66 6f | 72 74 69 66 69 82 20 64 |ville fo|rtifi. d|
|00003dc0| 65 20 43 61 72 6c 69 73 | 6c 65 00 4c 27 45 76 88 |e Carlis|le.L'Ev.|
|00003dd0| 71 75 65 20 64 65 20 4c | 69 6e 63 6f 6c 6e 00 4c |que de L|incoln.L|
|00003de0| 61 20 76 69 6c 6c 65 20 | 66 6f 72 74 69 66 69 82 |a ville |fortifi.|
|00003df0| 65 20 64 65 20 4c 69 6e | 63 6f 6c 6e 20 28 64 61 |e de Lin|coln (da|
|00003e00| 6e 73 20 6c 27 65 73 74 | 20 64 65 20 6c 27 41 6e |ns l'est| de l'An|
|00003e10| 67 6c 65 74 65 72 72 65 | 29 00 4c 27 45 76 88 71 |gleterre|).L'Ev.q|
|00003e20| 75 65 20 64 65 20 4e 6f | 72 77 69 63 68 00 4c 61 |ue de No|rwich.La|
|00003e30| 20 76 69 6c 6c 65 20 66 | 6f 72 74 69 66 69 82 65 | ville f|ortifi.e|
|00003e40| 20 64 65 20 4e 6f 72 77 | 69 63 68 20 28 64 61 6e | de Norw|ich (dan|
|00003e50| 73 20 6c 27 65 73 74 20 | 64 65 20 6c 27 41 6e 67 |s l'est |de l'Ang|
|00003e60| 6c 65 74 65 72 72 65 29 | 2e 00 53 65 72 76 65 7a |leterre)|..Servez|
|00003e70| 2d 76 6f 75 73 20 64 65 | 73 20 6d 65 72 63 65 6e |-vous de|s mercen|
|00003e80| 61 69 72 65 73 20 70 6f | 75 72 20 72 65 6e 66 6f |aires po|ur renfo|
|00003e90| 72 63 65 72 20 76 6f 73 | 20 4e 6f 62 6c 65 73 20 |rcer vos| Nobles |
|00003ea0| 6c 65 73 20 70 6c 75 73 | 20 69 6d 70 6f 72 74 61 |les plus| importa|
|00003eb0| 6e 74 73 20 61 66 69 6e | 20 71 75 27 69 6c 73 20 |nts afin| qu'ils |
|00003ec0| 70 75 69 73 73 65 6e 74 | 20 73 27 65 6d 70 61 72 |puissent| s'empar|
|00003ed0| 65 72 20 64 65 73 20 76 | 69 6c 6c 65 73 20 65 74 |er des v|illes et|
|00003ee0| 20 64 65 73 20 63 68 83 | 74 65 61 75 78 20 65 74 | des ch.|teaux et|
|00003ef0| 20 76 61 69 6e 63 72 65 | 20 6c 65 73 20 66 6f 72 | vaincre| les for|
|00003f00| 63 65 73 20 65 6e 6e 65 | 6d 69 65 73 2e 00 44 6f |ces enne|mies..Do|
|00003f10| 6e 6e 65 7a 20 6c 65 20 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 |nnez le |commande|
|00003f20| 6d 65 6e 74 20 64 65 20 | 63 65 73 20 74 72 6f 75 |ment de |ces trou|
|00003f30| 70 65 73 20 85 20 6c 27 | 75 6e 20 64 65 20 76 6f |pes . l'|un de vo|
|00003f40| 73 20 4e 6f 62 6c 65 73 | 2e 00 31 30 30 20 46 61 |s Nobles|..100 Fa|
|00003f50| 6e 74 61 73 73 69 6e 73 | 20 66 72 61 6e 87 61 69 |ntassins| fran.ai|
|00003f60| 73 00 4c 61 20 70 6c 75 | 73 20 70 75 69 73 73 61 |s.La plu|s puissa|
|00003f70| 6e 74 65 20 66 6f 72 63 | 65 20 64 65 20 6d 65 72 |nte forc|e de mer|
|00003f80| 63 65 6e 61 69 72 65 73 | 20 66 6f 75 72 6e 69 65 |cenaires| fournie|
|00003f90| 20 70 61 72 20 6c 65 20 | 52 6f 69 20 66 72 61 6e | par le |Roi fran|
|00003fa0| 87 61 69 73 2e 20 49 6c | 73 20 64 6f 69 76 65 6e |.ais. Il|s doiven|
|00003fb0| 74 20 88 74 72 65 20 61 | 6c 6c 6f 75 82 73 20 85 |t .tre a|llou.s .|
|00003fc0| 20 75 6e 20 4e 6f 62 6c | 65 20 64 65 20 43 61 6c | un Nobl|e de Cal|
|00003fd0| 61 69 73 20 6f 75 20 73 | 75 72 20 6c 65 20 43 6f |ais ou s|ur le Co|
|00003fe0| 6e 74 69 6e 65 6e 74 2e | 20 55 6e 20 74 72 61 6e |ntinent.| Un tran|
|00003ff0| 73 70 6f 72 74 20 6e 61 | 76 61 6c 20 69 6c 6c 69 |sport na|val illi|
|00004000| 6d 69 74 82 20 6c 65 75 | 72 20 65 73 74 20 66 6f |mit. leu|r est fo|
|00004010| 75 72 6e 69 20 70 6f 75 | 72 20 61 74 74 65 69 6e |urni pou|r attein|
|00004020| 64 72 65 20 6c 27 41 6e | 67 6c 65 74 65 72 72 65 |dre l'An|gleterre|
|00004030| 2e 20 4c 65 73 20 6d 65 | 72 63 65 6e 61 69 72 65 |. Les me|rcenaire|
|00004040| 73 20 66 72 61 6e 87 61 | 69 73 20 6e 65 20 70 65 |s fran.a|is ne pe|
|00004050| 75 76 65 6e 74 20 88 74 | 72 65 20 75 74 69 6c 69 |uvent .t|re utili|
|00004060| 73 82 73 20 71 75 27 75 | 6e 65 20 66 6f 69 73 20 |s.s qu'u|ne fois |
|00004070| 61 75 20 63 6f 75 72 73 | 20 64 27 75 6e 65 20 61 |au cours| d'une a|
|00004080| 74 74 61 71 75 65 20 6f | 75 20 64 27 75 6e 20 73 |ttaque o|u d'un s|
|00004090| 69 8a 67 65 2c 20 61 70 | 72 8a 73 20 71 75 6f 69 |i.ge, ap|r.s quoi|
|000040a0| 20 69 6c 73 20 72 65 74 | 6f 75 72 6e 65 6e 74 20 | ils ret|ournent |
|000040b0| 64 61 6e 73 20 6c 65 75 | 72 20 70 61 79 73 2e 00 |dans leu|r pays..|
|000040c0| 33 30 20 54 69 72 65 75 | 72 73 20 85 20 6c 27 61 |30 Tireu|rs . l'a|
|000040d0| 72 62 61 6c 8a 74 65 20 | 62 6f 75 72 67 75 69 67 |rbal.te |bourguig|
|000040e0| 6e 6f 6e 73 00 56 6f 75 | 73 20 70 6f 75 76 65 7a |nons.Vou|s pouvez|
|000040f0| 20 64 69 73 70 6f 73 65 | 72 20 64 65 20 64 65 75 | dispose|r de deu|
|00004100| 78 20 64 65 20 6c 65 75 | 72 73 20 63 6f 6d 70 61 |x de leu|rs compa|
|00004110| 6e 69 65 73 2e 00 32 30 | 20 41 72 63 68 65 72 73 |nies..20| Archers|
|00004120| 20 82 63 6f 73 73 61 69 | 73 00 32 30 20 54 69 72 | .cossai|s.20 Tir|
|00004130| 65 75 72 73 20 85 20 6c | 27 61 72 62 61 6c 8a 74 |eurs . l|'arbal.t|
|00004140| 65 20 66 6c 61 6d 61 6e | 64 73 00 31 30 20 53 61 |e flaman|ds.10 Sa|
|00004150| 78 6f 6e 73 00 4c 65 73 | 20 6e 61 76 69 72 65 73 |xons.Les| navires|
|00004160| 20 73 65 20 64 82 70 6c | 61 63 65 6e 74 20 6a 75 | se d.pl|acent ju|
|00004170| 73 71 75 65 20 64 61 6e | 73 20 73 69 78 20 72 82 |sque dan|s six r.|
|00004180| 67 69 6f 6e 73 20 6d 61 | 72 69 74 69 6d 65 73 2c |gions ma|ritimes,|
|00004190| 20 61 76 65 63 20 6f 75 | 20 73 61 6e 73 20 70 61 | avec ou| sans pa|
|000041a0| 73 73 61 67 65 72 73 2e | 20 4c 65 73 20 70 61 73 |ssagers.| Les pas|
|000041b0| 73 61 67 65 72 73 20 6e | 65 20 70 65 75 76 65 6e |sagers n|e peuven|
|000041c0| 74 20 65 6d 62 61 72 71 | 75 65 72 20 6f 75 20 64 |t embarq|uer ou d|
|000041d0| 82 62 61 72 71 75 65 72 | 20 71 75 65 20 64 61 6e |.barquer| que dan|
|000041e0| 73 20 6c 65 73 20 70 6f | 72 74 73 2e 20 43 68 61 |s les po|rts. Cha|
|000041f0| 71 75 65 20 6e 61 76 69 | 72 65 20 70 6f 73 73 8a |que navi|re poss.|
|00004200| 64 65 20 75 6e 65 20 63 | 61 70 61 63 69 74 82 20 |de une c|apacit. |
|00004210| 6d 61 78 69 6d 61 6c 65 | 20 64 65 20 70 61 73 73 |maximale| de pass|
|00004220| 61 67 65 72 73 20 71 75 | 27 69 6c 20 6e 65 20 70 |agers qu|'il ne p|
|00004230| 65 75 74 20 70 61 73 20 | 64 82 70 61 73 73 65 72 |eut pas |d.passer|
|00004240| 2e 00 43 61 70 61 63 69 | 74 82 20 3a 20 31 30 30 |..Capaci|t. : 100|
|00004250| 00 43 61 70 61 63 69 74 | 82 20 3a 20 31 35 30 00 |.Capacit|. : 150.|
|00004260| 43 61 70 61 63 69 74 82 | 20 3a 20 32 30 30 00 4c |Capacit.| : 200.L|
|00004270| 65 20 54 72 69 6e 69 74 | 79 00 50 6f 72 74 20 64 |e Trinit|y.Port d|
|00004280| 27 6f 72 69 67 69 6e 65 | 20 3a 20 52 79 65 20 28 |'origine| : Rye (|
|00004290| 73 75 64 2d 65 73 74 20 | 64 65 20 6c 27 41 6e 67 |sud-est |de l'Ang|
|000042a0| 6c 65 74 65 72 72 65 29 | 00 4c 65 20 47 65 6f 72 |leterre)|.Le Geor|
|000042b0| 67 65 00 50 6f 72 74 20 | 64 27 6f 72 69 67 69 6e |ge.Port |d'origin|
|000042c0| 65 20 3a 20 52 79 65 20 | 28 73 75 64 2d 65 73 74 |e : Rye |(sud-est|
|000042d0| 20 64 65 20 6c 27 41 6e | 67 6c 65 74 65 72 72 65 | de l'An|gleterre|
|000042e0| 29 00 4c 65 20 4d 61 72 | 67 61 72 65 74 00 50 6f |).Le Mar|garet.Po|
|000042f0| 72 74 20 64 27 6f 72 69 | 67 69 6e 65 20 3a 20 4c |rt d'ori|gine : L|
|00004300| 79 6e 6e 20 28 65 73 74 | 20 64 65 20 6c 27 41 6e |ynn (est| de l'An|
|00004310| 67 6c 65 74 65 72 72 65 | 29 00 4c 65 20 43 68 72 |gleterre|).Le Chr|
|00004320| 69 73 74 6f 70 68 65 72 | 00 50 6f 72 74 20 64 27 |istopher|.Port d'|
|00004330| 6f 72 69 67 69 6e 65 20 | 3a 20 53 6f 75 74 68 61 |origine |: Southa|
|00004340| 6d 70 74 6f 6e 20 28 73 | 75 64 20 64 65 20 6c 27 |mpton (s|ud de l'|
|00004350| 41 6e 67 6c 65 74 65 72 | 72 65 29 00 4c 65 20 4c |Angleter|re).Le L|
|00004360| 75 63 61 73 00 50 6f 72 | 74 20 64 27 6f 72 69 67 |ucas.Por|t d'orig|
|00004370| 69 6e 65 20 3a 20 57 68 | 69 74 62 79 20 28 65 73 |ine : Wh|itby (es|
|00004380| 74 20 64 65 20 6c 27 41 | 6e 67 6c 65 74 65 72 72 |t de l'A|ngleterr|
|00004390| 65 29 00 4c 65 20 53 77 | 61 6e 00 50 6f 72 74 20 |e).Le Sw|an.Port |
|000043a0| 64 27 6f 72 69 67 69 6e | 65 20 3a 20 42 65 72 77 |d'origin|e : Berw|
|000043b0| 69 63 6b 20 28 6e 6f 72 | 64 2d 6f 75 65 73 74 20 |ick (nor|d-ouest |
|000043c0| 64 65 20 6c 27 41 6e 67 | 6c 65 74 65 72 72 65 29 |de l'Ang|leterre)|
|000043d0| 00 4c 65 20 52 6f 73 65 | 00 50 6f 72 74 20 64 27 |.Le Rose|.Port d'|
|000043e0| 6f 72 69 67 69 6e 65 20 | 3a 20 50 6c 79 6d 6f 75 |origine |: Plymou|
|000043f0| 74 68 20 28 73 75 64 2d | 6f 75 65 73 74 20 64 65 |th (sud-|ouest de|
|00004400| 20 6c 27 41 6e 67 6c 65 | 74 65 72 72 65 29 00 4c | l'Angle|terre).L|
|00004410| 65 20 4d 69 63 68 61 65 | 6c 00 50 6f 72 74 20 64 |e Michae|l.Port d|
|00004420| 27 6f 72 69 67 69 6e 65 | 20 3a 20 42 72 69 73 74 |'origine| : Brist|
|00004430| 6f 6c 20 28 73 75 64 2d | 6f 75 65 73 74 20 64 65 |ol (sud-|ouest de|
|00004440| 20 6c 27 41 6e 67 6c 65 | 74 65 72 72 65 29 00 4c | l'Angle|terre).L|
|00004450| 65 20 4e 69 63 68 6f 6c | 61 73 00 50 6f 72 74 20 |e Nichol|as.Port |
|00004460| 64 27 6f 72 69 67 69 6e | 65 20 3a 20 4c 6f 6e 64 |d'origin|e : Lond|
|00004470| 72 65 73 00 41 62 69 6e | 67 64 6f 6e 00 41 6c 6e |res.Abin|gdon.Aln|
|00004480| 77 69 63 6b 00 41 70 70 | 6c 65 62 79 00 41 72 75 |wick.App|leby.Aru|
|00004490| 6e 64 65 6c 00 41 73 68 | 62 79 00 42 61 6d 62 75 |ndel.Ash|by.Bambu|
|000044a0| 72 67 68 00 42 61 72 6e | 65 74 00 42 61 74 68 00 |rgh.Barn|et.Bath.|
|000044b0| 42 65 61 75 6d 61 72 69 | 73 00 42 65 6c 76 6f 69 |Beaumari|s.Belvoi|
|000044c0| 72 00 42 65 72 6b 65 6c | 65 79 00 42 65 72 77 69 |r.Berkel|ey.Berwi|
|000044d0| 63 6b 00 42 65 76 65 72 | 6c 79 00 42 6c 61 63 6b |ck.Bever|ly.Black|
|000044e0| 68 65 61 74 68 00 42 6f | 64 6d 69 6e 00 42 6f 73 |heath.Bo|dmin.Bos|
|000044f0| 74 6f 6e 00 42 72 65 63 | 6f 6e 00 42 72 69 73 74 |ton.Brec|on.Brist|
|00004500| 6f 6c 00 42 75 72 74 6f | 6e 00 42 75 72 79 00 43 |ol.Burto|n.Bury.C|
|00004510| 61 65 72 6e 61 72 76 6f | 6e 00 43 61 69 73 74 65 |aernarvo|n.Caiste|
|00004520| 72 00 43 61 6c 61 69 73 | 00 43 61 6e 74 65 72 62 |r.Calais|.Canterb|
|00004530| 75 72 79 00 43 61 72 64 | 69 66 66 00 43 61 72 64 |ury.Card|iff.Card|
|00004540| 69 67 61 6e 00 43 61 72 | 69 73 62 72 6f 6f 6b 65 |igan.Car|isbrooke|
|00004550| 00 43 61 72 6c 69 73 6c | 65 00 43 61 73 74 6c 65 |.Carlisl|e.Castle|
|00004560| 20 52 69 73 69 6e 67 00 | 43 68 65 73 74 65 72 00 | Rising.|Chester.|
|00004570| 43 68 65 76 69 6f 74 73 | 00 43 68 69 63 68 65 73 |Cheviots|.Chiches|
|00004580| 74 65 72 00 43 68 69 6c | 6c 69 6e 67 68 61 6d 00 |ter.Chil|lingham.|
|00004590| 43 68 69 72 6b 00 43 6f | 63 6b 65 72 6d 6f 75 74 |Chirk.Co|ckermout|
|000045a0| 68 00 43 6f 6c 63 68 65 | 73 74 65 72 00 43 6f 6d |h.Colche|ster.Com|
|000045b0| 70 74 6f 6e 00 43 6f 6e | 69 73 62 6f 72 6f 75 67 |pton.Con|isboroug|
|000045c0| 68 00 4c 65 20 43 6f 6e | 74 69 6e 65 6e 74 00 43 |h.Le Con|tinent.C|
|000045d0| 6f 6e 77 61 79 00 43 6f | 72 66 65 00 43 6f 76 65 |onway.Co|rfe.Cove|
|000045e0| 6e 74 72 79 00 44 61 72 | 74 6d 6f 75 74 68 00 44 |ntry.Dar|tmouth.D|
|000045f0| 61 76 65 6e 74 72 79 00 | 44 65 6e 62 69 67 68 00 |aventry.|Denbigh.|
|00004600| 44 65 76 6f 6e 20 26 20 | 6c 61 20 43 6f 72 6e 6f |Devon & |la Corno|
|00004610| 75 61 69 6c 6c 65 73 00 | 44 6f 75 67 6c 61 73 00 |uailles.|Douglas.|
|00004620| 44 6f 75 76 72 65 73 00 | 44 75 72 68 61 6d 00 45 |Douvres.|Durham.E|
|00004630| 63 63 6c 65 73 68 61 6c | 6c 00 45 78 65 74 65 72 |ccleshal|l.Exeter|
|00004640| 00 46 61 72 6e 68 61 6d | 00 46 6f 74 68 65 72 69 |.Farnham|.Fotheri|
|00004650| 6e 67 68 61 79 00 46 72 | 61 6d 6c 69 6e 67 68 61 |nghay.Fr|amlingha|
|00004660| 6d 00 47 72 61 6e 74 68 | 61 6d 00 48 61 72 6c 65 |m.Granth|am.Harle|
|00004670| 63 68 00 48 65 6c 6d 73 | 6c 65 79 00 48 65 72 65 |ch.Helms|ley.Here|
|00004680| 66 6f 72 64 00 49 70 73 | 77 69 63 68 00 49 72 6c |ford.Ips|wich.Irl|
|00004690| 61 6e 64 65 00 4b 69 6e | 67 73 74 6f 6e 00 4b 65 |ande.Kin|gston.Ke|
|000046a0| 6e 69 6c 77 6f 72 74 68 | 00 4b 69 6d 62 6f 6c 74 |nilworth|.Kimbolt|
|000046b0| 6f 6e 00 4c 61 6e 63 61 | 73 74 72 65 00 4c 65 65 |on.Lanca|stre.Lee|
|000046c0| 64 73 00 4c 65 69 63 65 | 73 74 65 72 00 4c 69 63 |ds.Leice|ster.Lic|
|000046d0| 68 66 69 65 6c 64 00 4c | 69 6e 63 6f 6c 6e 00 4c |hfield.L|incoln.L|
|000046e0| 6c 61 6e 73 74 65 70 68 | 61 6e 00 4c 6f 6e 64 72 |lansteph|an.Londr|
|000046f0| 65 73 00 4c 75 64 6c 6f | 77 00 4c 79 6e 6e 00 4d |es.Ludlo|w.Lynn.M|
|00004700| 61 6c 64 6f 6e 00 4d 61 | 73 68 61 6d 00 4d 69 6c |aldon.Ma|sham.Mil|
|00004710| 66 6f 72 64 20 48 61 76 | 65 6e 00 4e 65 77 61 72 |ford Hav|en.Newar|
|00004720| 6b 00 4e 65 77 62 75 72 | 79 00 4e 65 77 63 61 73 |k.Newbur|y.Newcas|
|00004730| 74 6c 65 20 43 00 4e 65 | 77 63 61 73 74 6c 65 20 |tle C.Ne|wcastle |
|00004740| 54 00 4e 6f 72 74 68 61 | 6d 70 74 6f 6e 00 4e 6f |T.Northa|mpton.No|
|00004750| 72 77 69 63 68 00 4e 6f | 74 74 69 6e 67 68 61 6d |rwich.No|ttingham|
|00004760| 00 4f 67 6d 6f 72 65 00 | 4f 6b 65 68 61 6d 70 74 |.Ogmore.|Okehampt|
|00004770| 6f 6e 00 4f 78 66 6f 72 | 64 00 50 65 6e 7a 61 6e |on.Oxfor|d.Penzan|
|00004780| 63 65 00 50 65 76 65 6e | 73 79 00 50 6c 65 73 68 |ce.Peven|sy.Plesh|
|00004790| 79 00 50 6c 79 6d 6f 75 | 74 68 00 50 72 65 73 74 |y.Plymou|th.Prest|
|000047a0| 6f 6e 00 52 61 62 79 00 | 52 61 76 65 6e 73 65 72 |on.Raby.|Ravenser|
|000047b0| 00 52 68 75 64 64 6c 61 | 6e 00 52 69 63 68 6d 6f |.Rhuddla|n.Richmo|
|000047c0| 6e 64 00 52 6f 63 68 65 | 73 74 65 72 00 52 6f 63 |nd.Roche|ster.Roc|
|000047d0| 6b 69 6e 67 68 61 6d 00 | 52 6f 74 68 65 72 68 61 |kingham.|Rotherha|
|000047e0| 6d 00 52 6f 79 73 74 6f | 6e 00 52 79 65 00 53 61 |m.Roysto|n.Rye.Sa|
|000047f0| 6e 64 61 6c 00 53 61 6c | 69 73 62 75 72 79 00 45 |ndal.Sal|isbury.E|
|00004800| 63 6f 73 73 65 00 53 68 | 72 65 77 73 62 75 72 79 |cosse.Sh|rewsbury|
|00004810| 00 53 6f 75 74 68 61 6d | 70 74 6f 6e 00 53 74 2e |.Southam|pton.St.|
|00004820| 41 6c 62 61 6e 73 00 53 | 74 2e 44 61 76 69 64 27 |Albans.S|t.David'|
|00004830| 73 00 53 74 6f 6b 65 73 | 74 61 79 00 53 77 61 6e |s.Stokes|tay.Swan|
|00004840| 73 65 61 00 54 61 74 74 | 65 72 73 68 61 6c 6c 00 |sea.Tatt|ershall.|
|00004850| 54 61 75 6e 74 6f 6e 00 | 4c 61 20 72 69 76 69 8a |Taunton.|La rivi.|
|00004860| 72 65 20 54 65 65 73 00 | 4c 61 20 72 69 76 69 8a |re Tees.|La rivi.|
|00004870| 72 65 20 54 72 65 6e 74 | 00 54 65 77 6b 65 73 62 |re Trent|.Tewkesb|
|00004880| 75 72 79 00 54 68 65 74 | 66 6f 72 64 00 54 69 63 |ury.Thet|ford.Tic|
|00004890| 6b 68 69 6c 6c 00 54 6f | 77 74 6f 6e 00 54 75 74 |khill.To|wton.Tut|
|000048a0| 62 75 72 79 00 55 73 6b | 00 50 61 79 73 20 64 65 |bury.Usk|.Pays de|
|000048b0| 20 47 61 6c 6c 65 73 00 | 57 61 6b 65 66 69 65 6c | Galles.|Wakefiel|
|000048c0| 64 00 57 61 6c 6c 69 6e | 67 66 6f 72 64 00 57 61 |d.Wallin|gford.Wa|
|000048d0| 72 77 69 63 6b 00 57 65 | 6c 6c 73 00 57 65 79 6d |rwick.We|lls.Weym|
|000048e0| 6f 75 74 68 00 57 68 69 | 74 62 79 00 57 69 6e 67 |outh.Whi|tby.Wing|
|000048f0| 66 69 65 6c 64 00 57 69 | 6e 64 73 6f 72 00 57 72 |field.Wi|ndsor.Wr|
|00004900| 65 73 73 6c 65 00 59 6f | 72 6b 00 56 69 6c 6c 65 |essle.Yo|rk.Ville|
|00004910| 20 73 61 6e 73 20 66 6f | 72 74 69 66 69 63 61 74 | sans fo|rtificat|
|00004920| 69 6f 6e 00 4c 65 73 20 | 76 69 6c 6c 65 73 20 73 |ion.Les |villes s|
|00004930| 61 6e 73 20 66 6f 72 74 | 69 66 69 63 61 74 69 6f |ans fort|ificatio|
|00004940| 6e 20 6e 65 20 70 65 75 | 76 65 6e 74 20 70 61 73 |n ne peu|vent pas|
|00004950| 20 88 74 72 65 20 70 72 | 69 73 65 73 20 6e 69 20 | .tre pr|ises ni |
|00004960| 72 82 67 69 65 73 00 55 | 6e 65 20 70 6f 73 73 65 |r.gies.U|ne posse|
|00004970| 73 73 69 6f 6e 20 64 65 | 20 6c 61 20 66 61 6d 69 |ssion de| la fami|
|00004980| 6c 6c 65 20 64 65 73 20 | 50 65 72 63 79 00 43 68 |lle des |Percy.Ch|
|00004990| 83 74 65 61 75 20 64 65 | 20 4e 6f 62 6c 65 00 4c |.teau de| Noble.L|
|000049a0| 65 73 20 63 68 83 74 65 | 61 75 78 20 64 65 73 20 |es ch.te|aux des |
|000049b0| 4e 6f 62 6c 65 73 20 70 | 6f 73 73 8a 64 65 6e 74 |Nobles p|oss.dent|
|000049c0| 20 75 6e 65 20 67 61 72 | 6e 69 73 6f 6e 20 70 65 | une gar|nison pe|
|000049d0| 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 | 20 64 65 20 31 30 30 20 |rmanente| de 100 |
|000049e0| 74 72 6f 75 70 65 73 20 | 28 71 75 69 20 73 27 61 |troupes |(qui s'a|
|000049f0| 6a 6f 75 74 65 6e 74 20 | 61 75 74 6f 6d 61 74 69 |joutent |automati|
|00004a00| 71 75 65 6d 65 6e 74 20 | 85 20 75 6e 65 20 61 72 |quement |. une ar|
|00004a10| 6d 82 65 20 6c 6f 72 73 | 71 75 27 69 6c 73 20 6f |m.e lors|qu'ils o|
|00004a20| 63 63 75 70 65 6e 74 20 | 75 6e 65 20 76 69 6c 6c |ccupent |une vill|
|00004a30| 65 29 20 65 74 20 6c 61 | 20 63 61 70 61 63 69 74 |e) et la| capacit|
|00004a40| 82 20 64 27 65 6e 20 61 | 62 72 69 74 65 72 20 65 |. d'en a|briter e|
|00004a50| 6e 63 6f 72 65 20 33 30 | 30 20 61 75 74 72 65 73 |ncore 30|0 autres|
|00004a60| 2e 00 56 6f 75 73 20 70 | 6f 75 76 65 7a 20 65 6e |..Vous p|ouvez en|
|00004a70| 74 72 65 72 20 6e 6f 72 | 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 |trer nor|malement|
|00004a80| 20 64 61 6e 73 20 6c 65 | 73 20 43 68 83 74 65 61 | dans le|s Ch.tea|
|00004a90| 75 78 20 61 6d 69 63 61 | 75 78 2e 20 4c 65 73 20 |ux amica|ux. Les |
|00004aa0| 43 68 83 74 65 61 75 78 | 20 6e 65 75 74 72 65 73 |Ch.teaux| neutres|
|00004ab0| 20 65 74 20 6c 65 73 20 | 63 68 83 74 65 61 75 78 | et les |ch.teaux|
|00004ac0| 20 64 65 73 20 61 75 74 | 72 65 73 20 66 61 63 74 | des aut|res fact|
|00004ad0| 69 6f 6e 73 20 64 6f 69 | 76 65 6e 74 20 88 74 72 |ions doi|vent .tr|
|00004ae0| 65 20 61 73 73 69 82 67 | 82 73 2e 00 50 6f 73 73 |e assi.g|.s..Poss|
|00004af0| 65 73 73 69 6f 6e 20 64 | 65 20 6c 61 20 66 61 6d |ession d|e la fam|
|00004b00| 69 6c 6c 65 20 64 65 73 | 20 47 72 65 79 73 74 6f |ille des| Greysto|
|00004b10| 6b 65 00 41 70 70 6c 65 | 62 79 20 62 6c 6f 71 75 |ke.Apple|by bloqu|
|00004b20| 65 20 6c 61 20 72 6f 75 | 74 65 20 43 61 72 6c 69 |e la rou|te Carli|
|00004b30| 73 6c 65 2d 59 6f 72 6b | 00 4c 65 73 20 4e 6f 62 |sle-York|.Les Nob|
|00004b40| 6c 65 73 20 70 65 75 76 | 65 6e 74 20 73 65 20 64 |les peuv|ent se d|
|00004b50| 82 70 6c 61 63 65 72 20 | 73 75 72 20 75 6e 65 20 |.placer |sur une |
|00004b60| 64 69 73 74 61 6e 63 65 | 20 69 6c 6c 69 6d 69 74 |distance| illimit|
|00004b70| 82 65 20 73 75 72 20 6c | 65 73 20 72 6f 75 74 65 |.e sur l|es route|
|00004b80| 73 20 6d 61 69 73 20 64 | 6f 69 76 65 6e 74 20 73 |s mais d|oivent s|
|00004b90| 27 61 72 72 88 74 65 72 | 20 6c 6f 72 73 71 75 27 |'arr.ter| lorsqu'|
|00004ba0| 69 6c 73 20 74 72 61 76 | 65 72 73 65 6e 74 20 75 |ils trav|ersent u|
|00004bb0| 6e 65 20 56 69 6c 6c 65 | 20 6e 65 75 74 72 65 20 |ne Ville| neutre |
|00004bc0| 6f 75 20 68 6f 73 74 69 | 6c 65 20 6f 75 20 75 6e |ou hosti|le ou un|
|00004bd0| 20 43 68 83 74 65 61 75 | 2e 00 50 6f 73 73 65 73 | Ch.teau|..Posses|
|00004be0| 73 69 6f 6e 20 64 65 20 | 6c 61 20 66 61 6d 69 6c |sion de |la famil|
|00004bf0| 6c 65 20 64 65 73 20 46 | 69 74 7a 61 6c 61 6e 00 |le des F|itzalan.|
|00004c00| 50 6f 73 73 65 73 73 69 | 6f 6e 20 64 75 20 47 6f |Possessi|on du Go|
|00004c10| 75 76 65 72 6e 65 75 72 | 20 64 65 73 20 4d 61 72 |uverneur| des Mar|
|00004c20| 63 68 65 73 20 64 75 20 | 6e 6f 72 64 2e 00 43 68 |ches du |nord..Ch|
|00004c30| 83 74 65 61 75 20 72 6f | 79 61 6c 20 3b 20 50 6f |.teau ro|yal ; Po|
|00004c40| 72 74 00 4c 65 73 20 43 | 68 83 74 65 61 75 78 20 |rt.Les C|h.teaux |
|00004c50| 72 6f 79 61 75 78 20 70 | 6f 73 73 8a 64 65 6e 74 |royaux p|oss.dent|
|00004c60| 20 75 6e 65 20 67 61 72 | 6e 69 73 6f 6e 20 70 65 | une gar|nison pe|
|00004c70| 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 | 20 64 65 20 32 30 30 20 |rmanente| de 200 |
|00004c80| 74 72 6f 75 70 65 73 20 | 28 71 75 69 20 73 27 61 |troupes |(qui s'a|
|00004c90| 6a 6f 75 74 65 6e 74 20 | 61 75 74 6f 6d 61 74 69 |joutent |automati|
|00004ca0| 71 75 65 6d 65 6e 74 20 | 85 20 6c 27 61 72 6d 82 |quement |. l'arm.|
|00004cb0| 65 20 71 75 69 20 6f 63 | 63 75 70 65 20 6c 61 20 |e qui oc|cupe la |
|00004cc0| 76 69 6c 6c 65 29 20 65 | 74 20 70 65 75 76 65 6e |ville) e|t peuven|
|00004cd0| 74 20 61 62 72 69 74 65 | 72 20 33 30 30 20 74 72 |t abrite|r 300 tr|
|00004ce0| 6f 75 70 65 73 20 73 75 | 70 70 6c 82 6d 65 6e 74 |oupes su|ppl.ment|
|00004cf0| 61 69 72 65 73 2e 00 4c | 65 73 20 50 6f 72 74 73 |aires..L|es Ports|
|00004d00| 20 73 6f 6e 74 20 6c 65 | 73 20 70 6f 69 6e 74 73 | sont le|s points|
|00004d10| 20 64 27 65 6d 62 61 72 | 63 61 74 69 6f 6e 20 65 | d'embar|cation e|
|00004d20| 74 20 64 65 20 64 82 62 | 61 72 71 75 65 6d 65 6e |t de d.b|arquemen|
|00004d30| 74 20 64 75 20 54 72 61 | 6e 73 70 6f 72 74 20 6d |t du Tra|nsport m|
|00004d40| 61 72 69 74 69 6d 65 2e | 00 56 69 6c 6c 65 20 69 |aritime.|.Ville i|
|00004d50| 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 | 65 20 71 75 69 20 67 61 |mportant|e qui ga|
|00004d60| 72 64 65 20 6c 65 73 20 | 61 76 61 6e 63 82 65 73 |rde les |avanc.es|
|00004d70| 20 73 75 72 20 4c 6f 6e | 64 72 65 73 20 85 20 70 | sur Lon|dres . p|
|00004d80| 61 72 74 69 72 20 64 75 | 20 6e 6f 72 64 20 65 74 |artir du| nord et|
|00004d90| 20 64 65 73 20 4d 69 64 | 6c 61 6e 64 73 2e 00 53 | des Mid|lands..S|
|00004da0| 69 20 42 61 72 6e 65 74 | 20 65 73 74 20 6f 63 63 |i Barnet| est occ|
|00004db0| 75 70 82 65 2c 20 65 6c | 6c 65 20 70 65 75 74 20 |up.e, el|le peut |
|00004dc0| 73 65 72 76 69 72 20 85 | 20 62 6c 6f 71 75 65 72 |servir .| bloquer|
|00004dd0| 20 6c 61 20 72 6f 75 74 | 65 20 4c 6f 6e 64 72 65 | la rout|e Londre|
|00004de0| 73 2d 59 6f 72 6b 2e 00 | 50 6f 73 73 65 73 73 69 |s-York..|Possessi|
|00004df0| 6f 6e 20 64 75 20 54 72 | 82 73 6f 72 69 65 72 20 |on du Tr|.sorier |
|00004e00| 64 27 41 6e 67 6c 65 74 | 65 72 72 65 00 50 6f 73 |d'Anglet|erre.Pos|
|00004e10| 73 65 73 73 69 6f 6e 20 | 64 75 20 47 6f 75 76 65 |session |du Gouve|
|00004e20| 72 6e 65 75 72 20 64 65 | 73 20 4d 61 72 63 68 65 |rneur de|s Marche|
|00004e30| 73 20 64 75 20 6e 6f 72 | 64 2e 00 56 69 6c 6c 65 |s du nor|d..Ville|
|00004e40| 20 66 6f 72 74 69 66 69 | 82 65 20 3b 20 50 6f 72 | fortifi|.e ; Por|
|00004e50| 74 00 4c 65 73 20 76 69 | 6c 6c 65 73 20 66 6f 72 |t.Les vi|lles for|
|00004e60| 74 69 66 69 82 65 73 20 | 70 6f 73 73 8a 64 65 6e |tifi.es |poss.den|
|00004e70| 74 20 75 6e 65 20 67 61 | 72 6e 69 73 6f 6e 20 70 |t une ga|rnison p|
|00004e80| 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 | 65 20 64 65 20 32 30 30 |ermanent|e de 200|
|00004e90| 20 74 72 6f 75 70 65 73 | 20 28 71 75 69 20 73 27 | troupes| (qui s'|
|00004ea0| 61 6a 6f 75 74 65 6e 74 | 20 61 75 74 6f 6d 61 74 |ajoutent| automat|
|00004eb0| 69 71 75 65 6d 65 6e 74 | 20 85 20 6c 27 61 72 6d |iquement| . l'arm|
|00004ec0| 82 65 20 71 75 69 20 6f | 63 63 75 70 65 20 6c 61 |.e qui o|ccupe la|
|00004ed0| 20 76 69 6c 6c 65 29 20 | 65 74 20 70 65 75 76 65 | ville) |et peuve|
|00004ee0| 6e 74 20 63 6f 6e 74 65 | 6e 69 72 20 34 30 30 20 |nt conte|nir 400 |
|00004ef0| 74 72 6f 75 70 65 73 20 | 73 75 70 70 6c 82 6d 65 |troupes |suppl.me|
|00004f00| 6e 74 61 69 72 65 73 2e | 00 56 6f 75 73 20 70 6f |ntaires.|.Vous po|
|00004f10| 75 76 65 7a 20 65 6e 74 | 72 65 72 20 6e 6f 72 6d |uvez ent|rer norm|
|00004f20| 61 6c 65 6d 65 6e 74 20 | 64 61 6e 73 20 6c 65 73 |alement |dans les|
|00004f30| 20 56 69 6c 6c 65 73 20 | 61 6d 69 63 61 6c 65 73 | Villes |amicales|
|00004f40| 20 6d 61 69 73 20 6c 65 | 73 20 76 69 6c 6c 65 73 | mais le|s villes|
|00004f50| 20 4e 65 75 74 72 65 73 | 20 65 74 20 6c 65 73 20 | Neutres| et les |
|00004f60| 56 69 6c 6c 65 73 20 64 | 27 61 75 74 72 65 73 20 |Villes d|'autres |
|00004f70| 66 61 63 74 69 6f 6e 73 | 20 64 6f 69 76 65 6e 74 |factions| doivent|
|00004f80| 20 88 74 72 65 20 61 73 | 73 69 82 67 82 65 73 2e | .tre as|si.g.es.|
|00004f90| 00 50 6f 73 73 65 73 73 | 69 6f 6e 20 64 65 20 6c |.Possess|ion de l|
|00004fa0| 61 20 66 61 6d 69 6c 6c | 65 20 64 65 73 20 52 6f |a famill|e des Ro|
|00004fb0| 6f 73 2e 00 42 65 6c 76 | 6f 69 72 20 62 6c 6f 71 |os..Belv|oir bloq|
|00004fc0| 75 65 20 6c 61 20 72 6f | 75 74 65 20 4c 6f 6e 64 |ue la ro|ute Lond|
|00004fd0| 72 65 73 2d 59 6f 72 6b | 20 65 6e 74 72 65 20 4c |res-York| entre L|
|00004fe0| 65 69 63 65 73 74 65 72 | 20 65 74 20 4e 65 77 61 |eicester| et Newa|
|00004ff0| 72 6b 2e 00 50 6f 73 73 | 65 73 73 69 6f 6e 20 64 |rk..Poss|ession d|
|00005000| 65 20 6c 61 20 66 61 6d | 69 6c 6c 65 20 64 65 73 |e la fam|ille des|
|00005010| 20 42 65 72 6b 65 6c 65 | 79 2e 00 42 65 72 6b 65 | Berkele|y..Berke|
|00005020| 6c 65 79 20 62 6c 6f 71 | 75 65 20 6c 61 20 72 6f |ley bloq|ue la ro|
|00005030| 75 74 65 20 4c 6f 6e 64 | 72 65 73 2d 42 72 69 73 |ute Lond|res-Bris|
|00005040| 74 6f 6c 2e 00 43 68 83 | 74 65 61 75 20 64 65 20 |tol..Ch.|teau de |
|00005050| 4e 6f 62 6c 65 20 3b 20 | 50 6f 72 74 00 42 6c 61 |Noble ; |Port.Bla|
|00005060| 63 6b 68 65 61 74 68 20 | 67 61 72 64 65 20 6c 61 |ckheath |garde la|
|00005070| 20 72 6f 75 74 65 20 71 | 75 69 20 6d 8a 6e 65 20 | route q|ui m.ne |
|00005080| 85 20 4c 6f 6e 64 72 65 | 73 20 85 20 70 61 72 74 |. Londre|s . part|
|00005090| 69 72 20 64 75 20 4b 65 | 6e 74 20 65 74 20 64 65 |ir du Ke|nt et de|
|000050a0| 73 20 70 6f 72 74 73 20 | 65 6e 20 66 61 63 65 20 |s ports |en face |
|000050b0| 64 65 20 6c 27 45 75 72 | 6f 70 65 2e 00 53 69 20 |de l'Eur|ope..Si |
|000050c0| 42 6c 61 63 6b 68 65 61 | 74 68 20 65 73 74 20 6f |Blackhea|th est o|
|000050d0| 63 63 75 70 82 65 2c 20 | 65 6c 6c 65 20 70 65 75 |ccup.e, |elle peu|
|000050e0| 74 20 73 65 72 76 69 72 | 20 85 20 62 6c 6f 71 75 |t servir| . bloqu|
|000050f0| 65 72 20 6c 61 20 72 6f | 75 74 65 20 4c 6f 6e 64 |er la ro|ute Lond|
|00005100| 72 65 73 2d 43 61 6e 74 | 65 72 62 75 72 79 2e 00 |res-Cant|erbury..|
|00005110| 56 69 6c 6c 65 20 73 61 | 6e 73 20 66 6f 72 74 69 |Ville sa|ns forti|
|00005120| 66 69 63 61 74 69 6f 6e | 20 3b 20 50 6f 72 74 00 |fication| ; Port.|
|00005130| 43 65 6e 74 72 65 20 6c | 65 20 70 6c 75 73 20 69 |Centre l|e plus i|
|00005140| 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 | 20 64 65 20 6c 27 6f 75 |mportant| de l'ou|
|00005150| 65 73 74 20 64 65 20 6c | 27 41 6e 67 6c 65 74 65 |est de l|'Anglete|
|00005160| 72 72 65 00 43 69 74 82 | 20 66 6f 72 74 69 66 69 |rre.Cit.| fortifi|
|00005170| 82 65 00 4c 65 73 20 43 | 69 74 82 73 20 66 6f 72 |.e.Les C|it.s for|
|00005180| 74 69 66 69 82 65 73 20 | 70 6f 73 73 8a 64 65 6e |tifi.es |poss.den|
|00005190| 74 20 75 6e 65 20 67 61 | 72 6e 69 73 6f 6e 20 70 |t une ga|rnison p|
|000051a0| 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 | 65 20 64 65 20 33 30 30 |ermanent|e de 300|
|000051b0| 20 74 72 6f 75 70 65 73 | 20 28 71 75 69 20 73 27 | troupes| (qui s'|
|000051c0| 61 6a 6f 75 74 65 6e 74 | 20 61 75 74 6f 6d 61 74 |ajoutent| automat|
|000051d0| 69 71 75 65 6d 65 6e 74 | 20 85 20 6c 27 61 72 6d |iquement| . l'arm|
|000051e0| 82 65 20 71 75 69 20 6f | 63 63 75 70 65 20 6c 61 |.e qui o|ccupe la|
|000051f0| 20 76 69 6c 6c 65 29 20 | 65 74 20 70 65 75 76 65 | ville) |et peuve|
|00005200| 6e 74 20 61 62 72 69 74 | 65 72 20 64 27 61 75 74 |nt abrit|er d'aut|
|00005210| 72 65 73 20 74 72 6f 75 | 70 65 73 20 73 61 6e 73 |res trou|pes sans|
|00005220| 20 6c 69 6d 69 74 65 2e | 00 56 6f 75 73 20 70 6f | limite.|.Vous po|
|00005230| 75 76 65 7a 20 70 82 6e | 82 74 72 65 72 20 6c 65 |uvez p.n|.trer le|
|00005240| 73 20 56 69 6c 6c 65 73 | 20 65 74 20 6c 65 73 20 |s Villes| et les |
|00005250| 43 69 74 82 73 20 61 6d | 69 63 61 6c 65 73 20 6e |Cit.s am|icales n|
|00005260| 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 | 6e 74 2e 20 4c 65 73 20 |ormaleme|nt. Les |
|00005270| 56 69 6c 6c 65 73 20 6e | 65 75 74 72 65 73 20 65 |Villes n|eutres e|
|00005280| 74 20 6c 65 73 20 76 69 | 6c 6c 65 73 20 64 65 73 |t les vi|lles des|
|00005290| 20 61 75 74 72 65 73 20 | 46 61 63 74 69 6f 6e 73 | autres |Factions|
|000052a0| 20 64 6f 69 76 65 6e 74 | 20 88 74 72 65 20 61 73 | doivent| .tre as|
|000052b0| 73 69 82 67 82 65 73 2e | 00 53 69 20 42 75 72 79 |si.g.es.|.Si Bury|
|000052c0| 20 65 73 74 20 6f 63 63 | 75 70 82 65 2c 20 65 6c | est occ|up.e, el|
|000052d0| 6c 65 20 70 65 75 74 20 | 73 65 72 76 69 72 20 85 |le peut |servir .|
|000052e0| 20 62 6c 6f 71 75 65 72 | 20 6c 61 20 72 6f 75 74 | bloquer| la rout|
|000052f0| 65 20 4c 6f 6e 64 6f 6e | 2d 4e 6f 72 77 69 63 68 |e London|-Norwich|
|00005300| 2e 00 50 6f 73 73 65 73 | 73 69 6f 6e 20 64 75 20 |..Posses|sion du |
|00005310| 43 68 61 6e 63 65 6c 69 | 65 72 20 64 27 41 6e 67 |Chanceli|er d'Ang|
|00005320| 6c 65 74 65 72 72 65 00 | 50 6f 73 73 65 73 73 69 |leterre.|Possessi|
|00005330| 6f 6e 20 64 75 20 43 61 | 70 69 74 61 69 6e 65 20 |on du Ca|pitaine |
|00005340| 64 65 20 43 61 6c 61 69 | 73 00 43 61 6c 61 69 73 |de Calai|s.Calais|
|00005350| 20 65 73 74 20 6c 61 20 | 73 65 75 6c 65 20 70 6f | est la |seule po|
|00005360| 73 73 65 73 73 69 6f 6e | 20 61 6e 67 6c 61 69 73 |ssession| anglais|
|00005370| 65 20 65 6e 20 46 72 61 | 6e 63 65 20 65 74 20 6c |e en Fra|nce et l|
|00005380| 27 65 6d 70 6c 61 63 65 | 6d 65 6e 74 20 64 65 20 |'emplace|ment de |
|00005390| 6c 61 20 73 65 75 6c 65 | 20 61 72 6d 82 65 20 69 |la seule| arm.e i|
|000053a0| 6d 6d 6f 62 69 6c 65 20 | 64 27 41 6e 67 6c 65 74 |mmobile |d'Anglet|
|000053b0| 65 72 72 65 2e 20 44 65 | 20 70 6c 75 73 2c 20 52 |erre. De| plus, R|
|000053c0| 69 63 68 61 72 64 20 64 | 65 20 47 6c 6f 75 63 65 |ichard d|e Glouce|
|000053d0| 73 74 65 72 2c 20 68 82 | 72 69 74 69 65 72 20 64 |ster, h.|ritier d|
|000053e0| 65 20 59 6f 72 6b 2c 20 | 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 |e York, |commence|
|000053f0| 20 6c 65 20 6a 65 75 20 | 85 20 43 61 6c 61 69 73 | le jeu |. Calais|
|00005400| 2e 00 50 6f 73 73 65 73 | 73 69 6f 6e 20 64 65 20 |..Posses|sion de |
|00005410| 6c 27 41 72 63 68 65 76 | 88 71 75 65 20 64 65 20 |l'Archev|.que de |
|00005420| 43 61 6e 74 65 72 62 75 | 72 79 00 56 69 6c 6c 65 |Canterbu|ry.Ville|
|00005430| 20 66 6f 72 74 69 66 69 | 82 65 20 3b 20 43 61 74 | fortifi|.e ; Cat|
|00005440| 68 82 64 72 61 6c 65 00 | 4c 65 73 20 63 6f 75 72 |h.drale.|Les cour|
|00005450| 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 | 73 20 6e 65 20 70 65 75 |onnement|s ne peu|
|00005460| 76 65 6e 74 20 61 76 6f | 69 72 20 6c 69 65 75 20 |vent avo|ir lieu |
|00005470| 71 75 65 20 64 61 6e 73 | 20 64 65 73 20 56 69 6c |que dans| des Vil|
|00005480| 6c 65 73 20 85 20 63 61 | 74 68 82 64 72 61 6c 65 |les . ca|th.drale|
|00005490| 2e 00 56 69 6c 6c 65 20 | 6f 75 76 65 72 74 65 00 |..Ville |ouverte.|
|000054a0| 47 65 6f 72 67 65 73 2c | 20 68 82 72 69 74 69 65 |Georges,| h.ritie|
|000054b0| 72 20 64 65 73 20 59 6f | 72 6b 20 65 74 20 44 75 |r des Yo|rk et Du|
|000054c0| 63 20 64 65 20 43 6c 61 | 72 65 6e 63 65 2c 20 63 |c de Cla|rence, c|
|000054d0| 6f 6d 6d 65 6e 63 65 20 | 6c 65 20 6a 65 75 20 85 |ommence |le jeu .|
|000054e0| 20 43 61 72 64 69 67 61 | 6e 2e 20 4c 65 20 70 72 | Cardiga|n. Le pr|
|000054f0| 65 6d 69 65 72 20 4e 6f | 62 6c 65 20 71 75 69 20 |emier No|ble qui |
|00005500| 70 61 72 76 69 65 6e 74 | 20 85 20 61 74 74 65 69 |parvient| . attei|
|00005510| 6e 64 72 65 20 6c 61 20 | 56 69 6c 6c 65 20 70 65 |ndre la |Ville pe|
|00005520| 75 74 20 6c 65 20 63 61 | 70 74 75 72 65 72 20 73 |ut le ca|pturer s|
|00005530| 61 6e 73 20 6f 70 70 6f | 73 69 74 69 6f 6e 2e 00 |ans oppo|sition..|
|00005540| 4c 65 73 20 56 69 6c 6c | 65 73 20 6f 75 76 65 72 |Les Vill|es ouver|
|00005550| 74 65 73 20 6e 65 20 70 | 65 75 76 65 6e 74 20 70 |tes ne p|euvent p|
|00005560| 61 73 20 88 74 72 65 20 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 82 |as .tre |command.|
|00005570| 65 73 2e 00 4c 65 73 20 | 56 69 6c 6c 65 73 20 6f |es..Les |Villes o|
|00005580| 75 76 65 72 74 65 73 20 | 6f 6e 74 20 75 6e 65 20 |uvertes |ont une |
|00005590| 67 61 72 6e 69 73 6f 6e | 20 64 65 20 32 30 30 20 |garnison| de 200 |
|000055a0| 74 72 6f 75 70 65 73 20 | 28 71 75 69 20 73 27 61 |troupes |(qui s'a|
|000055b0| 6a 6f 75 74 65 20 61 75 | 74 6f 6d 61 74 69 71 75 |joute au|tomatiqu|
|000055c0| 65 6d 65 6e 74 20 85 20 | 6c 27 61 72 6d 82 65 20 |ement . |l'arm.e |
|000055d0| 71 75 69 20 6f 63 63 75 | 70 65 20 6c 61 20 76 69 |qui occu|pe la vi|
|000055e0| 6c 6c 65 29 20 75 6e 69 | 71 75 65 6d 65 6e 74 20 |lle) uni|quement |
|000055f0| 6c 6f 72 73 71 75 27 65 | 6c 6c 65 20 65 73 74 20 |lorsqu'e|lle est |
|00005600| 6f 63 63 75 70 82 65 20 | 70 61 72 20 6c 65 73 20 |occup.e |par les |
|00005610| 66 6f 72 63 65 73 20 64 | 27 75 6e 65 20 66 61 63 |forces d|'une fac|
|00005620| 74 69 6f 6e 2e 20 4c 65 | 73 20 56 69 6c 6c 65 73 |tion. Le|s Villes|
|00005630| 20 6f 75 76 65 72 74 65 | 73 20 70 65 75 76 65 6e | ouverte|s peuven|
|00005640| 74 20 61 62 72 69 74 65 | 72 20 34 30 30 20 74 72 |t abrite|r 400 tr|
|00005650| 6f 75 70 65 73 20 73 75 | 70 70 6c 82 6d 65 6e 74 |oupes su|ppl.ment|
|00005660| 61 69 72 65 73 2e 00 4c | 65 73 20 56 69 6c 6c 65 |aires..L|es Ville|
|00005670| 73 20 6f 75 76 65 72 74 | 65 73 20 61 6d 69 63 61 |s ouvert|es amica|
|00005680| 6c 65 73 20 70 65 75 76 | 65 6e 74 20 88 74 72 65 |les peuv|ent .tre|
|00005690| 20 70 82 6e 82 74 72 82 | 65 73 20 6c 69 62 72 65 | p.n.tr.|es libre|
|000056a0| 6d 65 6e 74 2e 20 49 6c | 20 65 6e 20 65 73 74 20 |ment. Il| en est |
|000056b0| 64 65 20 6d 88 6d 65 20 | 70 6f 75 72 20 6c 65 73 |de m.me |pour les|
|000056c0| 20 56 69 6c 6c 65 73 20 | 6f 75 76 65 72 74 65 73 | Villes |ouvertes|
|000056d0| 20 6e 65 75 74 72 65 73 | 2e 20 4c 65 73 20 76 69 | neutres|. Les vi|
|000056e0| 6c 6c 65 73 20 6f 75 76 | 65 72 74 65 73 20 6f 63 |lles ouv|ertes oc|
|000056f0| 63 75 70 82 65 73 20 70 | 61 72 20 6c 65 73 20 66 |cup.es p|ar les f|
|00005700| 6f 72 63 65 73 20 64 27 | 61 75 74 72 65 73 20 66 |orces d'|autres f|
|00005710| 61 63 74 69 6f 6e 73 20 | 64 6f 69 76 65 6e 74 20 |actions |doivent |
|00005720| 88 74 72 65 20 61 73 73 | 69 82 67 82 65 73 2e 00 |.tre ass|i.g.es..|
|00005730| 50 6f 73 73 65 73 73 69 | 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 |Possessi|on de l'|
|00005740| 45 76 88 71 75 65 20 64 | 65 20 43 61 72 6c 69 73 |Ev.que d|e Carlis|
|00005750| 6c 65 00 56 69 6c 6c 65 | 20 73 61 6e 73 20 66 6f |le.Ville| sans fo|
|00005760| 72 74 69 66 69 63 61 74 | 69 6f 6e 20 3b 20 43 61 |rtificat|ion ; Ca|
|00005770| 74 68 82 64 72 61 6c 65 | 00 50 6f 73 73 65 73 73 |th.drale|.Possess|
|00005780| 69 6f 6e 20 64 65 20 6c | 61 20 66 61 6d 69 6c 6c |ion de l|a famill|
|00005790| 65 20 64 65 73 20 4d 6f | 77 62 72 61 79 00 50 6f |e des Mo|wbray.Po|
|000057a0| 73 73 65 73 73 69 6f 6e | 20 64 75 20 43 68 61 6d |ssession| du Cham|
|000057b0| 62 65 6c 6c 61 6e 20 64 | 75 20 50 61 6c 61 74 69 |bellan d|u Palati|
|000057c0| 6e 61 74 20 64 65 20 43 | 68 65 73 74 65 72 2e 00 |nat de C|hester..|
|000057d0| 50 6f 73 73 65 73 73 69 | 6f 6e 20 64 65 20 6c 61 |Possessi|on de la|
|000057e0| 20 66 61 6d 69 6c 6c 65 | 20 64 65 73 20 47 72 65 | famille| des Gre|
|000057f0| 79 00 50 6f 73 73 65 73 | 73 69 6f 6e 20 64 65 20 |y.Posses|sion de |
|00005800| 6c 61 20 66 61 6d 69 6c | 6c 65 20 64 65 73 20 46 |la famil|le des F|
|00005810| 69 74 7a 61 6c 61 6e 00 | 50 6f 73 73 65 73 73 69 |itzalan.|Possessi|
|00005820| 6f 6e 20 64 65 20 6c 61 | 20 66 61 6d 69 6c 6c 65 |on de la| famille|
|00005830| 20 64 65 73 20 50 65 72 | 63 79 00 50 6f 73 73 65 | des Per|cy.Posse|
|00005840| 73 73 69 6f 6e 20 64 75 | 20 43 6f 6d 74 65 20 64 |ssion du| Comte d|
|00005850| 27 45 73 73 65 78 00 50 | 6f 73 73 65 73 73 69 6f |'Essex.P|ossessio|
|00005860| 6e 20 64 65 20 6c 61 20 | 66 61 6d 69 6c 6c 65 20 |n de la |famille |
|00005870| 64 65 73 20 48 6f 6c 6c | 61 6e 64 00 50 6f 73 73 |des Holl|and.Poss|
|00005880| 65 73 73 69 6f 6e 20 64 | 65 20 6c 61 20 66 61 6d |ession d|e la fam|
|00005890| 69 6c 6c 65 20 64 65 73 | 20 43 6c 69 66 66 6f 72 |ille des| Cliffor|
|000058a0| 64 00 43 6f 6e 69 73 62 | 6f 72 6f 75 67 68 20 62 |d.Conisb|orough b|
|000058b0| 6c 6f 71 75 65 20 6c 61 | 20 72 6f 75 74 65 20 4c |loque la| route L|
|000058c0| 6f 6e 64 72 65 73 2d 59 | 6f 72 6b 20 65 6e 74 72 |ondres-Y|ork entr|
|000058d0| 65 20 59 6f 72 6b 20 65 | 74 20 4e 65 77 61 72 6b |e York e|t Newark|
|000058e0| 20 61 69 6e 73 69 20 71 | 75 65 20 6c 61 20 72 6f | ainsi q|ue la ro|
|000058f0| 75 74 65 20 59 6f 72 6b | 2d 53 68 72 65 77 73 62 |ute York|-Shrewsb|
|00005900| 75 72 79 2e 00 50 6f 73 | 73 65 73 73 69 6f 6e 20 |ury..Pos|session |
|00005910| 64 75 20 43 68 61 6e 63 | 65 6c 69 65 72 20 64 75 |du Chanc|elier du|
|00005920| 20 44 75 63 68 82 20 64 | 65 20 4c 61 6e 63 61 73 | Duch. d|e Lancas|
|00005930| 74 72 65 00 43 68 83 74 | 65 61 75 20 72 6f 79 61 |tre.Ch.t|eau roya|
|00005940| 6c 00 50 6f 73 73 65 73 | 73 69 6f 6e 20 64 65 20 |l.Posses|sion de |
|00005950| 6c 61 20 66 61 6d 69 6c | 6c 65 20 64 65 73 20 42 |la famil|le des B|
|00005960| 65 61 75 66 6f 72 74 00 | 43 65 6e 74 72 65 20 64 |eaufort.|Centre d|
|00005970| 65 20 73 6f 75 74 69 65 | 6e 20 64 65 73 20 4c 61 |e soutie|n des La|
|00005980| 6e 63 61 73 74 72 65 2c | 20 43 6f 76 65 6e 74 72 |ncastre,| Coventr|
|00005990| 79 20 65 73 74 20 6c 27 | 65 6e 64 72 6f 69 74 20 |y est l'|endroit |
|000059a0| 6f 97 20 4d 61 72 67 75 | 65 72 69 74 65 20 64 27 |o. Margu|erite d'|
|000059b0| 41 6e 6a 6f 75 20 63 6f | 6d 6d 65 6e 63 65 20 6c |Anjou co|mmence l|
|000059c0| 65 20 6a 65 75 2e 20 43 | 65 6c 75 69 20 71 75 69 |e jeu. C|elui qui|
|000059d0| 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 | 65 20 6c 61 20 76 69 6c | command|e la vil|
|000059e0| 6c 65 20 70 65 75 74 20 | 73 27 65 6d 70 61 72 65 |le peut |s'empare|
|000059f0| 72 20 64 65 20 6c 61 20 | 52 65 69 6e 65 20 64 27 |r de la |Reine d'|
|00005a00| 41 6e 67 6c 65 74 65 72 | 72 65 2e 00 50 6f 73 73 |Angleter|re..Poss|
|00005a10| 65 73 73 69 6f 6e 20 64 | 65 20 6c 61 20 66 61 6d |ession d|e la fam|
|00005a20| 69 6c 6c 65 20 64 65 73 | 20 53 74 61 6e 6c 65 79 |ille des| Stanley|
|00005a30| 00 50 6f 73 73 65 73 73 | 69 6f 6e 20 64 75 20 52 |.Possess|ion du R|
|00005a40| 82 67 65 6e 74 20 64 75 | 20 43 68 83 74 65 61 75 |.gent du| Ch.teau|
|00005a50| 20 64 65 20 44 6f 75 76 | 72 65 73 00 50 6f 73 73 | de Douv|res.Poss|
|00005a60| 65 73 73 69 6f 6e 20 64 | 65 20 6c 27 45 76 88 71 |ession d|e l'Ev.q|
|00005a70| 75 65 20 64 65 20 44 75 | 72 68 61 6d 00 50 6f 73 |ue de Du|rham.Pos|
|00005a80| 73 65 73 73 69 6f 6e 20 | 64 75 20 44 75 63 20 64 |session |du Duc d|
|00005a90| 27 45 78 65 74 65 72 00 | 50 6f 73 73 65 73 73 69 |'Exeter.|Possessi|
|00005aa0| 6f 6e 20 64 65 20 6c 61 | 20 66 61 6d 69 6c 6c 65 |on de la| famille|
|00005ab0| 20 64 65 73 20 48 6f 77 | 61 72 64 00 46 61 72 6e | des How|ard.Farn|
|00005ac0| 68 61 6d 20 62 6c 6f 71 | 75 65 20 6c 61 20 72 6f |ham bloq|ue la ro|
|00005ad0| 75 74 65 20 4c 6f 6e 64 | 72 65 73 2d 53 6f 75 74 |ute Lond|res-Sout|
|00005ae0| 68 61 6d 70 74 6f 6e 2e | 00 50 6f 73 73 65 73 73 |hampton.|.Possess|
|00005af0| 69 6f 6e 20 64 75 20 43 | 68 61 6e 63 65 6c 69 65 |ion du C|hancelie|
|00005b00| 72 20 64 75 20 44 75 63 | 68 82 20 64 65 20 4c 61 |r du Duc|h. de La|
|00005b10| 6e 63 61 73 74 72 65 00 | 48 61 72 6c 65 63 68 20 |ncastre.|Harlech |
|00005b20| 65 73 74 20 6c 27 75 6e | 20 64 65 20 63 65 73 20 |est l'un| de ces |
|00005b30| 70 75 69 73 73 61 6e 74 | 73 20 63 68 83 74 65 61 |puissant|s ch.tea|
|00005b40| 75 78 20 64 75 20 50 61 | 79 73 20 64 65 20 47 61 |ux du Pa|ys de Ga|
|00005b50| 6c 6c 65 73 2e 20 43 27 | 65 73 74 20 82 67 61 6c |lles. C'|est .gal|
|00005b60| 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 | 65 6e 64 72 6f 69 74 20 |ement l'|endroit |
|00005b70| 6f 97 20 45 64 6f 75 61 | 72 64 2c 20 43 6f 6d 74 |o. Edoua|rd, Comt|
|00005b80| 65 20 64 65 73 20 4d 61 | 72 63 68 65 73 2c 20 63 |e des Ma|rches, c|
|00005b90| 6f 6d 6d 65 6e 63 65 20 | 6c 65 20 6a 65 75 2e 00 |ommence |le jeu..|
|00005ba0| 50 6f 73 73 65 73 73 69 | 6f 6e 20 64 65 20 6c 61 |Possessi|on de la|
|00005bb0| 20 66 61 6d 69 6c 6c 65 | 20 64 65 73 20 52 6f 6f | famille| des Roo|
|00005bc0| 73 00 48 65 6c 6d 73 6c | 65 79 20 62 6c 6f 71 75 |s.Helmsl|ey bloqu|
|00005bd0| 65 20 6c 61 20 72 6f 75 | 74 65 20 44 75 72 68 61 |e la rou|te Durha|
|00005be0| 6d 2d 59 6f 72 6b 00 73 | 70 61 72 65 2e 2e 2e 00 |m-York.s|pare....|
|00005bf0| 45 64 6f 75 61 72 64 2c | 20 68 82 72 69 74 69 65 |Edouard,| h.ritie|
|00005c00| 72 20 64 65 73 20 4c 61 | 6e 63 61 73 74 72 65 20 |r des La|ncastre |
|00005c10| 65 74 20 50 72 69 6e 63 | 65 20 64 65 20 47 61 6c |et Princ|e de Gal|
|00005c20| 6c 65 73 2c 20 63 6f 6d | 6d 65 6e 63 65 20 6c 65 |les, com|mence le|
|00005c30| 20 6a 65 75 20 85 20 4b | 65 6e 69 6c 77 6f 72 74 | jeu . K|enilwort|
|00005c40| 68 2e 00 50 6f 73 73 65 | 73 73 69 6f 6e 20 64 65 |h..Posse|ssion de|
|00005c50| 20 6c 61 20 66 61 6d 69 | 6c 6c 65 20 64 65 73 20 | la fami|lle des |
|00005c60| 48 6f 6c 6c 61 6e 64 00 | 56 69 6c 6c 65 20 6f 75 |Holland.|Ville ou|
|00005c70| 76 65 72 74 65 20 3b 20 | 50 6f 72 74 00 56 69 6c |verte ; |Port.Vil|
|00005c80| 6c 65 20 66 6f 72 74 69 | 66 69 82 65 20 3b 20 43 |le forti|fi.e ; C|
|00005c90| 61 74 68 82 64 72 61 6c | 65 20 3b 20 50 6f 72 74 |ath.dral|e ; Port|
|00005ca0| 00 4c 65 73 20 56 69 6c | 6c 65 73 20 6f 75 76 65 |.Les Vil|les ouve|
|00005cb0| 72 74 65 73 20 6e 65 20 | 70 65 75 76 65 6e 74 20 |rtes ne |peuvent |
|00005cc0| 70 61 73 20 88 74 72 65 | 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 |pas .tre| command|
|00005cd0| 82 65 73 2e 00 4c 65 73 | 20 56 69 6c 6c 65 73 20 |.es..Les| Villes |
|00005ce0| 6f 75 76 65 72 74 65 73 | 20 70 6f 73 73 8a 64 65 |ouvertes| poss.de|
|00005cf0| 6e 74 20 75 6e 65 20 67 | 61 72 6e 69 73 6f 6e 20 |nt une g|arnison |
|00005d00| 64 65 20 32 30 30 20 74 | 72 6f 75 70 65 73 20 28 |de 200 t|roupes (|
|00005d10| 71 75 69 20 73 27 61 6a | 6f 75 74 65 6e 74 20 61 |qui s'aj|outent a|
|00005d20| 75 74 6f 6d 61 74 69 71 | 75 65 6d 65 6e 74 20 85 |utomatiq|uement .|
|00005d30| 20 75 6e 65 20 61 72 6d | 82 65 20 6c 6f 72 73 71 | une arm|.e lorsq|
|00005d40| 75 65 20 63 65 6c 6c 65 | 2d 63 69 20 6f 63 63 75 |ue celle|-ci occu|
|00005d50| 70 65 20 6c 61 20 76 69 | 6c 6c 65 29 20 6d 61 69 |pe la vi|lle) mai|
|00005d60| 73 20 75 6e 69 71 75 65 | 6d 65 6e 74 20 6c 6f 72 |s unique|ment lor|
|00005d70| 73 71 75 65 20 63 65 6c | 6c 65 2d 63 69 20 65 73 |sque cel|le-ci es|
|00005d80| 74 20 6f 63 63 75 70 82 | 65 20 70 61 72 20 6c 65 |t occup.|e par le|
|00005d90| 73 20 66 6f 72 63 65 73 | 20 64 27 75 6e 65 20 66 |s forces| d'une f|
|00005da0| 61 63 74 69 6f 6e 2e 20 | 4c 65 73 20 76 69 6c 6c |action. |Les vill|
|00005db0| 65 73 20 6f 75 76 65 72 | 74 65 73 20 70 65 75 76 |es ouver|tes peuv|
|00005dc0| 65 6e 74 20 61 62 72 69 | 74 65 72 20 34 30 30 20 |ent abri|ter 400 |
|00005dd0| 74 72 6f 75 70 65 73 20 | 73 75 70 70 6c 82 6d 65 |troupes |suppl.me|
|00005de0| 6e 74 61 69 72 65 73 2e | 00 73 70 61 72 65 2e 2e |ntaires.|.spare..|
|00005df0| 2e 2e 00 56 69 6c 6c 65 | 20 66 6f 72 74 69 66 69 |...Ville| fortifi|
|00005e00| 82 65 00 50 6f 73 73 65 | 73 73 69 6f 6e 20 64 65 |.e.Posse|ssion de|
|00005e10| 20 6c 61 20 66 61 6d 69 | 6c 6c 65 20 64 65 73 20 | la fami|lle des |
|00005e20| 53 74 61 66 66 6f 72 64 | 00 4c 65 69 63 65 73 74 |Stafford|.Leicest|
|00005e30| 65 72 20 62 6c 6f 71 75 | 65 20 6c 61 20 72 6f 75 |er bloqu|e la rou|
|00005e40| 74 65 20 4c 6f 6e 64 72 | 65 73 2d 59 6f 72 6b 2e |te Londr|es-York.|
|00005e50| 00 53 69 20 4c 69 63 68 | 66 69 65 6c 64 20 65 73 |.Si Lich|field es|
|00005e60| 74 20 6f 63 63 75 70 82 | 65 2c 20 65 6c 6c 65 20 |t occup.|e, elle |
|00005e70| 70 65 75 74 20 73 65 72 | 76 69 72 20 85 20 62 6c |peut ser|vir . bl|
|00005e80| 6f 71 75 65 72 20 6c 61 | 20 72 6f 75 74 65 20 4c |oquer la| route L|
|00005e90| 6f 6e 64 72 65 73 2d 53 | 68 72 65 77 73 62 75 72 |ondres-S|hrewsbur|
|00005ea0| 79 2e 00 50 6f 73 73 65 | 73 73 69 6f 6e 20 64 65 |y..Posse|ssion de|
|00005eb0| 20 6c 27 45 76 88 71 75 | 65 20 64 65 20 4c 69 6e | l'Ev.qu|e de Lin|
|00005ec0| 63 6f 6c 6e 00 50 6f 73 | 73 65 73 73 69 6f 6e 20 |coln.Pos|session |
|00005ed0| 64 65 20 6c 61 20 66 61 | 6d 69 6c 6c 65 20 64 65 |de la fa|mille de|
|00005ee0| 73 20 48 65 72 62 65 72 | 74 00 43 61 70 69 74 61 |s Herber|t.Capita|
|00005ef0| 6c 65 20 64 27 41 6e 67 | 6c 65 74 65 72 72 65 20 |le d'Ang|leterre |
|00005f00| 65 74 20 6c 27 75 6e 65 | 20 64 65 73 20 70 6c 75 |et l'une| des plu|
|00005f10| 73 20 67 72 61 6e 64 65 | 73 20 63 69 74 82 73 20 |s grande|s cit.s |
|00005f20| 64 27 45 75 72 6f 70 65 | 2e 20 4c 6f 6e 64 72 65 |d'Europe|. Londre|
|00005f30| 73 20 65 73 74 20 75 6e | 20 63 65 6e 74 72 65 20 |s est un| centre |
|00005f40| 64 65 20 63 6f 6d 6d 75 | 6e 69 63 61 74 69 6f 6e |de commu|nication|
|00005f50| 20 76 69 74 61 6c 2c 20 | 70 6f 73 73 82 64 61 6e | vital, |poss.dan|
|00005f60| 74 20 64 65 73 20 72 6f | 75 74 65 73 20 76 65 72 |t des ro|utes ver|
|00005f70| 73 20 43 61 6e 74 65 72 | 62 75 72 79 2c 20 53 6f |s Canter|bury, So|
|00005f80| 75 74 68 61 6d 70 74 6f | 6e 2c 20 42 72 69 73 74 |uthampto|n, Brist|
|00005f90| 6f 6c 2c 20 6c 65 20 6d | 69 6c 69 65 75 20 64 75 |ol, le m|ilieu du|
|00005fa0| 20 50 61 79 73 20 64 65 | 20 47 61 6c 6c 65 73 2c | Pays de| Galles,|
|00005fb0| 20 6c 65 73 20 4d 69 64 | 6c 61 6e 64 73 20 65 74 | les Mid|lands et|
|00005fc0| 20 6c 65 20 4e 6f 72 64 | 2e 20 44 65 20 70 6c 75 | le Nord|. De plu|
|00005fd0| 73 2c 20 48 65 6e 72 69 | 20 56 49 2c 20 68 82 72 |s, Henri| VI, h.r|
|00005fe0| 69 74 69 65 72 20 6c 65 | 20 70 6c 75 73 20 61 6e |itier le| plus an|
|00005ff0| 63 69 65 6e 20 64 65 73 | 20 4c 61 6e 63 61 73 74 |cien des| Lancast|
|00006000| 72 65 2c 20 63 6f 6d 6d | 65 6e 63 65 20 6c 65 20 |re, comm|ence le |
|00006010| 6a 65 75 20 85 20 4c 6f | 6e 64 72 65 73 2e 00 50 |jeu . Lo|ndres..P|
|00006020| 6f 73 73 65 73 73 69 6f | 6e 20 64 75 20 52 82 67 |ossessio|n du R.g|
|00006030| 65 6e 74 20 64 65 20 6c | 61 20 54 6f 75 72 20 64 |ent de l|a Tour d|
|00006040| 65 20 4c 6f 6e 64 72 65 | 73 00 56 69 6c 6c 65 20 |e Londre|s.Ville |
|00006050| 66 6f 72 74 69 66 69 82 | 65 20 3b 20 43 61 74 68 |fortifi.|e ; Cath|
|00006060| 82 64 72 61 6c 65 20 3b | 20 50 6f 72 74 00 50 6f |.drale ;| Port.Po|
|00006070| 73 73 65 73 73 69 6f 6e | 20 64 65 20 6c 61 20 66 |ssession| de la f|
|00006080| 61 6d 69 6c 6c 65 20 64 | 65 73 20 54 61 6c 62 6f |amille d|es Talbo|
|00006090| 74 00 50 6f 73 73 65 73 | 73 69 6f 6e 20 64 65 20 |t.Posses|sion de |
|000060a0| 6c 27 41 6d 69 72 61 6c | 20 64 27 41 6e 67 6c 65 |l'Amiral| d'Angle|
|000060b0| 74 65 72 72 65 00 50 6f | 73 73 65 73 73 69 6f 6e |terre.Po|ssession|
|000060c0| 20 64 65 20 6c 61 20 66 | 61 6d 69 6c 6c 65 20 64 | de la f|amille d|
|000060d0| 65 73 20 53 63 72 6f 70 | 65 00 4d 61 72 73 68 61 |es Scrop|e.Marsha|
|000060e0| 6d 20 62 6c 6f 71 75 65 | 20 6c 61 20 72 6f 75 74 |m bloque| la rout|
|000060f0| 65 20 43 61 72 6c 69 73 | 6c 65 2d 59 6f 72 6b 2e |e Carlis|le-York.|
|00006100| 00 50 6f 73 73 65 73 73 | 69 6f 6e 20 64 65 20 6c |.Possess|ion de l|
|00006110| 27 49 6e 74 65 6e 64 61 | 6e 74 20 64 65 20 6c 61 |'Intenda|nt de la|
|00006120| 20 4d 61 69 73 6f 6e 20 | 72 6f 79 61 6c 65 00 4e | Maison |royale.N|
|00006130| 65 77 61 72 6b 20 62 6c | 6f 71 75 65 20 6c 61 20 |ewark bl|oque la |
|00006140| 72 6f 75 74 65 20 4c 6f | 6e 64 6f 6e 20 59 6f 72 |route Lo|ndon Yor|
|00006150| 6b 2e 00 50 6f 73 73 65 | 73 73 69 6f 6e 20 64 65 |k..Posse|ssion de|
|00006160| 20 6c 61 20 66 61 6d 69 | 6c 6c 65 20 64 65 73 20 | la fami|lle des |
|00006170| 53 74 61 66 66 6f 72 64 | 00 4e 6f 72 74 68 61 6d |Stafford|.Northam|
|00006180| 70 74 6f 6e 20 62 6c 6f | 71 75 65 20 6c 61 20 72 |pton blo|que la r|
|00006190| 6f 75 74 65 20 4c 6f 6e | 64 72 65 73 2d 59 6f 72 |oute Lon|dres-Yor|
|000061a0| 6b 2e 00 50 6f 73 73 65 | 73 73 69 6f 6e 20 64 65 |k..Posse|ssion de|
|000061b0| 20 6c 27 45 76 88 71 75 | 65 20 64 65 20 4e 6f 72 | l'Ev.qu|e de Nor|
|000061c0| 77 69 63 68 00 43 69 74 | 82 20 66 6f 72 74 69 66 |wich.Cit|. fortif|
|000061d0| 69 82 65 20 3b 20 43 61 | 74 68 82 64 72 61 6c 65 |i.e ; Ca|th.drale|
|000061e0| 00 50 6f 73 73 65 73 73 | 69 6f 6e 20 64 65 20 6c |.Possess|ion de l|
|000061f0| 61 20 66 61 6d 69 6c 6c | 65 20 64 65 73 20 4e 65 |a famill|e des Ne|
|00006200| 76 69 6c 6c 65 00 50 6f | 73 73 65 73 73 69 6f 6e |ville.Po|ssession|
|00006210| 20 64 65 20 6c 61 20 66 | 61 6d 69 6c 6c 65 20 64 | de la f|amille d|
|00006220| 65 73 20 43 6f 75 72 74 | 65 6e 61 79 00 56 69 6c |es Court|enay.Vil|
|00006230| 6c 65 20 69 6d 70 6f 72 | 74 61 6e 74 65 20 85 20 |le impor|tante . |
|00006240| 6c 27 6f 75 65 73 74 20 | 64 65 20 4c 6f 6e 64 72 |l'ouest |de Londr|
|00006250| 65 73 00 4f 78 66 6f 72 | 64 20 62 6c 6f 71 75 65 |es.Oxfor|d bloque|
|00006260| 20 6c 61 20 72 6f 75 74 | 65 20 4c 6f 6e 64 72 65 | la rout|e Londre|
|00006270| 73 2d 42 72 69 73 74 6f | 6c 2e 00 50 6f 73 73 65 |s-Bristo|l..Posse|
|00006280| 73 73 69 6f 6e 20 64 75 | 20 47 6f 75 76 65 72 6e |ssion du| Gouvern|
|00006290| 65 75 72 20 64 65 73 20 | 63 69 6e 71 75 65 20 70 |eur des |cinque p|
|000062a0| 6f 72 74 73 00 50 65 76 | 65 6e 73 65 79 20 62 6c |orts.Pev|ensey bl|
|000062b0| 6f 71 75 65 20 6c 61 20 | 72 6f 75 74 65 20 64 65 |oque la |route de|
|000062c0| 20 6c 61 20 63 93 74 65 | 20 73 75 64 2c 20 65 6e | la c.te| sud, en|
|000062d0| 74 72 65 20 43 61 6e 74 | 65 72 62 75 72 79 20 65 |tre Cant|erbury e|
|000062e0| 74 20 41 72 75 6e 64 65 | 6c 2e 00 50 6f 73 73 65 |t Arunde|l..Posse|
|000062f0| 73 73 69 6f 6e 20 64 65 | 20 6c 61 20 66 61 6d 69 |ssion de| la fami|
|00006300| 6c 6c 65 20 64 65 73 20 | 42 6f 75 72 63 68 69 65 |lle des |Bourchie|
|00006310| 72 00 50 6f 73 73 65 73 | 73 69 6f 6e 20 64 75 20 |r.Posses|sion du |
|00006320| 43 68 61 6e 63 65 6c 69 | 65 72 20 64 75 20 44 75 |Chanceli|er du Du|
|00006330| 63 68 82 20 64 65 20 43 | 6f 72 6e 6f 75 69 61 6c |ch. de C|ornouial|
|00006340| 6c 65 73 00 50 6f 73 73 | 65 73 73 69 6f 6e 20 64 |les.Poss|ession d|
|00006350| 75 20 43 68 61 6d 62 65 | 6c 6c 61 6e 20 64 75 20 |u Chambe|llan du |
|00006360| 50 61 6c 61 74 69 6e 61 | 74 20 64 65 20 43 68 65 |Palatina|t de Che|
|00006370| 73 74 65 72 00 52 69 63 | 68 6d 6f 6e 64 20 62 6c |ster.Ric|hmond bl|
|00006380| 6f 71 75 65 20 6c 61 20 | 72 6f 75 74 65 20 43 61 |oque la |route Ca|
|00006390| 72 6c 69 73 6c 65 2d 59 | 6f 72 6b 2e 00 53 69 20 |rlisle-Y|ork..Si |
|000063a0| 52 6f 63 68 65 73 74 65 | 72 20 65 73 74 20 6f 63 |Rocheste|r est oc|
|000063b0| 63 75 70 82 65 2c 20 65 | 6c 6c 65 20 70 65 75 74 |cup.e, e|lle peut|
|000063c0| 20 73 65 72 76 69 72 20 | 85 20 62 6c 6f 71 75 65 | servir |. bloque|
|000063d0| 72 20 6c 61 20 72 6f 75 | 74 65 20 4c 6f 6e 64 72 |r la rou|te Londr|
|000063e0| 65 73 2d 43 61 6e 74 65 | 72 62 75 72 79 2e 00 53 |es-Cante|rbury..S|
|000063f0| 69 20 52 6f 74 68 65 72 | 68 61 6d 20 65 73 74 20 |i Rother|ham est |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+